ቤት ሽያጭ HOUSE
አድራሻ: ‎313 E 6TH Street #GARDEN
ዚፕ ኮድ: 10003
3 ቤተሰብ, 2 መኝታ ቤት, 3 መታጠቢያ ቤት, 1 ግማሽ መታጠቢያ, 2772ft2
分享到
$5,495,000
ID# RLS20107654
Amharic
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Corcoran Group Office: ‍212-355-3550

$5,495,000 - 313 E 6TH Street #GARDEN, East Village, NY 10003|ID# RLS20107654

Property Description « Amharic »

ታሪካዊ ባህሪ፣ አዲስ የተገነባ የቅንጦት ንድፍ እና ልዩ የግል የውጭ ቦታ በማንሃተን ኢስት ቪሌጅ ውስጥ በሚገኘው በRothko House ቡቲክ ባለሁለት ክፍል ኮንዶሚኒየም ውስጥ በዚህ ባለሶስት ደረጃ የአትክልት መኖሪያ ቤት ይገናኛሉ። በ1853 መጀመሪያ የተገነባው ከቀይ ጡብና ከቡናማ ድንጋይ የተሠራው የከተማ ቤት ቀደም ሲል ዝነኛ የሆኑት አርቲስቶች ማርክ ሮትኮ እና አልፍሬድ ሌስሊ መኖሪያ ነበር፤ አሁን ግን ለዘመናዊ ኑሮ በሙሉ ታድሶና እንደገና ተነድፏል።

በባህላዊው የቡናማ ድንጋይ ደረጃ በኩል ወደ ቤቱ ሲገቡ፣ ለእንግዶች መቀበያ የተነደፈ ሙሉ የፓርሎር ወለል ይከፈታል። ከወለል እስከ ጣሪያ የሚደርሱ ወደ ሰሜንና ደቡብ የሚመለከቱ መስኮቶች በክፍት አቀማመጡ ውስጥ የተፈጥሮ ብርሃንን ያስገባሉ፤ የእንጨት ወለሎች፣ በልዩ ትዕዛዝ የተሠሩ የእንጨት ሥራዎች እና የተራቀቁ የማጠናቀቂያ ዝርዝሮችም ሞቅ ያለና የተራቀቀ አካባቢ ይፈጥራሉ።

ሰፊው ወጥ ቤት የዚህን ወለል ማዕከል ይይዛል፤ መሃል ላይ የሚገኝ የሥራ ጠረጴዛ፣ በልዩ ትዕዛዝ የተሠሩ ካቢኔዎች፣ የነሐስ መገጣጠሚያዎች፣ ከፍተኛ ደረጃ ያላቸው የቤት ዕቃዎች እና ልዩ የማከማቻ ቦታ አለው። ከወጥ ቤቱ በስተጀርባ በብርሃን የተሞላው ሳሎን ለምለም አረንጓዴ ቦታን ይመለከታል፣ በቀጥታም ወደ ቤቱ የግል አትክልት ስፍራ ይከፈታል። በደረሱ የቀርከሃ ዛፎች የተከበበው ይህ የተገለለ የውጭ መዝናኛ ቦታ ለመዝናናት፣ እንግዶችን ለመቀበል እና ከቤት ውጭ ለመመገብ ሰፊ ቦታ ይሰጣል።

አስደናቂው ዝቅ ብሎ የተሠራ የምግብ መመገቢያ ቦታ ወደ 11 ጫማ የሚጠጋ ከፍታ ያላቸው ጣሪያዎችን እና ወደ ደቡብ የሚመለከቱ መስኮቶች ያሉበትን አንድ ሙሉ ግድግዳ ያሳያል። በተፈጥሮ ብርሃን የተሞላው ይህ በሥነ-ሕንፃ ልዩ የሆነ ቦታ ለዕለታዊ ምግቦችና የማይረሱ ስብሰባዎች የተቀራረበ አካባቢ ይፈጥራል።

