$3,995,000 - 27 Castle Road, Piermont, NY 10968｜MLS# 1017797
Property Description « Polish »
KoiHaus, modernistyczny dom w stylu mid-century modern na działce o powierzchni 3,16 akra, położony przy ustronnej drodze w pobliżu brzegów rzeki Hudson — zaledwie o krok od legendarnego arcydzieła z lat 90. XIX wieku autorstwa McKima, Meada i White’a, Lord’s Castle. Ten architektoniczny klejnot to mistrzowska lekcja organicznego projektowania, w której w niezwykłym dialogu spotykają się estetyka mid-century modern i duchowe dziedzictwo japońskiego kształtowania ogrodów.
KoiHaus to coś więcej niż luksusowa rezydencja; to żywe sanktuarium, w którym dom i natura stanowią jedność.
Krajobraz ma tu równie duże znaczenie jak architektura. Architekt krajobrazu zaprojektował ogrody od środka na zewnątrz — poprzez 100 okien. Pomiędzy naturalnym otoczeniem domu a jego architekturą panuje harmonia. Dom wyłania się z linii terenu, gdy się do niego zbliżamy, mijając 13-stopowego stalowego słonia na podwórzu frontowym, który porusza się naturalnie pod wpływem wiatru.
Zgodnie z dziedzictwem Franka Lloyda Wrighta, KoiHaus wykorzystuje proste linie i geometryczne kształty, łagodzone przez japońskie ogrody i krajobraz. Konstrukcja składa się z pięciu połączonych ze sobą brył, wykończonych z zewnątrz betonem, stiukiem, kamieniem i szlachetnym drewnem, a całość przykrywa trwały dach o żywotności 50 lat. Tym, co naprawdę definiuje zewnętrzny wygląd domu, jest jednak jego relacja ze światłem. Liczne okna o różnorodnych kształtach i rozmiarach tworzą zmieniające się w ciągu dnia naturalne obrazy.
Każdy detal podporządkowano eleganckiemu minimalizmowi. Szerokie, płaskie listwy harmonizują z naturalnymi kamiennymi ścianami, a drzwi chowane w ścianach zastosowano w całym domu, aby maksymalnie zwiększyć kubaturę pomieszczeń i nawiązać do japońskich przesuwnych ekranów. Wśród wysokiej klasy wykończeń znajdują się blaty z polerowanego niebieskiego kamienia.
Najbardziej charakterystycznym rozwiązaniem inżynieryjnym KoiHaus jest konstrukcja z podzielonym fundamentem. Technicznie są to dwie niezależne struktury połączone efektownym mostem ze szkła i stali. Pod tym mostem przepływa ciągły, rozległy staw z karpiami koi, wijący się pod domem i wokół niego. Z niemal każdego miejsca mieszkańcy mogą obserwować nishikigoi — „żywe klejnoty Japonii” — które z gracją pływają w swoim naturalnym środowisku. W filozofii japońskiej koi symbolizuje wytrwałość, siłę, harmonię i przemianę.
Posiadłość oferuje około 5800 stóp kwadratowych starannie zaplanowanej przestrzeni mieszkalnej, łącząc rozmach idealny do organizowania przyjęć z kameralnym komfortem: 1) **Poziom główny i górny (3700 stóp kwadratowych):** obejmuje ogromną kuchnię dla szefa kuchni z przestronną spiżarnią typu walk-in, jadalnię doskonale usytuowaną do podziwiania zachodów słońca oraz bambusowe podłogi w całym domu. 2) **Dolny poziom z wyjściem na zewnątrz (2000 stóp kwadratowych):** z dwóch stron znajduje się powyżej poziomu terenu; mieści dużą salę fitness ze ścianą okien, która może również pełnić funkcję dodatkowego salonu, kino domowe, pomieszczenie z barem oraz pełną łazienkę. Jacuzzi znajduje się dogodnie na zewnątrz, przy tylnych drzwiach. 3) **Aneks:** częściowo wykończona przestrzeń o powierzchni 1000 stóp kwadratowych, z kontrolą klimatu, oferuje nieograniczone możliwości aranżacyjne. Obecnie wykorzystywana jest jako sala prób zespołu! Łącznie 6800 stóp kwadratowych.
