Nyumba Inauzwa
Anwani: ‎259 8th Street
Msimbo wa Posta: 11215
5 chumba cha kulala, 5 bafu, 2834ft2
分享到
$2,995,000
ID# RLS20096724
Swahili
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Compass Office: ‍212-913-9058

$2,995,000 - 259 8th Street, Park Slope, NY 11215|ID# RLS20096724

Property Description « Swahili »

**Mali ya Kipekee yenye Nyumba Mbili Zisizo na Wapangaji**

Mali hii adimu ya Brooklyn, iliyoko katikati ya Park Slope, inatoa fursa ya kipekee ya kumiliki nyumba mbili za kuvutia zilizojengwa kwenye kiwanja kimoja. Zilijengwa katika miaka ya 1880 na 1890, zikiwa na nyumba ya safu ya ghorofa tatu upande wa barabara na nyumba ya magari ya ghorofa mbili nyuma ya mali hiyo. Majengo hayo yametenganishwa na bustani yenye kina cha futi 30 na eneo la takriban futi za mraba 675. Lango la binafsi na njia ya kutembea iliyo upande wa magharibi wa nyumba ya mbele hutoa ufikiaji kutoka barabarani kwenda bustanini na kwenye nyumba ya nyuma.

Kwa sasa ikiwa imepangwa kuwa na vyumba vinne vya makazi katika nyumba hizo mbili, 259 8th Street ina duplex yenye vyumba viwili vya kulala na bafu mbili, pamoja na nyumba tatu zenye chumba kimoja cha kulala na bafu moja kila moja. Vyumba vyote kwa sasa havina wapangaji na vitakabidhiwa vikiwa hivyo wakati wa kukamilisha mauziano. Ikiwa kwenye mtaa bora wa Park Slope, mali hii inatoa uwezekano mwingi kwa wawekezaji, wanunuzi wanaokusudia kuitumia wenyewe, au wanaotafuta eneo la kipekee la Brooklyn lenye nyumba mbili.

Nyumba ya mbele ya mali hiyo ina vyumba viwili vya makazi. Duplex ya juu ina vyumba viwili vya kulala, mabafu mawili, sitaha yenye ukubwa wa takriban futi za mraba 110 inayoangalia bustani, pamoja na sebule yenye mwangaza wa jua inayoelekea kusini kwenye ghorofa ya saluni, iliyo na sakafu asilia pana ya mbao za pine ya karne ya 19. Nyumba iliyo kwenye kiwango cha bustani ina mpangilio mzuri wa chumba kimoja cha kulala na bafu moja, ikiwa na mlango wake wa binafsi na mlango unaoelekea bustanini. Vyumba hivyo viwili vinaweza kuunganishwa kwa urahisi kiasi na kuunda mpangilio wa nyumba ya familia moja.

Ikiwa nyuma ya kiwanja, upande wa kaskazini wa bustani ya mali hiyo, nyumba ya nyuma ina mandhari adimu yenye utulivu wa mashambani. Vyumba vyote viwili vya jengo hili, kila kimoja kikiwa na chumba kimoja cha kulala na bafu moja, vinaelekea kusini kwenye bustani, vikiwa na madirisha ya pembeni na mwonekano wa bustani yenye uoto mwingi ya jirani upande wa mashariki.

Ikijulikana kwa mitaa yake yenye majengo ya brownstone yaliyopangiliwa kando ya miti, mandhari yake yenye kuvutia ya migahawa, na ukaribu wake na Prospect Park yenye fahari, Park Slope inachukuliwa kuwa mojawapo ya vitongoji vinavyotafutwa zaidi jijini New York.

8th Street kati ya 4th na 5th Avenues haijajumuishwa katika eneo la kihistoria la kitongoji hicho, na uwiano wa eneo la sakafu (FAR) uliosalia wa majengo hayo unaweza kutumiwa kupanua eneo lao la ndani lililopo.

Tafadhali jisikie huru kuwasiliana nasi ikiwa una maswali yoyote.

ID#‎ RLS20096724
Maelezo ya Mali5 chumba cha kulala, 5 bafu, mashine ya kuosha vyombo, mashine ya kufua, mashine ya kukausha, ndani: 2834 ft2, 263m2
(DOM): 222 days
Mwaka wa Ujenzi1899
Kodi (kwa mwaka)$5,268
Basi1 dakika: B61, B63
3 dakika: B103
7 dakika: B67, B69
Treni ya Chini2 dakika: R
3 dakika: F, G
Treni1.1 maili: "Atlantic Terminal"
2.1 maili: "Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »

**Mali ya Kipekee yenye Nyumba Mbili Zisizo na Wapangaji**

Mali hii adimu ya Brooklyn, iliyoko katikati ya Park Slope, inatoa fursa ya kipekee ya kumiliki nyumba mbili za kuvutia zilizojengwa kwenye kiwanja kimoja. Zilijengwa katika miaka ya 1880 na 1890, zikiwa na nyumba ya safu ya ghorofa tatu upande wa barabara na nyumba ya magari ya ghorofa mbili nyuma ya mali hiyo. Majengo hayo yametenganishwa na bustani yenye kina cha futi 30 na eneo la takriban futi za mraba 675. Lango la binafsi na njia ya kutembea iliyo upande wa magharibi wa nyumba ya mbele hutoa ufikiaji kutoka barabarani kwenda bustanini na kwenye nyumba ya nyuma.