የአትክልት ደረጃው እንደ አንድ የቤተሰብ ቤት ስፋትና ግላዊነት ላላቸው ሁለት ትልልቅ የመኝታ ክፍል ስብስቦች ተመድቧል። የዋናው ስብስብ የከተማ ቤቱን ሙሉ ስፋት በመሸፈን ወደ 20 ጫማ የሚጠጋ ስፋት አለው፤ በቀጥታም ወደ አትክልት ስፍራው ይከፈታል፣ ይህም የቤት ውስጥና የውጭ ቦታዎችን ያለምንም ልዩነት ያገናኛል። ስብስቡ ትልልቅ መስኮቶች፣ ሁለት የመግቢያ ቁም ሳጥኖች እና እንደ ስፓ የተነደፈ መታጠቢያ ቤት አለው፤ ይህም በነፃ የቆመ የመዝናኛ ገላ መታጠቢያ፣ የመግቢያ ሻወር፣ የግል መጸዳጃ ቤት፣ በእጅ የተሠሩ ሰድሮች፣ ዕብነ በረድ እና የተራቀቁ መገጣጠሚያዎችን ያካትታል።

በቤቱ ተቃራኒ ጎን የሚገኘው ሰፊው ሁለተኛ ስብስብ የመግቢያ ቁም ሳጥንና ሙሉ የውስጥ መታጠቢያ ቤት አለው፤ ለቤተሰብ አባላት ወይም ለእንግዶች ምቾትና ግላዊነት ይሰጣል።

የታችኛው ደረጃ የመኖሪያ ቤቱን በሚያስፈልገው መልኩ ሊለወጥ የሚችል ተጨማሪ ቦታ ይሰጣል፤ ለሚዲያ መዝናኛ ክፍል፣ ለቤት ውስጥ ቢሮ፣ ለአካል ብቃት ስቱዲዮ፣ ለመዝናኛ ቦታ ወይም ለእንግዶች መኖሪያ በቂ ቦታ አለው። ይህ ደረጃ በጥንቃቄ የተነደፈና ዓመቱን ሙሉ ለመጠቀም በብርሃን የተደራጀ ወደ ሁለተኛ የግል ግቢ ይከፈታል፤ እንዲሁም ሙሉ መታጠቢያ ቤትና ተጨማሪ የማከማቻ ቦታ አለው።

ታሪካዊው የከተማ ቤት በዘመናዊ የውሃ ቧንቧና የኤሌክትሪክ መሠረተ ልማት፣ በአዲስ ጣሪያ፣ በአዲስ የኋላ ገጽታ እና በአራት ዞን የማሞቂያና የማቀዝቀዣ ሥርዓት በሙሉ እንደገና ተገንብቶና ተስፋፍቷል። በልዩ ትዕዛዝ የተሠሩ የእንጨት ሥራዎች፣ ልዩ የልብስ መያዣዎች፣ የእንጨት ወለሎች፣ በእጅ የተሠሩ ሰድሮች እና የተፈጥሮ ድንጋይ በቤቱ ውስጥ በሁሉም ቦታ የታየውን የዝርዝር ጥንቃቄ ያንጸባርቃሉ።

በFirst እና Second Avenues መካከል በ313 East 6th Street የሚገኘው Rothko House ነዋሪዎችን በኢስት ቪሌጅ የሥነ-ጥበብ፣ የምግብ እና የባህል ሕይወት ማዕከል ያስቀምጣል። Brant Foundation፣ Cooper Square፣ Tompkins Square Park፣ ታዋቂ ምግብ ቤቶች፣ ነፃ የንግድ መደብሮች፣ የኮክቴል ቡና ቤቶች፣ ገበያዎች እና ምቹ የመጓጓዣ አማራጮች በአቅራቢያ ይገኛሉ። የኢስት ቪሌጅ ታሪካዊ ወረዳ አካል የሆነው ይህ መኖሪያ በዳውንታውን ማንሃተን ከሚገኙ ልዩ ሰፈሮች አንዱ ውስጥ የከተማ ቤት ኑሮን ስፋትና ግላዊነት ያቀርባል።

በተጨማሪም ይገኛል፦ Rothko House የግል ቴራስ ያለው ከፍ ያለ ባለሶስት ወለል ፔንትሃውስ መኖሪያ።

ይህ የሽያጭ አቅርቦት አይደለም። ሙሉ የአቅርቦት ውሎች ከስፖንሰሩ ሊገኝ በሚችል የአቅርቦት ዕቅድ ውስጥ ተካተዋል። የፋይል ቁጥር፦ CD250210። የንብረቱ አድራሻ፦ 313 East 6th Street, New York, NY 10003። ስፖንሰር፦ Florida Man Development, LLC። የስፖንሰሩ አድራሻ፦ 5500 Island Estates Drive, #1103 Aventura, FL 33160። እኩል የቤት ዕድል።

