售$75万 - 318A BEACH 101ST Street, 皇后区 Rockaway Park, NY 11694｜ID# RLS20103040

经过精美翻新、洋溢着海滨魅力，这栋明亮的两卧两卫复式海滨住宅坐落于一块难得的 2,222 平方英尺双地块上，距离海滩和木板步道仅几分钟路程。

室内铺设质朴的宽板硬木地板，为这栋 1,100 平方英尺的住宅增添温暖、质感与个性；挑高天花板进一步营造开阔感，让自然光线流淌至整个室内。开放式厨房、餐厅与客厅构成舒适宜人的生活空间，非常适合日常起居、待客以及海边度日后的轻松聚会。

现代化厨房可直接通往宽敞的 210 平方英尺私人露台，室内与室外生活自然融为一体。除此之外，1,240 平方英尺的庭院为举办聚会、园艺种植、休闲娱乐或未来开发提供了极大的灵活性。便利的户外淋浴设施让您在海滩归来后轻松冲洗；高效的无管道分体式空调系统及辐射采暖地板，则为全年舒适居住提供保障。

这块超大双地块还拥有大量尚未利用的建筑面积潜力，为未来扩建、重新规划布局或增建附属住宅单元提供了令人期待的机会，具体须符合分区规定并获得相关批准。

房屋可随时入住，位置便利，邻近公共交通、学校、社区商店及滨水区域。这处独具特色的物业罕见地兼具建筑风格、大面积户外空间、开发潜力与轻松惬意的海滨生活方式。

注：照片为虚拟布置效果图。出售物业为合并后的双税务地块，地址为 Beach 101st Street 318 号及 318A 号。

Beautifully renovated and brimming with coastal charm, this illuminous two-bedroom, two-bath duplex beach house is set on a rare 2,222-square-foot double lot just minutes from the beach and boardwalk.

Inside, rustic wide-plank hardwood floors boast warmth, texture, and character to the 1,100 SF home, while vaulted ceilings enhance the sense of volume and allow natural light to flow throughout. The open-concept kitchen, dining, and living area boasts an inviting setting for everyday living, entertaining, and relaxed gatherings after a day by the ocean.

The modern kitchen opens directly onto an ample 210 SF private deck, seamlessly integrating indoor and outdoor living. Beyond, the 1,240 SF yard provides exceptional flexibility for entertaining, gardening, recreation, or opportunity for future development. A convenient outdoor shower makes it easy to rinse off after the beach, while an efficient ductless split system, and radiant heated flooring provide year-round comfort.

The oversized double lot also offers significant unused floor-area potential, presenting an exciting opportunity to explore a future addition, reconfiguration, or accessory dwelling unit, subject to zoning and applicable approvals.

Move-in ready and conveniently located near public transportation, schools, neighborhood shops, and the waterfront, this distinctive property offers a rare combination of architectural character, generous outdoor space, development potential, and effortless beachside living.

NB Photos are virtually staged. Property sold is a combined double tax lot, 318 and 318A Beach 101st st.