Karibu katika makazi haya ya kifahari ya kitamaduni ya familia mbili huko Gowanus. Yakiwa kwenye kiwanja cha futi 18 × 100 katika mojawapo ya maeneo yenye nguvu na yanayobadilika kwa kasi zaidi Brooklyn, makazi haya ya familia mbili yanaunganisha mvuto wa usanifu wa mwishoni mwa karne ya 19 na unyumbufu pamoja na uwezo wa kuleta mapato ambao wanunuzi wa leo wanathamini.

Yakiwa yamepangwa kuwa vyumba viwili vya duplex vyenye nafasi nzuri, kila kitengo kinatoa starehe za kisasa huku kikihifadhi joto na mvuto wa maelezo halisi ya kihistoria.

**Duplex ya Chini (vyumba 2 vya kulala, bafu 2)**

Duplex hii yenye mwanga mwingi ina eneo la kuvutia la kukaa/kula linaloelekea kwenye jiko kubwa lililoandaliwa kikamilifu—linalofaa kwa kupokea wageni au kufurahia jioni tulivu nyumbani. Chumba maalumu cha kufulia huongeza urahisi. Ghorofa ya chini ina chumba cha ziada chenye matumizi mbalimbali, ambacho kwa sasa kinatumika kama ukumbi wa sinema wa nyumbani; ni bora kwa usiku wa kutazama filamu, kufanya kazi kwa mbali au shughuli za ubunifu. Kikiwa na mlango wake wa kuingilia na mpangilio uliopangwa kwa umakini, kitengo hiki kinafaa kikamilifu kuwa makazi ya mmiliki au upangishaji wa kiwango cha juu.

**Duplex ya Juu (vyumba 3 vya kulala, bafu 2)**

Duplex ya juu yenye nafasi kubwa ina vyumba vitatu vya kulala, bafu mbili kamili, pamoja na mashine ya kuosha vyombo na mashine ya kufulia/kukausha iliyo ndani ya kitengo—inalofaa kwa familia kubwa au upangishaji wa kiwango cha juu unaozalisha mapato, huku ukifurahia kitengo cha chini na eneo la nje.

**Mifumo na Maboresho**

Nyumba hii ina mfumo wa kupasha joto kwa gesi unaotumia maji moto, wenye kanda mbili, pamoja na hita ya maji moto. Vifaa vya nyumbani katika vitengo vyote viwili vimeboreshwa hatua kwa hatua, ikiwemo vifaa vipya vilivyowekwa hivi karibuni jikoni na katika maeneo ya kufulia.

Iko katika Gowanus ya kitamaduni, ikiwa na ufikivu rahisi wa Park Slope, treni za F/G/R, maduka ya eneo hilo, pamoja na orodha inayokua ya mikahawa na maeneo ya ubunifu ya mtaa, 193 11th Street ni chaguo bora kwa mtaalamu wa kisasa wa Brooklyn au mwekezaji anayetafuta mtindo wa maisha na thamani ya muda mrefu. Iwe unaishi katika kitengo kimoja na kukipangisha kingine au kuunda makazi ya vizazi mbalimbali, nyumba hii ya familia mbili inatoa unyumbufu, mvuto na faragha ya nje katika eneo linalotafutwa sana.

Wasiliana nasi kwa ajili ya kutazama nyumba hii kwa faragha.

Welcome to this refined classic Gowanus two-family residence. Set on an 18' × 100' lot in one of Brooklyn’s most dynamic and rapidly evolving neighborhoods, this two-family home blends late-19th-century architectural character with the flexibility and income potential today’s buyers value.

Configured as two generous duplex apartments, each unit offers modern comfort while retaining the warmth of original period details.

Downstairs Duplex (2 bedrooms, 2 baths)

This light-filled duplex features an inviting living/dining area flowing into a large, well-appointed kitchen—ideal for entertaining or quiet evenings in. A dedicated laundry room adds convenience. The lower level includes a versatile bonus room currently used as a home theater, perfect for movie nights, remote work, or creative pursuits. With its own entrance and thoughtful layout, this unit functions beautifully as an owner’s residence or high-quality rental.

Upper Duplex (3 bedrooms, 2 baths)

The spacious upper duplex offers three bedrooms, two full baths, and in-unit dishwasher and washer/dryer—well suited for a larger household or a premium income-producing rental while you enjoy the lower unit and outdoor space.

Systems & Updates

The home features gas heat via a two-zone hydronic hot-water system and hot-water heater. Appliances in both units have been updated over time, including recent replacements in kitchens and laundry areas.

Located in classic Gowanus with easy access to Park Slope, the F/G/R trains, local shops, and the neighborhood’s growing roster of restaurants and creative spaces, 193 11th Street is ideal for the modern Brooklyn professional or investor seeking lifestyle and long-term value. Whether living in one unit and renting the other or creating a multi-generational setup, this two-family offers flexibility, charm, and outdoor privacy in a coveted location.

Contact for a private showing.