ID#‎ RLS20107654
ዝርዝሮች ስለ ንብረቱ3 ቤተሰብ, 2 መኝታ ቤት, 3 መታጠቢያ ቤት, 1 ግማሽ መታጠቢያ, ዲሽ ማጽዳት ማሽን, ማጠቢያ ማሽን, ማቀዝቀዣ ማሽን, ውስጥ: 2772 ft2, 258m2
(DOM): 87 days
የተሠራበት ዓመት1853
የጥገና ክፍያዎች$943
ግብሮች$25,620
አንደኛ መሬት ባቡር5 ደቂቃዎች: 6
6 ደቂቃዎች: F
7 ደቂቃዎች: R, W
8 ደቂቃዎች: L
9 ደቂቃዎች: B, D, M
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Amharic »« ENGLISH »

ታሪካዊ ባህሪ፣ አዲስ የተገነባ የቅንጦት ንድፍ እና ልዩ የግል የውጭ ቦታ በማንሃተን ኢስት ቪሌጅ ውስጥ በሚገኘው በRothko House ቡቲክ ባለሁለት ክፍል ኮንዶሚኒየም ውስጥ በዚህ ባለሶስት ደረጃ የአትክልት መኖሪያ ቤት ይገናኛሉ። በ1853 መጀመሪያ የተገነባው ከቀይ ጡብና ከቡናማ ድንጋይ የተሠራው የከተማ ቤት ቀደም ሲል ዝነኛ የሆኑት አርቲስቶች ማርክ ሮትኮ እና አልፍሬድ ሌስሊ መኖሪያ ነበር፤ አሁን ግን ለዘመናዊ ኑሮ በሙሉ ታድሶና እንደገና ተነድፏል።

በባህላዊው የቡናማ ድንጋይ ደረጃ በኩል ወደ ቤቱ ሲገቡ፣ ለእንግዶች መቀበያ የተነደፈ ሙሉ የፓርሎር ወለል ይከፈታል። ከወለል እስከ ጣሪያ የሚደርሱ ወደ ሰሜንና ደቡብ የሚመለከቱ መስኮቶች በክፍት አቀማመጡ ውስጥ የተፈጥሮ ብርሃንን ያስገባሉ፤ የእንጨት ወለሎች፣ በልዩ ትዕዛዝ የተሠሩ የእንጨት ሥራዎች እና የተራቀቁ የማጠናቀቂያ ዝርዝሮችም ሞቅ ያለና የተራቀቀ አካባቢ ይፈጥራሉ።

ሰፊው ወጥ ቤት የዚህን ወለል ማዕከል ይይዛል፤ መሃል ላይ የሚገኝ የሥራ ጠረጴዛ፣ በልዩ ትዕዛዝ የተሠሩ ካቢኔዎች፣ የነሐስ መገጣጠሚያዎች፣ ከፍተኛ ደረጃ ያላቸው የቤት ዕቃዎች እና ልዩ የማከማቻ ቦታ አለው። ከወጥ ቤቱ በስተጀርባ በብርሃን የተሞላው ሳሎን ለምለም አረንጓዴ ቦታን ይመለከታል፣ በቀጥታም ወደ ቤቱ የግል አትክልት ስፍራ ይከፈታል። በደረሱ የቀርከሃ ዛፎች የተከበበው ይህ የተገለለ የውጭ መዝናኛ ቦታ ለመዝናናት፣ እንግዶችን ለመቀበል እና ከቤት ውጭ ለመመገብ ሰፊ ቦታ ይሰጣል።

አስደናቂው ዝቅ ብሎ የተሠራ የምግብ መመገቢያ ቦታ ወደ 11 ጫማ የሚጠጋ ከፍታ ያላቸው ጣሪያዎችን እና ወደ ደቡብ የሚመለከቱ መስኮቶች ያሉበትን አንድ ሙሉ ግድግዳ ያሳያል። በተፈጥሮ ብርሃን የተሞላው ይህ በሥነ-ሕንፃ ልዩ የሆነ ቦታ ለዕለታዊ ምግቦችና የማይረሱ ስብሰባዎች የተቀራረበ አካባቢ ይፈጥራል።

