Là sự hội tụ hiếm có giữa nét kiến trúc đặc sắc, không gian rộng rãi và tiện nghi hiện đại, 185 12th Street là một căn nhà phố nổi bật ở Brooklyn, được xây dựng từ năm 1875. Với diện tích gần 4.000 foot vuông và chiều ngang ấn tượng 22 foot, ngôi nhà kết hợp hài hòa nội thất được cải tạo tinh tế, khu vườn được chăm chút, các chi tiết cổ được gìn giữ và gara riêng. Hiện bất động sản được bố trí thành nhà hai hộ gia đình, gồm một căn hộ thông tầng ba tầng dành cho chủ nhà với bốn phòng ngủ, hai phòng tắm đầy đủ và một phòng vệ sinh, bên trên căn hộ sân vườn một phòng ngủ đã được cải tạo.

Lan can sắt nguyên bản 150 năm tuổi viền quanh bậc thềm, dẫn vào tầng phòng khách trang nhã với trần cao 11 foot, sàn gỗ được phục chế, phào chỉ tinh xảo, cửa sổ cỡ lớn và lò sưởi ốp đá cẩm thạch—tạo nên không gian duyên dáng, phù hợp cho sinh hoạt hằng ngày lẫn tiếp khách. Nhà bếp hiện đại được trang bị hệ tủ đặt đóng riêng và thiết bị cao cấp, đồng thời có lối ra khu vườn phía sau. Tầng này còn có một phòng vệ sinh nhỏ.

Tầng hai gồm hai phòng ngủ rộng rãi, một phòng thay đồ có cửa sổ, một phòng làm việc tại nhà hoặc phòng trẻ nhỏ, cùng phòng tắm đã được cải tạo với bồn tắm chân quỳ độc lập. Toàn bộ tầng trên cùng dành cho phòng ngủ chính rộng thoáng, gồm phòng sinh hoạt riêng, phòng làm việc thứ hai hoặc phòng trẻ nhỏ, phòng thay đồ lắp tủ theo thiết kế riêng có cửa sổ, và phòng tắm đầy đủ với gạch ốp cùng hệ tủ gỗ đặt đóng riêng. Phòng ngủ có tầm nhìn bao quát về phía trung tâm Brooklyn, trong khi sân thượng mở ra khung cảnh ngoạn mục, không bị che khuất của Manhattan và cảng New York.

Căn hộ sân vườn được cải tạo toàn diện, có lối vào riêng, gồm một phòng ngủ, nhà bếp thiết kế riêng và không gian sinh hoạt rộng rãi—lựa chọn lý tưởng để cho thuê, đón khách hoặc dành cho gia đình nhiều thế hệ.

Tầng hầm có trần cao cũng đã được nâng cấp đáng kể, với hệ thống chống thấm, sàn bê tông đánh bóng, tường đá được chà ron lại và dầm thép chữ I. Không gian đa năng này dễ dàng bố trí khu giặt là, phòng tập tại nhà, phòng giải trí và khu lưu trữ rộng rãi.

Khu vườn phía sau là chốn nghỉ ngơi riêng tư yên bình, được bao quanh bởi cây bản địa, hàng rào gỗ tuyết tùng, giàn cây và một gốc nho 90 năm tuổi đặc biệt; không gian rộng rãi để dùng bữa ngoài trời và tiếp đãi khách. Hệ thống tưới tiêu phục vụ cả khu vườn trước lẫn sau.

Điểm nhấn hoàn thiện bất động sản là gara riêng hiếm có, hiện được sử dụng làm xưởng vẽ của họa sĩ và được trang bị cửa gara chạy điện. Lối xe chung có cổng, mới được trải nhựa, mang đến chỗ đỗ xe thuận tiện ngoài đường.

Ngôi nhà nằm ở vị trí lý tưởng tại giao điểm của Park Slope, Gowanus và Carroll Gardens, chỉ cách một quãng ngắn đến những địa điểm được người dân yêu thích như Winner, Pasta Louise, Four & Twenty Blackbirds, Claro và Frankies 457. Công viên Prospect, chợ nông sản và sân thể thao Old Stone House, sân chơi Ennis cùng các phòng tranh ở Gowanus đều ở gần đó; các cửa hàng nổi tiếng và tiện ích thường ngày của Park Slope cũng vậy. Các tuyến tàu F, G và R cách nhà khoảng hai dãy phố.

Với chiều ngang và quy mô ấn tượng, những chi tiết lịch sử được gìn giữ, cách bố trí linh hoạt cho hai hộ gia đình, không gian ngoài trời rộng lớn, tầm nhìn toàn cảnh và chỗ đỗ xe riêng, 185 12th Street thực sự là một căn nhà phố độc đáo tại Brooklyn.

A rare convergence of architectural character, generous proportions, and modern convenience, 185 12th Street is a distinguished Brooklyn townhouse dating to 1875. Spanning nearly 4,000 square feet and an impressive 22 feet in width, the residence pairs beautifully renovated interiors with landscaped gardens, preserved period details, and a private garage. The property is currently arranged as a two-family home, comprising a four-bedroom, two-and-a-half-bath owner's triplex above a renovated one-bedroom garden apartment.

Original 150-year-old iron railings frame the stoop and introduce the elegant parlor floor, where soaring 11-foot ceilings, restored wood floors, intricate moldings, oversized windows, and marble fireplaces create a gracious setting for both everyday living and entertaining. The modern kitchen is appointed with custom cabinetry and high-end appliances and provides access to the rear garden. A powder room completes the floor.

The second level features two generously proportioned bedrooms, a windowed dressing room, a home office or nursery, and a renovated bathroom with a freestanding clawfoot tub. The entire top floor is devoted to the expansive primary suite, complete with a sitting room, a second office or nursery, a windowed custom-fitted dressing room, and a full bathroom distinguished by custom tilework and millwork. The bedroom enjoys sweeping views toward Downtown Brooklyn, while the roof offers spectacular, unobstructed panoramas of Manhattan and New York Harbor.

With its own private entrance, the fully renovated garden apartment features one bedroom, a custom kitchen, and generous living space-an ideal arrangement for rental income, guests, or extended family.

The full-height cellar has also been extensively improved with waterproofing, polished concrete floors, repointed stone walls, and steel I-beams. The versatile space readily accommodates laundry, a home gym, a game room, and substantial storage.

The rear garden is a serene private retreat framed by native plantings, cedar fencing, an arbor, and a remarkable 90-year-old grapevine, with ample room for outdoor dining and entertaining . Irrigation systems serve both the front and rear gardens.

Completing the property is an exceptionally rare private garage, currently used as an artist's studio and equipped with electric garage doors. A newly paved, gated shared driveway provides convenient off-street parking.

Ideally positioned at the intersection of Park Slope, Gowanus, and Carroll Gardens, the home is moments from neighborhood favorites including Winner, Pasta Louise, Four & Twenty Blackbirds, Claro, and Frankies 457. Prospect Park, the Old Stone House farmers market and playing fields, Ennis Playground, and the galleries of Gowanus are all nearby, as are Park Slope's celebrated shops and everyday conveniences. The F, G, and R trains are approximately two blocks away.

Combining remarkable width and scale, preserved historic detail, a flexible two-family configuration, expansive outdoor space, panoramic views, and private parking, 185 12th Street is a truly distinctive Brooklyn townhouse.