ברוכים הבאים צו 94 האַווטהאָרן סטריט, אַ זעלטן פֿאַרפֿיגבאַר שטאָטהויז פֿאַר צוויי משפּחות, אין האַרצן פֿון פּראָוספּעקט לעפֿערטס גאַרדנס, וואָס ווערט געפֿינט אין אַן אמתן גרייט־צום־איינציען צושטאַנד. דאָס הויז, אויף אַ 106־פֿוס טיף שטח, איז 20 פֿוס ברייט און 55 פֿוס טיף, און פֿאַרבינדט קלאַסישע ברוקלינער פּראָפּאָרציעס מיט נײַע פֿינישונגען איבעראַל, כּדי איר זאָלט קענען גלײַך אַרײַנציען.

דער דופּלעקס פֿון אייגנטימער פֿירט אַרײַן אין אַ זוניקן הויפּט־שטאָק, מיט אַן אָפֿענעם סאַלאָן און עסצימער פֿון אויסערגעוויינטלעך גרויסע פּראָפּאָרציעס, אויסגעפּלאַנט פֿאַרן טאָג־טעגלעכן לעבן און פֿאַר פֿאַרוויילונג. נײַע, זעקס־אינטשיקע ווייס־דעמבענע דילן לויפֿן איבערן גאַנצן הויז, און צענטראַלע באַהייצונג און לופֿט־קילונג האַלטן עס באַקוועם דאָס גאַנצע יאָר. די קיך פֿאַרן שעף איז דער הויכפּונקט: אַ 6.5־פֿוסיקער קוואַרץ־אינזל מיט אַ וואַסערפֿאַל־ראַנד, צוגעפּאַסטע קיך־שאַפֿעס און אַ פּרעמיע־פּעקל פֿון שטאָלענע אַפּאַראַטן, אַרײַנגערעכנט אַ קיילימוואַשער און אַ וויין־פֿרידזשידער. אַ באַקוועמע קליינע קלאָזעט פֿאַרענדיקט דעם שטאָק. מיט פֿענצטער אויף דרײַ זייטן איז יעדער שטאָק פֿון הויז פֿול מיט נאַטירלעכן ליכט.

אויפֿן אויבערשטן שטאָק וואַרטן פיר ראַכוועדיגע שלאָפֿצימערן און צוויי שיין אויסגעפֿאַרטע באַדערומס. די לוקסוריעזע הויפּט־סוויטע האָט אַ גרויסן, פֿענצטערדיקן קליידער־צימער און אַן אייגענעם באַדערום, אינספּירירט פֿון אַ ספּאַ, מיט אַ טאָפּלטן וואַשבעקן, אַ טיפֿער וואַנע און אַ באַזונדערער שפּריץ, אַרומגערינגלט מיט גלאָז. די דרײַ נאָך־שלאָפֿצימערן האָבן ראַכוועדיגע אויסלייגונגען, נאַטירלעכן ליכט פֿון גרויסע פֿענצטער און שיינע קוקן אויף די בוים־שפּיצן.

די צווייטע וווינונג, אַ פּריוואַטע דירה מיט איין שלאָפֿצימער און איין באַדערום אויפֿן גאָר אויסגעפֿאַרטן אונטערשטן שטאָק, קען ברענגען דינג־הכנסה צו העלפֿן דעקן די היפּאָטעק, אָדער דינען ווי אַ פֿלעקסיבלער פּלאַץ פֿאַר משפּחה מיטגלידער, געסט אָדער אַ היים־אָפֿיס.

אַלץ דאָ איז נײַ — פֿון די סיסטעמען ביז די אויבערפֿלאַכן — און גיט אײַך דעם כאַראַקטער פֿון אַ ברוקלינער שטאָטהויז אָן די רענאָוואַציע־אַרבעט וואָס פֿאָדערט זיך אָפֿט.

נאָר אַ קורצע גיין פֿון פּראָוספּעקט פּאַרק און די ב, קיו, 2 און 5 באַנען, ברענגט 94 האַווטהאָרן אײַך נאָענט צו די באַליבטע רעסטאָראַנען, קאַפֿעען און געשעפֿטן פֿונעם קוואַרטאַל, מיט אַן גרינגער נסיעה קיין מאַנהעטן. דאָס איז ברוקלינער לעבן אויפֿן בעסטן — גרייט פֿון ערשטן טאָג אָן.

Welcome to 94 Hawthorne Street, a rarely available, two-family townhouse in the heart of Prospect Lefferts Gardens, offered in true turnkey condition. Set on a 106-foot-deep lot, this 20-foot-wide, 55-foot-deep home pairs classic Brooklyn proportions with brand-new finishes throughout, so you can move right in.

The owner’s duplex opens onto a sunlit main level with an open living and dining area of incredible proportions, designed for everyday living and entertaining. New six- inch white oak floors run throughout, and central heating and air conditioning keep the home comfortable year-round. The chef’s kitchen is the showpiece: a 6.5-foot quartz waterfall island, custom cabinetry, and a premium stainless steel appliance package with a dishwasher and wine refrigerator. A convenient powder room completes the floor. With exposures on three sides, every level of the home is filled with natural light.

Upstairs, four generous bedrooms and two beautifully finished bathrooms await. The luxurious primary suite features a spacious, windowed dressing room and a spa-inspired ensuite with a double vanity, deep soaking tub, and separate glass-enclosed shower. The three additional bedrooms offer generous layouts, natural light from oversized windows, and beautiful treetop views.

The second residence, a private one-bedroom, one-bathroom apartment on the fully finished lower level, offers rental income to offset your mortgage, or a flexible space for extended family, guests, or a home office.

Everything here is new, from the systems to the surfaces, giving you the character of a Brooklyn townhouse without the renovation work often required.

Just moments from Prospect Park and the B, Q, 2, and 5 trains, 94 Hawthorne puts you close to the neighborhood’s favorite restaurants, cafés, and shops, with an easy commute to Manhattan. This is Brooklyn living at its best, ready on day one.