የአትክልት ደረጃው እንደ አንድ የቤተሰብ ቤት ስፋትና ግላዊነት ላላቸው ሁለት ትልልቅ የመኝታ ክፍል ስብስቦች ተመድቧል። የዋናው ስብስብ የከተማ ቤቱን ሙሉ ስፋት በመሸፈን ወደ 20 ጫማ የሚጠጋ ስፋት አለው፤ በቀጥታም ወደ አትክልት ስፍራው ይከፈታል፣ ይህም የቤት ውስጥና የውጭ ቦታዎችን ያለምንም ልዩነት ያገናኛል። ስብስቡ ትልልቅ መስኮቶች፣ ሁለት የመግቢያ ቁም ሳጥኖች እና እንደ ስፓ የተነደፈ መታጠቢያ ቤት አለው፤ ይህም በነፃ የቆመ የመዝናኛ ገላ መታጠቢያ፣ የመግቢያ ሻወር፣ የግል መጸዳጃ ቤት፣ በእጅ የተሠሩ ሰድሮች፣ ዕብነ በረድ እና የተራቀቁ መገጣጠሚያዎችን ያካትታል።

በቤቱ ተቃራኒ ጎን የሚገኘው ሰፊው ሁለተኛ ስብስብ የመግቢያ ቁም ሳጥንና ሙሉ የውስጥ መታጠቢያ ቤት አለው፤ ለቤተሰብ አባላት ወይም ለእንግዶች ምቾትና ግላዊነት ይሰጣል።

የታችኛው ደረጃ የመኖሪያ ቤቱን በሚያስፈልገው መልኩ ሊለወጥ የሚችል ተጨማሪ ቦታ ይሰጣል፤ ለሚዲያ መዝናኛ ክፍል፣ ለቤት ውስጥ ቢሮ፣ ለአካል ብቃት ስቱዲዮ፣ ለመዝናኛ ቦታ ወይም ለእንግዶች መኖሪያ በቂ ቦታ አለው። ይህ ደረጃ በጥንቃቄ የተነደፈና ዓመቱን ሙሉ ለመጠቀም በብርሃን የተደራጀ ወደ ሁለተኛ የግል ግቢ ይከፈታል፤ እንዲሁም ሙሉ መታጠቢያ ቤትና ተጨማሪ የማከማቻ ቦታ አለው።

ታሪካዊው የከተማ ቤት በዘመናዊ የውሃ ቧንቧና የኤሌክትሪክ መሠረተ ልማት፣ በአዲስ ጣሪያ፣ በአዲስ የኋላ ገጽታ እና በአራት ዞን የማሞቂያና የማቀዝቀዣ ሥርዓት በሙሉ እንደገና ተገንብቶና ተስፋፍቷል። በልዩ ትዕዛዝ የተሠሩ የእንጨት ሥራዎች፣ ልዩ የልብስ መያዣዎች፣ የእንጨት ወለሎች፣ በእጅ የተሠሩ ሰድሮች እና የተፈጥሮ ድንጋይ በቤቱ ውስጥ በሁሉም ቦታ የታየውን የዝርዝር ጥንቃቄ ያንጸባርቃሉ።

በFirst እና Second Avenues መካከል በ313 East 6th Street የሚገኘው Rothko House ነዋሪዎችን በኢስት ቪሌጅ የሥነ-ጥበብ፣ የምግብ እና የባህል ሕይወት ማዕከል ያስቀምጣል። Brant Foundation፣ Cooper Square፣ Tompkins Square Park፣ ታዋቂ ምግብ ቤቶች፣ ነፃ የንግድ መደብሮች፣ የኮክቴል ቡና ቤቶች፣ ገበያዎች እና ምቹ የመጓጓዣ አማራጮች በአቅራቢያ ይገኛሉ። የኢስት ቪሌጅ ታሪካዊ ወረዳ አካል የሆነው ይህ መኖሪያ በዳውንታውን ማንሃተን ከሚገኙ ልዩ ሰፈሮች አንዱ ውስጥ የከተማ ቤት ኑሮን ስፋትና ግላዊነት ያቀርባል።

