تلتقي الجمالية الفنية مع الوظائف المطلقة في هذا التجديد الشامل من الأعلى إلى الأسفل لبيت تقليدي في منطقة بوريوم هيل، وهو مكون من عائلتين. يعد البائعون هم المالكون الثالثون لتاريخ المنزل الذي يمتد إلى مئة وخمسة وعشرين عامًا، وقد أعادوا تخيل 478 شارع ستيت بالكامل، مع تنوع يتلاعب بمزيج من التفاصيل التاريخية والأسلوب العصري.

* مستوى الصالة *
مدخل مجدد بشكل جميل يقود إلى مستوى الصالة الذي يترك انطباعًا فوريًا بوجود جدار نوافذ يطل على الحديقة. داخليًا، الملاط الفينيسي، التفاصيل اللعوبة، منطقة تناول الطعام الأنيقة ومطبخ عصري ملون مع أجهزة عالية الجودة ومساحات تخزين وفيرة جميعها غارقة في الضوء الجنوبي. توجد غرفة مسحوق أنيقة تلبي آخر احتياجات ورغبات.

* جناح رئيسي + دراسة *
غرفتان نوم في الطابق الثاني مؤطرتان حاليًا كغرفة نوم رئيسية — views رائعة من الأشجار، حمام خاص مع دش كبير، خزانة ملابس، وغسيل — ودراسة أو غرفة عائلية، حيث تعزز الأقواس من أوائل القرن العشرين، والستائر الأصلية، والمشاهد ذات الظلال الخفيفة بانتشاء الألوان ونظام تلفزيون موصول بالكامل.

* استوديو في الطابق العلوي + غرفة نوم ثانوية *
يتميز الطابق العلوي باستوديو مضاء من خلال فتحة سقف مع مكاتب مُدمجة، أرفف، سلمة قابلة للتحريك، وجزيرة — مثالي للإبداع أثناء العمل من المنزل. نوافذ العلية تطل على شجرة القيقب الجميلة التي تحمر أزهارها. شرفة / بار رطب مع حمام كامل، مضاء عبر السقف، يتصل بغرفة النوم الثانوية بحجم كينج، حيث يتدفق ضوء الشمس من الجنوب الغربي.

* تراس + حديقة *
مروية بالكامل، مزروعة بشكل كثيف، ومدعومة بشجرة كرز كازان ناضجة تتفتح بشكل رائع في أوائل الربيع وتبقى جميلًة خلال الصيف والخريف. محاطة بسياج على أقصى ارتفاع مسموح به للخصوصية القصوى، مضاءة بالكامل، وتحتوي على تراس واسع وسلم من الصلب مصمم لتحمل الجمال وسهولة الصيانة.

* شقة حديقة *
غرفة نوم واحدة مُجددة مع غسالة صحون، طوب مكشوف، مساحات تخزين وفيرة، وإمكانية وصول إلى فناء اختياري. قابلة للتأجير بسهولة، مصممة بشكل مثالي لتوفير كل من الخصوصية والوصول إلى جناح للخادمة أو للحنين.

* قبو *
نصف مكتمل، بارتفاع سقف يقارب 8 أقدام، يحتوي على طلاء أرضي مقاوم (مثالي لصالة رياضية أو للتخزين)، وغسالة ومجفف بحجم كامل لخدمة إيجار الحديقة.

* التفاصيل الفنية + الترميمات *
المنزل مزود بأسلاك لجميع الاحتياجات الممكنة، مع صوت شبكي، عناصر تحكم ذكية للإضاءة، ستائر كهربائية، وتكييف مركزي. جهاز ترطيب بخاري للمنزل بالكامل؛ تدفئة إشعاعية مُتحكم بها بواسطة Ecobee. أرضيات من البلوط الأبيض مع صبغة طبيعية في جميع الأنحاء. نظام فلتر مياه لعملية التناضح العكسي يغذي صنابير الشرب وخطوط الثلاجة في جميع أنحاء المنزل. جميع المرافق جديدة اعتبارًا من عام 2018. تم استبدال السقف في عام 2018 وتجديده في عام 2024. تمت استعادة الواجهة ودرج المدخل (بما في ذلك إعادة إنشاء درابزين درج المدخل المحدد من الفترة) في 2018-2019 مع لمسات خفيفة في 2022. نظام أمان ADT في مكانه. خدمة Verizon FiOS متاحة. جميع التركيبات تُسلم.

Artful aesthetics meet ultimate functionality in this top-to-bottom, truly turnkey renovation of a classic Boerum Hill brick two family. Only the third owners in the home's one hundred and twenty five year lineage, the sellers fully reimagined 478 State Street, with an eclecticism that playfully mix-and-matches historical details and modern style.

* Parlor Level *
A beautifully restored entry leads into a parlor level whose immediate impression is a showstopper of windowed wall giving south onto the garden. Within, venetian plaster, playful detailing, an elegant dedicated dining area and sleek, colorful kitchen with high-end appliances and plentiful storage are all bathed in the southern light. A chic powder room checks the last box of needs and wants.

* Primary Suite + Study *
Two bedrooms on the second floor are currently framed as primary bedroom — aerie treetop views, en suite bath with walk-in shower, walk-in closet, and laundry — and study or family room, where early 20th century arches, original shutters, and gently shaded views are complemented by pops of color and a fully-wired TV system.

* Top-Floor Studio + Secondary Bedroom *
The top floor features a skylight-lit studio with built in desks, shelving, moveable ladder and island — ideal for work-from-home creativity. Dormer windows give onto a beautiful purple-reddening maple tree. A lounge/wet bar with full bath, all sky-lit, connects across to the king-size secondary bedroom, where south-western sunshine floods in.

* Terrace + Garden *
Fully irrigated, lushly planted, and anchored by a mature cherry kanzan tree that blooms spectacularly in early spring and leafs out for enduring loveliness through summer and fall. Fenced at the maximum allowable height for maximum privacy, fully lit, and featuring an expansive terrace and steel stair designed for durability and ease of upkeep as well as beauty.

* Garden Apartment *
Renovated one bedroom with dishwasher, exposed brick, plentiful storage, and optional patio access. Easily rentable, ideally designed to provide both privacy and accessibility to an au pair or in-law suite.

* Basement *
Semi-finished, with nearly 8’ ceilings, resistant sealed-floor coating (ideal for gym or storage), and full-size washer and dryer to serve the garden rental.

* Technical + Restoration Details*
The home is wired for every conceivable need, with networked sound, smart lighting controls, electric shades, and central air. Whole house steam humidifier; radiant heat controlled by Ecobee. White oak floors with natural stain throughout. Reverse osmosis water filter system feeds to drinking spouts as well as fridge lines throughout the home. All mechanicals new as of 2018. Roof replaced in 2018 and resurfaced in 2024. Facade and stoop restored (including recreation of the period-specific stoop rail) in 2018-2019 with touch-ups in 2022. ADT security system in place. Verizon FiOS available. All fixtures convey.