$624,999 - 61-25 98th Street #7J, Rego Park, NY 11374|MLS# 1048395
Property Description « Ukrainian »
Проходьте зі мною через ворота. Бульвар залишається позаду, і перед вами відкривається газон: широкий, зелений, акуратно підстрижений, обрамлений старими деревами, яким шістдесяти років вистачило, щоб вирости достатньо високими й затіняти доріжки та лавки під ними. Прохідна працює цілодобово, а у вестибюлі з сьомої ранку до одинадцятої вечора чергує швейцар, тож шлях до ваших дверей буде неквапливим — під деревами.
А тепер піднімімося нагору. Квартира 7J — чудово спланована кутова квартира на сьомому поверсі, площею 1 248 квадратних футів згідно з офіційними даними, із шістьма кімнатами, трьома просторими спальнями та двома повноцінними ванними кімнатами. Кухню, ванні кімнати та спальні було відремонтовано у 2018 році й відтоді бездоганно доглядали, тож ви заходите у повністю готовий, світлий і завершений простір.
А далі відкривається вітальня. Двадцять вісім футів завдовжки — розмір, який може зрівнятися з будинком на одну сім’ю: з одного боку великий секційний диван для кінопереглядів, з іншого — письмовий стіл і лампа для читання, а між ними ще залишається вільний простір. Французькі двері ведуть на балкон, захований під поверхом вище й затінений до серпня, із сіткою на поручнях і ще однією на дверях — такою особливістю може похвалитися не кожна квартира тут. Саме ця сітка перетворює балкон із місця, на яке лише зрідка кидаєш погляд, на двері, які можна залишати відчиненими з травня до жовтня, щоб легкий вітер гуляв кімнатами, а верхівки дерев були зовсім поруч.
Для приймання їжі передбачено окрему простору зону між вітальнею та кухнею, тож стіл може залишатися накритим — зі свічками, домашнім завданням чи недоскладеним пазлом — і не перетворюватися на частину меблів вітальні. Кухня-галера — справжня кухня для кулінара: кам’яні стільниці, газова плита, мікрохвильова піч, посудомийна машина, чиста плиткова підлога і те, чого майже ніколи не буває в кухнях-галерах, — власне вікно, яке можна прочинити, поки щось готується на повільному вогні.
Спальні розташовані в окремому тихому коридорі — це та частина планування, яка з роками цінується дедалі більше: зачиняються одні двері — і решта квартири ніби зникає. Головна спальня має розмір п’ятнадцять на сімнадцять футів, що надзвичайно просторо для кооперативної квартири, із цілою стіною вбудованих шаф, які непомітно зливаються з кімнатою, та власною ванною кімнатою зі скляною душовою кабіною. Дві інші спальні майже дзеркальні — зручні та правильної квадратної форми. Усі три спальні мають рідкісну перевагу — вікна на дві сторони: вранці вони наповнюються світлом, упродовж усього дня залишаються світлими, а теплої ночі тут легко організувати наскрізне провітрювання. Також варто зазначити, що в обох ванних кімнатах є вікна. У цьому домі немає жодного темного куточка.
Я вказую щомісячні платежі окремо, а не однією сумою, адже ви маєте бачити, за що платите: утримання — 1 415,67 долара, збір за безпеку — 169,96 долара, що покриває роботу швейцарів і цілодобово staffed головної прохідної, а також комунальний збір — 4,75 долара за обслуговування вашого підключення до електромережі. Разом це 1 590,38 долара, включно з опаленням, газом, гарячою водою, водопостачанням, каналізацією, податками, роботою персоналу та доглядом за територією. Електроенергія обліковується окремим лічильником і оплачується додатково відповідно до споживання. Комплекс схвалений Fannie Mae, доступне фінансування до 80 відсотків. На першому поверсі є пральня, квартира керуючого та гараж із чергою на паркування.
Вам не потрібен автомобіль. Costco розташований за чотири хвилини ходьби, а Aldi та Food Bazaar — на тому самому зручному маршруті; до всіх трьох магазинів і назад додому можна дістатися приблизно за двадцять хвилин. Станції метро M і R на 63rd Drive розташовані приблизно за вісім хвилин від вестибюля, лінії E та F перетинаються у Forest Hills, а експрес-автобус до Мідтауна зупиняється на розі. За квартал у кожному з двох напрямків розташовані два чудові дитячі майданчики, кожен із майданчиком для ігор із водою, а через дорогу — Park City Swim Club. Це незалежний відкритий комплекс із басейном олімпійського типу з підігрівом розміром 40 на 80 футів і дитячим басейном із підігрівом, де можна брати уроки плавання або просто чудово провести літній вихідний. Денна вартість відвідування та сезонні членські внески вказані на їхньому сайті; комплекс відкритий від кінця травня до Дня праці.
