售$69萬9 - 333 East 34TH Street #1O, 曼哈頓 中城东美利山 Murray Hill, NY 10016｜ID# RLS20125439

稀有一樓醫療／專業用途共管單位——在莫瑞丘核心地段購置或承租

難得機會，可購置或承租位於東34街333號、第一大道與第二大道之間的一樓醫療／專業用途共管單位。

此單位已完工裝修，可即刻使用，並能靈活配置，適合各類醫療專科。內設候診室、附檔案及行政辦公空間的接待區、獨立辦公室／診療室、洗手間及儲藏室。也可將空間分隔為多個獨立單位，各自設有專屬入口。

此處位於萊諾克斯山醫院與西奈山貝斯以色列醫院之間，交通便利，可搭乘6、E、M線地鐵、橫貫市區的公車，亦鄰近FDR高速公路——對仰賴病患就診便利性與轉介客源的診所而言，是經實證的理想地點。大樓提供24小時門房服務、電梯、禮賓服務及中央空調。

對自用業主而言，這是掌控自有空間、無須向房東支付租金的良機。對投資者或承租戶而言，這是在曼哈頓最具規模、歷史悠久的醫療保健聚落之一，取得靈活醫療空間的理想選擇。經適當核准後，亦可能改建為住宅用途。

Rare Ground-Floor Medical/Professional Condo - Own or Lease in the Heart of Murray Hill
A rare opportunity to own or lease a ground-floor medical/professional condominium at 333 East 34th Street, between First and Second Avenues.
This turnkey, fully built-out suite is adaptable to any medical specialty, with a waiting room, reception area with file and administrative space, private offices/exam rooms, restrooms, and storage. The suite can also be divided into individual suites, each with its own dedicated entrance.
The space sits between Lenox Hill and Mount Sinai Beth Israel hospitals, with easy access to the 6, E, and M trains, crosstown buses, and the FDR - a proven location for a practice that depends on patient access and referral flow. The building offers a 24-hour doorman, elevator, concierge, and central air.
For an owner-user, this is a chance to control your space instead of paying a landlord. For an investor or tenant, it is a flexible medical footprint in one of Manhattan's most established healthcare corridors. Possible residential conversion pending appropriate approvals.