**Specyfikacja nieruchomości:** Łączna powierzchnia: 5800 stóp kwadratowych + 1000 stóp kwadratowych w aneksie. Sypialnie: 4 (z możliwością zwiększenia liczby do 6–7). Łazienki: 4. Przestrzeń do życia na zewnątrz: 1500 stóp kwadratowych wysokiej klasy tarasu z drewna IPE. Garaż: dwustanowiskowy, z dwoma podnośnikami umożliwiającymi zaparkowanie 4 pojazdów. Kontrola klimatu: ogrzewanie strefowe i centralna klimatyzacja w całym domu.
Budynek został zaprojektowany przez cenionego architekta działającego na obu wybrzeżach, Briana Spence’a, AIA (Nowy Jork i Los Angeles), a krajobraz opracował renomowany ekspert w dziedzinie ogrodów japońskich, Asher Browne.
Choć KoiHaus sprawia wrażenie odrębnego świata, jest niezwykle dobrze skomunikowany z otoczeniem. Położony w pobliżu historycznej nadrzecznej miejscowości Piermont nad rzeką Hudson, oferuje dostęp do restauracji na poziomie pięciu gwiazdek, lokalnych marin, tętniących życiem targów rolniczych oraz dziewiczego parku stanowego o powierzchni 700 akrów. Dojazd jest wyjątkowo łatwy: zaledwie 6 minut dzieli posiadłość od mostu Mario Cuomo, łączącego ją z linią Metro-North i bezpośrednim połączeniem z Grand Central, a most George’a Washingtona prowadzący na Manhattan znajduje się tylko 15 minut stąd.
Dla konesera sztuki, architektury i świadomego stylu życia staje się to jasne natychmiast po przyjeździe: KoiHaus. Niczego nie da się z nim porównać.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
KoiHaus, modernistyczny dom w stylu mid-century modern na działce o powierzchni 3,16 akra, położony przy ustronnej drodze w pobliżu brzegów rzeki Hudson — zaledwie o krok od legendarnego arcydzieła z lat 90. XIX wieku autorstwa McKima, Meada i White’a, Lord’s Castle. Ten architektoniczny klejnot to mistrzowska lekcja organicznego projektowania, w której w niezwykłym dialogu spotykają się estetyka mid-century modern i duchowe dziedzictwo japońskiego kształtowania ogrodów.
KoiHaus to coś więcej niż luksusowa rezydencja; to żywe sanktuarium, w którym dom i natura stanowią jedność.
Krajobraz ma tu równie duże znaczenie jak architektura. Architekt krajobrazu zaprojektował ogrody od środka na zewnątrz — poprzez 100 okien. Pomiędzy naturalnym otoczeniem domu a jego architekturą panuje harmonia. Dom wyłania się z linii terenu, gdy się do niego zbliżamy, mijając 13-stopowego stalowego słonia na podwórzu frontowym, który porusza się naturalnie pod wpływem wiatru.
Zgodnie z dziedzictwem Franka Lloyda Wrighta, KoiHaus wykorzystuje proste linie i geometryczne kształty, łagodzone przez japońskie ogrody i krajobraz. Konstrukcja składa się z pięciu połączonych ze sobą brył, wykończonych z zewnątrz betonem, stiukiem, kamieniem i szlachetnym drewnem, a całość przykrywa trwały dach o żywotności 50 lat. Tym, co naprawdę definiuje zewnętrzny wygląd domu, jest jednak jego relacja ze światłem. Liczne okna o różnorodnych kształtach i rozmiarach tworzą zmieniające się w ciągu dnia naturalne obrazy.
