Fleti ya Ushirika
Anwani: ‎31 E 72ND Street #11FL
Msimbo wa Posta: 10021
4 chumba cha kulala, 4 bafu
分享到
$14,500,000
ID# RLS20118282
Swahili
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #

$14,500,000 - 31 E 72ND Street #11FL, Lenox Hill, NY 10021|ID# RLS20118282

Property Description « Swahili »

Karibu katika jengo la kifahari la ushirika lililojengwa kabla ya vita, lililokamilishwa mwaka 1916 na wasanifu mashuhuri Rouse na Goldstone, na lililoko katika eneo bora kwenye kona ya Madison Avenue na 72nd Street, umbali wa jengo moja tu kutoka Central Park! Likichukua ghorofa yote ya 11 ya 31 East 72nd Street, makazi haya yaliyobuniwa na mmiliki mwenyewe na kupambwa kwa ustadi wa kipekee yanatoa fursa adimu ya kumiliki nyumba ya kifahari yenye vyumba tisa, iliyokarabatiwa kwa ukamilifu, pamoja na mali ya kizazi yenye umuhimu wa kihistoria. Mpangilio wa awali wa vyumba 13 ulikuwa makazi ya familia mashuhuri ya Rhinelander, na baadaye ya mfadhili wa Wall Street na mfanyabiashara wa viwanda J.W. Schiffer—historia ya umiliki wa kiwango cha juu kabisa! Yakiwa na vyumba bora vya kupokea wageni katika pande zote mbili za Jumba Kuu la Matunzio na vyumba vinne vya kulala vilivyobuniwa mahususi, makazi haya yanaunganisha kwa ustadi ukuu wa kabla ya vita na starehe za kisasa za hali ya juu zinazotambulisha maisha ya kifahari ya leo.

Makazi haya ni matokeo ya ukarabati wa miaka miwili uliounganisha vyumba viwili na kuvifanya kuwa nyumba ya kiwango cha *Architectural Digest*. Yanatoa dari ndefu sana, ukubwa wa kifahari, uwiano wa kuvutia na mandhari mashuhuri katika ghorofa ya juu tulivu, likiwa na mitazamo kuelekea kaskazini, kusini, mashariki na magharibi inayolijaza kila chumba mwanga wa asili.

Lifti inapofunguka kuelekea kwenye Jumba Kuu la Matunzio lenye urefu wa futi 45 na sakafu ya marumaru ya Namibia, hisia ya kuwasili ni ya kuvutia sana. Likikusudiwa kuonyesha sanaa na kuandaa milo ya karamu pamoja na mapokezi, Jumba hilo linagawanya nyumba katika pande mbili zilizobuniwa kwa uangalifu, zikisawazisha burudani rasmi na maisha ya kila siku yenye utulivu.

Sehemu Rasmi ina Sebule yenye mpangilio wa ulinganifu, katikati ikiwa na mahali pa moto wa kuni lenye fremu ya kale ya marumaru ya Kifaransa, likiwa limezungukwa na madirisha mawili makubwa, sehemu mbili za salon, piano kubwa na sakafu asilia ya mti wa mahogany. Upande wa pili wa Jumba la Matunzio kuna Chumba cha Chakula cha Jioni Rasmi chenye kabati la vitabu lililotengenezwa kwa mikono, lililowekwa kati ya madirisha matatu yanayoelekea mashariki. Kwa pamoja, vyumba hivi huandaa mazingira bora kwa ukaribishaji wageni wa kukumbukwa.

Chumba kikuu cha kulala kilicho kwenye kona, chenye ukubwa wa kifalme na mandhari ya kuvutia inayoangalia Madison Avenue, kinatoa maficho yenye utulivu pamoja na kabati nyingi zilizobuniwa mahususi. Bafu la kifahari la spa lililotengenezwa kwa marumaru maalum, lenye beseni la kulowea, vifaa vya Waterworks, sinki mbili na makabati maalum, linakamilisha eneo hili la faragha. Chumba cha pili cha kulala kilicho na bafu lake binafsi kimejificha kwa faragha na kina maelezo ya kupendeza ya usanifu, bafu la ndani la marumaru na kabati la kuingia. Hapo awali kilikuwa Maktaba. Chumba cha kufulia/kubadilishia nguo kinakamilisha upande huu.

Moyo wa nyumba hii ni Jikoni kubwa yenye eneo la kula, likiwa na kisiwa cha katikati cha marumaru ya Calacatta chenye viti, pamoja na benchi la kukalia watu wanane, vifaa vya kisasa vya hali ya juu, makabati maalum yaliyoagizwa kutoka nje na lifti ya huduma ya kibinafsi inayorahisisha utoaji wa huduma za chakula na usafirishaji wa bidhaa.

