售$425万 - 185 12TH Street, 布鲁克林 Gowanus, NY 11215｜ID# RLS20124169

185 12th Street 是一栋卓然出众的布鲁克林联排住宅，建于 1875 年，罕见地兼具建筑特色、宽敞尺度与现代便利。住宅面积近 4,000 平方英尺，宽达 22 英尺，室内经过精美翻新，并设有景观花园、留存完好的时代特色细节以及私人车库。目前房屋布局为两户住宅：楼上是业主自住的四卧室、两间半卫浴复式住宅，下方则是一套经过翻新的花园层一卧公寓。

约 150 年历史的原始铁艺栏杆环绕门廊，引领人们步入优雅的客厅层。挑高 11 英尺的天花板、修复一新的木地板、精致的装饰线条、宽大的窗户以及大理石壁炉，共同营造出适合日常起居与款待宾客的雅致空间。现代化厨房配有定制橱柜和高端电器，并可通往后院花园。此层另设一间盥洗室。

二层设有两间宽敞卧室、一间带窗更衣室、一间可用作家庭办公室或婴儿房的房间，以及一间经过翻新的浴室，配有独立式爪足浴缸。顶层全部为宽敞的主卧套房，配备起居室、第二间办公室或婴儿房、一间带窗的定制更衣室，以及一间以定制瓷砖和木作装饰为特色的完整浴室。卧室可饱览布鲁克林市中心一带的开阔景致；屋顶则可欣赏曼哈顿与纽约港壮丽无阻的全景。

经过全面翻新的花园层公寓设有独立私人入口，包含一间卧室、定制厨房和宽敞起居空间，是获取租金收入、接待宾客或供大家庭成员居住的理想选择。

全层高地下室也经过大幅升级，配备防水处理、抛光混凝土地面、重新勾缝的石墙和钢制工字梁。空间用途灵活，可轻松容纳洗衣区、家庭健身房、游戏室及大量储物空间。

后院花园是一处静谧的私人休憩空间，原生植物、雪松围栏、凉棚和一株蔚为壮观的 90 年老葡萄藤相映成趣，并留有充足空间用于户外用餐与聚会。前后花园均配备灌溉系统。

住宅还拥有极为罕见的私人车库，目前用作艺术家工作室，并配有电动卷帘车库门。新铺设的共用封闭式车道则提供便捷的非路边停车位。

住宅坐落于 Park Slope、Gowanus 与 Carroll Gardens 交界处，步行片刻即可到达 Winner、Pasta Louise、Four & Twenty Blackbirds、Claro 和 Frankies 457 等社区热门餐厅。附近还有展望公园、Old Stone House 农贸市场及运动场、Ennis 游乐场和 Gowanus 画廊；Park Slope 著名的商店与日常生活设施也近在咫尺。F、G、R 线地铁站约在两个街区之外。

185 12th Street 融合了出众的宽度与空间尺度、留存完好的历史细节、灵活的两户住宅布局、宽敞的户外空间、全景视野及私人停车设施，是一栋真正独具特色的布鲁克林联排住宅。

A rare convergence of architectural character, generous proportions, and modern convenience, 185 12th Street is a distinguished Brooklyn townhouse dating to 1875. Spanning nearly 4,000 square feet and an impressive 22 feet in width, the residence pairs beautifully renovated interiors with landscaped gardens, preserved period details, and a private garage. The property is currently arranged as a two-family home, comprising a four-bedroom, two-and-a-half-bath owner's triplex above a renovated one-bedroom garden apartment.

Original 150-year-old iron railings frame the stoop and introduce the elegant parlor floor, where soaring 11-foot ceilings, restored wood floors, intricate moldings, oversized windows, and marble fireplaces create a gracious setting for both everyday living and entertaining. The modern kitchen is appointed with custom cabinetry and high-end appliances and provides access to the rear garden. A powder room completes the floor.

The second level features two generously proportioned bedrooms, a windowed dressing room, a home office or nursery, and a renovated bathroom with a freestanding clawfoot tub. The entire top floor is devoted to the expansive primary suite, complete with a sitting room, a second office or nursery, a windowed custom-fitted dressing room, and a full bathroom distinguished by custom tilework and millwork. The bedroom enjoys sweeping views toward Downtown Brooklyn, while the roof offers spectacular, unobstructed panoramas of Manhattan and New York Harbor.

With its own private entrance, the fully renovated garden apartment features one bedroom, a custom kitchen, and generous living space-an ideal arrangement for rental income, guests, or extended family.

The full-height cellar has also been extensively improved with waterproofing, polished concrete floors, repointed stone walls, and steel I-beams. The versatile space readily accommodates laundry, a home gym, a game room, and substantial storage.

The rear garden is a serene private retreat framed by native plantings, cedar fencing, an arbor, and a remarkable 90-year-old grapevine, with ample room for outdoor dining and entertaining . Irrigation systems serve both the front and rear gardens.

Completing the property is an exceptionally rare private garage, currently used as an artist's studio and equipped with electric garage doors. A newly paved, gated shared driveway provides convenient off-street parking.

Ideally positioned at the intersection of Park Slope, Gowanus, and Carroll Gardens, the home is moments from neighborhood favorites including Winner, Pasta Louise, Four & Twenty Blackbirds, Claro, and Frankies 457. Prospect Park, the Old Stone House farmers market and playing fields, Ennis Playground, and the galleries of Gowanus are all nearby, as are Park Slope's celebrated shops and everyday conveniences. The F, G, and R trains are approximately two blocks away.

Combining remarkable width and scale, preserved historic detail, a flexible two-family configuration, expansive outdoor space, panoramic views, and private parking, 185 12th Street is a truly distinctive Brooklyn townhouse.