售$69万9 - 333 East 34TH Street #1O, 曼哈顿 中城东美利山 Murray Hill, NY 10016｜ID# RLS20125439

默里山核心地段罕见底层医疗/专业用途公寓——可购可租

难得的购置或租赁机会：位于东34街333号、第一大道与第二大道之间的一套底层医疗/专业用途公寓。

这套可即刻投入使用、装修完善的空间可灵活适配各类医疗专科，设有候诊室、带档案及行政办公空间的接待区、独立办公室/诊室、卫生间和储藏室。空间也可分隔为多个独立套间，每间均设有专属入口。

物业位于莱诺克斯山医院与西奈山贝斯以色列医院之间，方便前往6号、E号和M号地铁线、横贯城区的公交线路及FDR高速公路——对于依赖患者便捷就诊和转诊渠道的诊所而言，这里是经过验证的优越选址。大楼配有24小时门卫、电梯、礼宾服务和中央空调。

对于自用业主而言，这是掌控自有空间、无需向房东支付租金的良机。对于投资者或租户而言，这里是在曼哈顿最成熟的医疗服务走廊之一灵活布局医疗业务的理想选择。取得相关批准后，可考虑改建为住宅。

Rare Ground-Floor Medical/Professional Condo - Own or Lease in the Heart of Murray Hill
A rare opportunity to own or lease a ground-floor medical/professional condominium at 333 East 34th Street, between First and Second Avenues.
This turnkey, fully built-out suite is adaptable to any medical specialty, with a waiting room, reception area with file and administrative space, private offices/exam rooms, restrooms, and storage. The suite can also be divided into individual suites, each with its own dedicated entrance.
The space sits between Lenox Hill and Mount Sinai Beth Israel hospitals, with easy access to the 6, E, and M trains, crosstown buses, and the FDR - a proven location for a practice that depends on patient access and referral flow. The building offers a 24-hour doorman, elevator, concierge, and central air.
For an owner-user, this is a chance to control your space instead of paying a landlord. For an investor or tenant, it is a flexible medical footprint in one of Manhattan's most established healthcare corridors. Possible residential conversion pending appropriate approvals.