售$399万5 - 478 State Street, 布鲁克林 波恩兰姆小丘 Boerum Hill, NY 11217｜ID # RLS20098775

艺术与实用性在这座经典博鲁姆山砖砌双家庭住宅的从上到下的真正交钥匙翻新中相遇。卖家是该房屋125年历史中的第三位业主，充分重新构思了478号州街，形成了一种有趣的杂糅风格，巧妙地结合了历史细节与现代风格。

* 客厅层 *
一个经过精美修复的入口通向一个客厅层，其即时印象是一个引人注目的带窗墙，朝南面向花园。在这里，威尼斯抹灰、趣味细节、优雅的专用餐区以及配备高端电器和充足储物空间的时尚多彩厨房都沐浴在南向的阳光下。一个时尚的卫生间满足了所有的需求与愿望。

* 主卧套房 + 书房 *
二楼的两个卧室被框定为主卧室——树顶美景、带步入式淋浴的套间浴室、步入式衣橱和洗衣房——以及书房或家庭房，其中早期20世纪的拱顶、原始百叶窗和轻柔的视野以色彩的点缀和全配线电视系统相辅相成。

* 顶楼工作室 + 次卧室 *
顶楼配有天窗的工作室，内设内置桌子、书架、可移动梯子和岛吧，非常适合在家工作的创造力。顶窗朝向美丽的紫红色枫树。休闲区/酒吧连接到主卧室，主卧室宽敞，西南阳光充足。

* 平台 + 花园 *
花园经过充分灌溉，栽种繁茂，以一株成熟的樱花木为中心，春天盛开壮观，夏天和秋天则景色宜人。围栏高度为可允许的最大限度，以确保最大的隐私，全面照明，并配有宽敞的露台和钢制楼梯，既耐用又易于维护，同时也美观。

* 花园公寓 *
翻新的单卧室，配有洗碗机，裸砖墙，充足的储物空间和可选的露台通道。易于出租，设计理想，既保证隐私，又便于提供给保姆或家属套房。

* 地下室 *
半精装修，近8英尺的天花板，防潮密封地板涂层（理想用于健身房或存储），以及供花园出租服务的全尺寸洗衣机和干衣机。

* 技术 + 修复细节 *
该房屋配备了各种所需的电气设施，具有网络音响、智能照明控制、电动窗帘和中央空调。全屋蒸汽加湿器；由Ecobee控制的辐射供暖。全屋白橡木地板，使用天然木色染色。反渗透水过滤系统为饮水口和冰箱供水。所有机械设备均为2018年新装。屋顶于2018年更换，2024年重新铺设。外立面和台阶在2018-2019年修复（包括重新制作符合当时期的台阶栏杆），并在2022年进行了补修。ADT安全系统已安装，Verizon FiOS可用。所有设备均随房屋转让。

Artful aesthetics meet ultimate functionality in this top-to-bottom, truly turnkey renovation of a classic Boerum Hill brick two family. Only the third owners in the home's one hundred and twenty five year lineage, the sellers fully reimagined 478 State Street, with an eclecticism that playfully mix-and-matches historical details and modern style.

* Parlor Level *
A beautifully restored entry leads into a parlor level whose immediate impression is a showstopper of windowed wall giving south onto the garden. Within, venetian plaster, playful detailing, an elegant dedicated dining area and sleek, colorful kitchen with high-end appliances and plentiful storage are all bathed in the southern light. A chic powder room checks the last box of needs and wants.

* Primary Suite + Study *
Two bedrooms on the second floor are currently framed as primary bedroom — aerie treetop views, en suite bath with walk-in shower, walk-in closet, and laundry — and study or family room, where early 20th century arches, original shutters, and gently shaded views are complemented by pops of color and a fully-wired TV system.

* Top-Floor Studio + Secondary Bedroom *
The top floor features a skylight-lit studio with built in desks, shelving, moveable ladder and island — ideal for work-from-home creativity. Dormer windows give onto a beautiful purple-reddening maple tree. A lounge/wet bar with full bath, all sky-lit, connects across to the king-size secondary bedroom, where south-western sunshine floods in.

* Terrace + Garden *
Fully irrigated, lushly planted, and anchored by a mature cherry kanzan tree that blooms spectacularly in early spring and leafs out for enduring loveliness through summer and fall. Fenced at the maximum allowable height for maximum privacy, fully lit, and featuring an expansive terrace and steel stair designed for durability and ease of upkeep as well as beauty.

* Garden Apartment *
Renovated one bedroom with dishwasher, exposed brick, plentiful storage, and optional patio access. Easily rentable, ideally designed to provide both privacy and accessibility to an au pair or in-law suite.

* Basement *
Semi-finished, with nearly 8’ ceilings, resistant sealed-floor coating (ideal for gym or storage), and full-size washer and dryer to serve the garden rental.

* Technical + Restoration Details*
The home is wired for every conceivable need, with networked sound, smart lighting controls, electric shades, and central air. Whole house steam humidifier; radiant heat controlled by Ecobee. White oak floors with natural stain throughout. Reverse osmosis water filter system feeds to drinking spouts as well as fridge lines throughout the home. All mechanicals new as of 2018. Roof replaced in 2018 and resurfaced in 2024. Facade and stoop restored (including recreation of the period-specific stoop rail) in 2018-2019 with touch-ups in 2022. ADT security system in place. Verizon FiOS available. All fixtures convey.