Kwa sasa ikiwa imepangwa kuwa na vyumba vinne vya makazi katika nyumba hizo mbili, 259 8th Street ina duplex yenye vyumba viwili vya kulala na bafu mbili, pamoja na nyumba tatu zenye chumba kimoja cha kulala na bafu moja kila moja. Vyumba vyote kwa sasa havina wapangaji na vitakabidhiwa vikiwa hivyo wakati wa kukamilisha mauziano. Ikiwa kwenye mtaa bora wa Park Slope, mali hii inatoa uwezekano mwingi kwa wawekezaji, wanunuzi wanaokusudia kuitumia wenyewe, au wanaotafuta eneo la kipekee la Brooklyn lenye nyumba mbili.

Nyumba ya mbele ya mali hiyo ina vyumba viwili vya makazi. Duplex ya juu ina vyumba viwili vya kulala, mabafu mawili, sitaha yenye ukubwa wa takriban futi za mraba 110 inayoangalia bustani, pamoja na sebule yenye mwangaza wa jua inayoelekea kusini kwenye ghorofa ya saluni, iliyo na sakafu asilia pana ya mbao za pine ya karne ya 19. Nyumba iliyo kwenye kiwango cha bustani ina mpangilio mzuri wa chumba kimoja cha kulala na bafu moja, ikiwa na mlango wake wa binafsi na mlango unaoelekea bustanini. Vyumba hivyo viwili vinaweza kuunganishwa kwa urahisi kiasi na kuunda mpangilio wa nyumba ya familia moja.

Ikiwa nyuma ya kiwanja, upande wa kaskazini wa bustani ya mali hiyo, nyumba ya nyuma ina mandhari adimu yenye utulivu wa mashambani. Vyumba vyote viwili vya jengo hili, kila kimoja kikiwa na chumba kimoja cha kulala na bafu moja, vinaelekea kusini kwenye bustani, vikiwa na madirisha ya pembeni na mwonekano wa bustani yenye uoto mwingi ya jirani upande wa mashariki.

Ikijulikana kwa mitaa yake yenye majengo ya brownstone yaliyopangiliwa kando ya miti, mandhari yake yenye kuvutia ya migahawa, na ukaribu wake na Prospect Park yenye fahari, Park Slope inachukuliwa kuwa mojawapo ya vitongoji vinavyotafutwa zaidi jijini New York.

8th Street kati ya 4th na 5th Avenues haijajumuishwa katika eneo la kihistoria la kitongoji hicho, na uwiano wa eneo la sakafu (FAR) uliosalia wa majengo hayo unaweza kutumiwa kupanua eneo lao la ndani lililopo.

Tafadhali jisikie huru kuwasiliana nasi ikiwa una maswali yoyote.

An Exceptional Property with Two Vacant Houses

This rare Brooklyn property in the heart of Park Slope offers an unusual opportunity to own two charming houses built on the same lot. Developed in the 1880's and 90's to include a three-story row house on the street, and a two-story carriage house at the rear of the property, the buildings are separated by a 30-foot deep, approximately 675 square foot garden. A private gate and walkway situated to the west of the front house provide access to both the garden and rear house from the street.

Currently configured as four apartments across the two houses, 259 8th Street includes a two bedroom two bathroom duplex, and three one bedroom, one bathroom units. All of the apartments are currently vacant and will be delivered as such at closing. Located on a prime Park Slope block, this property offers many possibilities for investors, end users, or those seeking a unique Brooklyn compound.

The property's front house includes two apartments. An upper duplex has two bedrooms, two bathrooms, an approx. 110 square foot deck overlooking the garden, and a sunny south-facing parlor floor living room with original wide plank 19th century pine flooring. The garden level apartment is a cozy one bedroom, one bathroom layout, with its own private entrance and door to the garden. The two apartments could be combined with relative ease to create a one-family layout.

Situated at the back of the lot, on the north side of the property's garden--the rear house has a rare bucolic feeling. Both of the building's one-bedroom one-bathroom units face south onto the garden, with side windows and views of the neighbor's verdant garden to the east.

Known for its tree-lined brownstone blocks, vibrant dining scene, and close proximity to the majestic Prospect Park, Park Slope is considered one of the most desirable neighborhoods in New York.

8th Street between 4th and 5th Avenues is not included in the neighborhood's historic district, and the buildings' remaining FAR could be utilized to expand their existing interior square footage.

Please feel free to reach out to us with any questions.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




$2,995,000
Nyumba Inauzwa
ID# RLS20096724
‎259 8th Street
Brooklyn, NY 11215
5 chumba cha kulala, 5 bafu, 2834ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20096724