Każdy detal podporządkowano eleganckiemu minimalizmowi. Szerokie, płaskie listwy harmonizują z naturalnymi kamiennymi ścianami, a drzwi chowane w ścianach zastosowano w całym domu, aby maksymalnie zwiększyć kubaturę pomieszczeń i nawiązać do japońskich przesuwnych ekranów. Wśród wysokiej klasy wykończeń znajdują się blaty z polerowanego niebieskiego kamienia.
Najbardziej charakterystycznym rozwiązaniem inżynieryjnym KoiHaus jest konstrukcja z podzielonym fundamentem. Technicznie są to dwie niezależne struktury połączone efektownym mostem ze szkła i stali. Pod tym mostem przepływa ciągły, rozległy staw z karpiami koi, wijący się pod domem i wokół niego. Z niemal każdego miejsca mieszkańcy mogą obserwować nishikigoi — „żywe klejnoty Japonii” — które z gracją pływają w swoim naturalnym środowisku. W filozofii japońskiej koi symbolizuje wytrwałość, siłę, harmonię i przemianę.
Posiadłość oferuje około 5800 stóp kwadratowych starannie zaplanowanej przestrzeni mieszkalnej, łącząc rozmach idealny do organizowania przyjęć z kameralnym komfortem: 1) **Poziom główny i górny (3700 stóp kwadratowych):** obejmuje ogromną kuchnię dla szefa kuchni z przestronną spiżarnią typu walk-in, jadalnię doskonale usytuowaną do podziwiania zachodów słońca oraz bambusowe podłogi w całym domu. 2) **Dolny poziom z wyjściem na zewnątrz (2000 stóp kwadratowych):** z dwóch stron znajduje się powyżej poziomu terenu; mieści dużą salę fitness ze ścianą okien, która może również pełnić funkcję dodatkowego salonu, kino domowe, pomieszczenie z barem oraz pełną łazienkę. Jacuzzi znajduje się dogodnie na zewnątrz, przy tylnych drzwiach. 3) **Aneks:** częściowo wykończona przestrzeń o powierzchni 1000 stóp kwadratowych, z kontrolą klimatu, oferuje nieograniczone możliwości aranżacyjne. Obecnie wykorzystywana jest jako sala prób zespołu! Łącznie 6800 stóp kwadratowych.
**Specyfikacja nieruchomości:** Łączna powierzchnia: 5800 stóp kwadratowych + 1000 stóp kwadratowych w aneksie. Sypialnie: 4 (z możliwością zwiększenia liczby do 6–7). Łazienki: 4. Przestrzeń do życia na zewnątrz: 1500 stóp kwadratowych wysokiej klasy tarasu z drewna IPE. Garaż: dwustanowiskowy, z dwoma podnośnikami umożliwiającymi zaparkowanie 4 pojazdów. Kontrola klimatu: ogrzewanie strefowe i centralna klimatyzacja w całym domu.
Budynek został zaprojektowany przez cenionego architekta działającego na obu wybrzeżach, Briana Spence’a, AIA (Nowy Jork i Los Angeles), a krajobraz opracował renomowany ekspert w dziedzinie ogrodów japońskich, Asher Browne.
Choć KoiHaus sprawia wrażenie odrębnego świata, jest niezwykle dobrze skomunikowany z otoczeniem. Położony w pobliżu historycznej nadrzecznej miejscowości Piermont nad rzeką Hudson, oferuje dostęp do restauracji na poziomie pięciu gwiazdek, lokalnych marin, tętniących życiem targów rolniczych oraz dziewiczego parku stanowego o powierzchni 700 akrów. Dojazd jest wyjątkowo łatwy: zaledwie 6 minut dzieli posiadłość od mostu Mario Cuomo, łączącego ją z linią Metro-North i bezpośrednim połączeniem z Grand Central, a most George’a Washingtona prowadzący na Manhattan znajduje się tylko 15 minut stąd.
Dla konesera sztuki, architektury i świadomego stylu życia staje się to jasne natychmiast po przyjeździe: KoiHaus. Niczego nie da się z nim porównać.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish