건축적 개성과 여유로운 규모, 현대적인 편의성을 드물게 한데 갖춘 185 12th Street는 1875년에 지어진 브루클린의 품격 있는 타운하우스입니다. 약 4,000제곱피트의 면적과 인상적인 22피트 너비를 자랑하는 이 주택은 아름답게 개조된 실내 공간과 조경 정원, 보존된 시대적 세부 요소, 전용 차고를 두루 갖추고 있습니다. 현재 2가구 주택으로 구성되어 있으며, 개조된 침실 1개짜리 정원층 아파트 위로 침실 4개와 욕실 2.5개를 갖춘 소유주용 복층 주택이 자리합니다.

150년 된 원형 철제 난간이 현관 계단을 감싸며 우아한 응접층으로 안내합니다. 11피트 높이의 천장, 복원된 원목 바닥, 정교한 몰딩, 대형 창문, 대리석 벽난로가 일상생활과 손님 접대 모두에 어울리는 품격 있는 공간을 완성합니다. 현대적인 주방에는 맞춤 제작 수납장과 고급 가전제품이 갖춰져 있으며 뒤뜰 정원으로 바로 연결됩니다. 이 층에는 파우더룸도 있습니다.

2층에는 넉넉한 크기의 침실 2개와 창문이 있는 드레스룸, 서재 또는 유아방, 독립형 클로풋 욕조를 갖춘 개조된 욕실이 있습니다. 최상층 전체는 널찍한 주 침실 스위트로 구성되어 있으며, 거실 공간과 두 번째 서재 또는 유아방, 창문이 있는 맞춤형 드레스룸, 맞춤 타일과 목공 마감이 돋보이는 욕실을 갖추고 있습니다. 침실에서는 다운타운 브루클린 방향으로 탁 트인 전망을 누릴 수 있으며, 지붕에서는 맨해튼과 뉴욕 항구를 막힘없이 조망하는 장관이 펼쳐집니다.

전용 출입구를 갖춘 완전히 개조된 정원층 아파트에는 침실 1개와 맞춤형 주방, 넉넉한 거실 공간이 마련되어 있어 임대 수익, 손님용 또는 대가족을 위한 이상적인 공간입니다.

높이 전체를 활용하는 지하층도 방수 공사와 콘크리트 바닥 연마, 석벽 줄눈 보수, 철제 I빔 설치 등을 거쳐 대대적으로 개선되었습니다. 다목적 공간으로 세탁실과 홈짐, 게임룸은 물론 넉넉한 수납 공간으로도 활용하기 좋습니다.

뒤뜰 정원은 자생 식물과 삼나무 울타리, 아버, 그리고 90년 된 보기 드문 포도나무가 둘러싸고 있는 고요한 전용 휴식처입니다. 야외 식사와 모임을 즐길 공간도 넉넉합니다. 앞뜰과 뒤뜰에는 모두 관개 시설이 설치되어 있습니다.

이 주택의 또 다른 특별한 장점은 현재 아티스트 스튜디오로 사용 중이며 전동 차고문을 갖춘 매우 희귀한 전용 차고입니다. 새로 포장된 공동 진입로에는 출입문이 설치되어 있어 노외 주차도 편리합니다.

파크 슬로프, 고와너스, 캐럴 가든스가 만나는 지점에 자리한 이 주택은 위너, 파스타 루이즈, 포 앤 트웬티 블랙버즈, 클라로, 프랭키스 457 등 지역의 인기 명소와 가깝습니다. 프로스펙트 파크와 올드 스톤 하우스 파머스 마켓 및 운동장, 에니스 플레이그라운드, 고와너스의 갤러리도 모두 가까우며, 파크 슬로프의 유명 상점과 일상 편의시설도 쉽게 이용할 수 있습니다. F, G, R 노선 지하철역은 약 두 블록 거리에 있습니다.

뛰어난 너비와 규모, 보존된 역사적 디테일, 유연한 2가구 구조, 넓은 야외 공간, 탁 트인 전망, 전용 주차 공간까지 갖춘 185 12th Street는 브루클린에서도 진정으로 특별한 타운하우스입니다.

A rare convergence of architectural character, generous proportions, and modern convenience, 185 12th Street is a distinguished Brooklyn townhouse dating to 1875. Spanning nearly 4,000 square feet and an impressive 22 feet in width, the residence pairs beautifully renovated interiors with landscaped gardens, preserved period details, and a private garage. The property is currently arranged as a two-family home, comprising a four-bedroom, two-and-a-half-bath owner's triplex above a renovated one-bedroom garden apartment.

Original 150-year-old iron railings frame the stoop and introduce the elegant parlor floor, where soaring 11-foot ceilings, restored wood floors, intricate moldings, oversized windows, and marble fireplaces create a gracious setting for both everyday living and entertaining. The modern kitchen is appointed with custom cabinetry and high-end appliances and provides access to the rear garden. A powder room completes the floor.

The second level features two generously proportioned bedrooms, a windowed dressing room, a home office or nursery, and a renovated bathroom with a freestanding clawfoot tub. The entire top floor is devoted to the expansive primary suite, complete with a sitting room, a second office or nursery, a windowed custom-fitted dressing room, and a full bathroom distinguished by custom tilework and millwork. The bedroom enjoys sweeping views toward Downtown Brooklyn, while the roof offers spectacular, unobstructed panoramas of Manhattan and New York Harbor.

With its own private entrance, the fully renovated garden apartment features one bedroom, a custom kitchen, and generous living space-an ideal arrangement for rental income, guests, or extended family.

The full-height cellar has also been extensively improved with waterproofing, polished concrete floors, repointed stone walls, and steel I-beams. The versatile space readily accommodates laundry, a home gym, a game room, and substantial storage.

The rear garden is a serene private retreat framed by native plantings, cedar fencing, an arbor, and a remarkable 90-year-old grapevine, with ample room for outdoor dining and entertaining . Irrigation systems serve both the front and rear gardens.

Completing the property is an exceptionally rare private garage, currently used as an artist's studio and equipped with electric garage doors. A newly paved, gated shared driveway provides convenient off-street parking.

Ideally positioned at the intersection of Park Slope, Gowanus, and Carroll Gardens, the home is moments from neighborhood favorites including Winner, Pasta Louise, Four & Twenty Blackbirds, Claro, and Frankies 457. Prospect Park, the Old Stone House farmers market and playing fields, Ennis Playground, and the galleries of Gowanus are all nearby, as are Park Slope's celebrated shops and everyday conveniences. The F, G, and R trains are approximately two blocks away.

Combining remarkable width and scale, preserved historic detail, a flexible two-family configuration, expansive outdoor space, panoramic views, and private parking, 185 12th Street is a truly distinctive Brooklyn townhouse.