Трикімнатні квартири з балконами рідко з’являються на ринку, зважаючи на кількість квартир у Park City Estates. Не пропустіть можливість оглянути цю квартиру вже сьогодні!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Проходьте зі мною через ворота. Бульвар залишається позаду, і перед вами відкривається газон: широкий, зелений, акуратно підстрижений, обрамлений старими деревами, яким шістдесяти років вистачило, щоб вирости достатньо високими й затіняти доріжки та лавки під ними. Прохідна працює цілодобово, а у вестибюлі з сьомої ранку до одинадцятої вечора чергує швейцар, тож шлях до ваших дверей буде неквапливим — під деревами.
А тепер піднімімося нагору. Квартира 7J — чудово спланована кутова квартира на сьомому поверсі, площею 1 248 квадратних футів згідно з офіційними даними, із шістьма кімнатами, трьома просторими спальнями та двома повноцінними ванними кімнатами. Кухню, ванні кімнати та спальні було відремонтовано у 2018 році й відтоді бездоганно доглядали, тож ви заходите у повністю готовий, світлий і завершений простір.
А далі відкривається вітальня. Двадцять вісім футів завдовжки — розмір, який може зрівнятися з будинком на одну сім’ю: з одного боку великий секційний диван для кінопереглядів, з іншого — письмовий стіл і лампа для читання, а між ними ще залишається вільний простір. Французькі двері ведуть на балкон, захований під поверхом вище й затінений до серпня, із сіткою на поручнях і ще однією на дверях — такою особливістю може похвалитися не кожна квартира тут. Саме ця сітка перетворює балкон із місця, на яке лише зрідка кидаєш погляд, на двері, які можна залишати відчиненими з травня до жовтня, щоб легкий вітер гуляв кімнатами, а верхівки дерев були зовсім поруч.
Для приймання їжі передбачено окрему простору зону між вітальнею та кухнею, тож стіл може залишатися накритим — зі свічками, домашнім завданням чи недоскладеним пазлом — і не перетворюватися на частину меблів вітальні. Кухня-галера — справжня кухня для кулінара: кам’яні стільниці, газова плита, мікрохвильова піч, посудомийна машина, чиста плиткова підлога і те, чого майже ніколи не буває в кухнях-галерах, — власне вікно, яке можна прочинити, поки щось готується на повільному вогні.
Спальні розташовані в окремому тихому коридорі — це та частина планування, яка з роками цінується дедалі більше: зачиняються одні двері — і решта квартири ніби зникає. Головна спальня має розмір п’ятнадцять на сімнадцять футів, що надзвичайно просторо для кооперативної квартири, із цілою стіною вбудованих шаф, які непомітно зливаються з кімнатою, та власною ванною кімнатою зі скляною душовою кабіною. Дві інші спальні майже дзеркальні — зручні та правильної квадратної форми. Усі три спальні мають рідкісну перевагу — вікна на дві сторони: вранці вони наповнюються світлом, упродовж усього дня залишаються світлими, а теплої ночі тут легко організувати наскрізне провітрювання. Також варто зазначити, що в обох ванних кімнатах є вікна. У цьому домі немає жодного темного куточка.
Я вказую щомісячні платежі окремо, а не однією сумою, адже ви маєте бачити, за що платите: утримання — 1 415,67 долара, збір за безпеку — 169,96 долара, що покриває роботу швейцарів і цілодобово staffed головної прохідної, а також комунальний збір — 4,75 долара за обслуговування вашого підключення до електромережі. Разом це 1 590,38 долара, включно з опаленням, газом, гарячою водою, водопостачанням, каналізацією, податками, роботою персоналу та доглядом за територією. Електроенергія обліковується окремим лічильником і оплачується додатково відповідно до споживання. Комплекс схвалений Fannie Mae, доступне фінансування до 80 відсотків. На першому поверсі є пральня, квартира керуючого та гараж із чергою на паркування.
Вам не потрібен автомобіль. Costco розташований за чотири хвилини ходьби, а Aldi та Food Bazaar — на тому самому зручному маршруті; до всіх трьох магазинів і назад додому можна дістатися приблизно за двадцять хвилин. Станції метро M і R на 63rd Drive розташовані приблизно за вісім хвилин від вестибюля, лінії E та F перетинаються у Forest Hills, а експрес-автобус до Мідтауна зупиняється на розі. За квартал у кожному з двох напрямків розташовані два чудові дитячі майданчики, кожен із майданчиком для ігор із водою, а через дорогу — Park City Swim Club. Це незалежний відкритий комплекс із басейном олімпійського типу з підігрівом розміром 40 на 80 футів і дитячим басейном із підігрівом, де можна брати уроки плавання або просто чудово провести літній вихідний. Денна вартість відвідування та сезонні членські внески вказані на їхньому сайті; комплекс відкритий від кінця травня до Дня праці.
Трикімнатні квартири з балконами рідко з’являються на ринку, зважаючи на кількість квартир у Park City Estates. Не пропустіть можливість оглянути цю квартиру вже сьогодні!