በተጨማሪም ይገኛል፦ Rothko House የግል ቴራስ ያለው ከፍ ያለ ባለሶስት ወለል ፔንትሃውስ መኖሪያ።

ይህ የሽያጭ አቅርቦት አይደለም። ሙሉ የአቅርቦት ውሎች ከስፖንሰሩ ሊገኝ በሚችል የአቅርቦት ዕቅድ ውስጥ ተካተዋል። የፋይል ቁጥር፦ CD250210። የንብረቱ አድራሻ፦ 313 East 6th Street, New York, NY 10003። ስፖንሰር፦ Florida Man Development, LLC። የስፖንሰሩ አድራሻ፦ 5500 Island Estates Drive, #1103 Aventura, FL 33160። እኩል የቤት ዕድል።

Historic character, newly built luxury, and exceptional private outdoor space converge in this three-level garden residence at Rothko House, a boutique two-unit condominium in Manhattan's East Village. Originally constructed in 1853, the red brick and brownstone townhouse was once home to celebrated artists Mark Rothko and Alfred Leslie and has now been comprehensively restored and reimagined for contemporary living.

Entered through a classic brownstone stoop, the home opens to a full parlor floor designed for entertaining. North- and south-facing floor-to-ceiling windows bring natural light throughout the open layout, while hardwood floors, custom millwork, and refined finishes create a warm, sophisticated setting.
The expansive kitchen anchors the floor with a central island, custom cabinetry, brass fixtures, premium appliances, and exceptional storage. Beyond the kitchen, the light-filled living room overlooks lush greenery and opens directly to the home's private garden. Framed by mature bamboo, this secluded outdoor retreat offers generous space for relaxing, entertaining, and dining al fresco.

A dramatic sunken dining area features ceilings approaching 11 feet and a wall of south-facing windows. Filled with natural light, this architecturally distinctive space creates an intimate setting for everyday meals and memorable gatherings.

The garden level is dedicated to two oversized bedroom suites with the scale and privacy of a single-family home. Spanning nearly 20 feet across the full width of the townhouse, the primary suite opens directly onto the garden, creating a seamless indoor-outdoor connection. The suite includes oversized windows, two walk-in closets, and a spa-inspired bathroom with a freestanding soaking tub, walk-in shower, private water closet, artisan tile, marble, and refined fixtures.

Positioned on the opposite side of the home, the spacious secondary suite features a walk-in closet and full en-suite bathroom, providing comfort and privacy for family or guests.

The lower level offers a highly flexible extension of the residence, with ample room for a media lounge, home office, fitness studio, recreation space, or guest accommodations. This level opens to a second private courtyard, thoughtfully landscaped and illuminated for year-round enjoyment, and also includes a full bathroom and additional storage.

The historic townhouse has been comprehensively rebuilt and expanded with modern plumbing and electrical infrastructure, a new roof, a new rear facade, and a four-zone heating and cooling system. Custom millwork, bespoke closets, hardwood flooring, artisan tile, and natural stone reflect the attention to detail found throughout the home.

Located at 313 East 6th Street between First and Second Avenues, Rothko House places residents at the center of the East Village's artistic, culinary, and cultural life. The Brant Foundation, Cooper Square, Tompkins Square Park, acclaimed restaurants, independent shops, cocktail bars, markets, and convenient transportation are all nearby. Part of the East Village Historic District, the residence offers the scale and privacy of townhouse living within one of downtown Manhattan's most distinctive neighborhoods.

Also available: Rothko House's soaring three-floor penthouse residence with private terrace.

This is not an offering. The complete Offering Terms are in an Offering Plan available from Sponsor. File No. CD250210. Property address: 313 East 6th Street, New York, NY 10003. Sponsor: Florida Man Development, LLC. Sponsor address: 5500 Island Estates Drive, #1103 Aventura, FL 33160. Equal Housing Opportunity.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Corcoran Group

公司: ‍212-355-3550




$5,495,000
ቤት ሽያጭ HOUSE
ID# RLS20107654
‎313 E 6TH Street
New York City, NY 10003
3 ቤተሰብ, 2 መኝታ ቤት, 3 መታጠቢያ ቤት, 1 ግማሽ መታጠቢያ, 2772ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-355-3550
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20107654