Kupitia milango ya Kifaransa iliyotengenezwa kwa mikono kwa chuma na kioo, kuna Sehemu Isiyo Rasmi yenye Chumba Kikuu cha kuvutia, kinachotoa mwonekano wa sehemu za Central Park na mandhari ya kuvutia ya katikati ya jiji. Pantry ya kisasa ya mhudumu pamoja na vyumba viwili vya ziada vya kulala vilivyo na bafu zake, kila kimoja kikiwa kwenye kona—kimoja kikiwa na mahali pa moto wa kuni—vilipambwa upya hivi karibuni kwa ustadi na ladha. Eneo la kufulia lenye nafasi ya kuhifadhia, mashine ya kufua na kukausha yenye mfumo wa kutoa hewa, pamoja na mfumo wa kisasa wa HVAC wenye vidhibiti nane vya hali ya hewa, vinakamilisha makazi haya yaliyo tayari kuhamia.

Jengo hili maridadi la chokaa lilitunukiwa Tuzo ya Ubora ya Taasisi ya Wasanifu Majengo ya Marekani mwaka 1918 kwa mtindo wake rahisi na wenye hadhi. 31 East 72nd Street liko ndani ya Wilaya ya Kihistoria ya Upper East Side. Ni jengo la ushirika la kibinafsi lenye huduma ya kiwango cha juu, likiwa na mlinzi wa lango saa 24 kila siku, msimamizi anayeishi ndani ya jengo, lifti yenye mhudumu, hifadhi ya mvinyo na vyumba viwili vya kuhifadhia vya kibinafsi vinavyohamishwa pamoja na mali hii. Majumba maarufu ya Ralph Lauren—mojawapo likiwa Jumba la Rhinelander—maduka ya haute couture, migahawa bora, makumbusho na maghala ya sanaa ya kiwango cha kimataifa, pamoja na Central Park, viko umbali mfupi tu.

Inauzwa kwa ushirikiano wa kipekee na Compass.

ID#‎ RLS20118282
Maelezo ya Mali4 chumba cha kulala, 4 bafu
(DOM): 10 days
Mwaka wa Ujenzi1917
Ada za Matengenezo$8,368
Treni ya Chini5 dakika: 6
8 dakika: Q
10 dakika: F
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »

Karibu katika jengo la kifahari la ushirika lililojengwa kabla ya vita, lililokamilishwa mwaka 1916 na wasanifu mashuhuri Rouse na Goldstone, na lililoko katika eneo bora kwenye kona ya Madison Avenue na 72nd Street, umbali wa jengo moja tu kutoka Central Park! Likichukua ghorofa yote ya 11 ya 31 East 72nd Street, makazi haya yaliyobuniwa na mmiliki mwenyewe na kupambwa kwa ustadi wa kipekee yanatoa fursa adimu ya kumiliki nyumba ya kifahari yenye vyumba tisa, iliyokarabatiwa kwa ukamilifu, pamoja na mali ya kizazi yenye umuhimu wa kihistoria. Mpangilio wa awali wa vyumba 13 ulikuwa makazi ya familia mashuhuri ya Rhinelander, na baadaye ya mfadhili wa Wall Street na mfanyabiashara wa viwanda J.W. Schiffer—historia ya umiliki wa kiwango cha juu kabisa! Yakiwa na vyumba bora vya kupokea wageni katika pande zote mbili za Jumba Kuu la Matunzio na vyumba vinne vya kulala vilivyobuniwa mahususi, makazi haya yanaunganisha kwa ustadi ukuu wa kabla ya vita na starehe za kisasa za hali ya juu zinazotambulisha maisha ya kifahari ya leo.

Makazi haya ni matokeo ya ukarabati wa miaka miwili uliounganisha vyumba viwili na kuvifanya kuwa nyumba ya kiwango cha *Architectural Digest*. Yanatoa dari ndefu sana, ukubwa wa kifahari, uwiano wa kuvutia na mandhari mashuhuri katika ghorofa ya juu tulivu, likiwa na mitazamo kuelekea kaskazini, kusini, mashariki na magharibi inayolijaza kila chumba mwanga wa asili.

Lifti inapofunguka kuelekea kwenye Jumba Kuu la Matunzio lenye urefu wa futi 45 na sakafu ya marumaru ya Namibia, hisia ya kuwasili ni ya kuvutia sana. Likikusudiwa kuonyesha sanaa na kuandaa milo ya karamu pamoja na mapokezi, Jumba hilo linagawanya nyumba katika pande mbili zilizobuniwa kwa uangalifu, zikisawazisha burudani rasmi na maisha ya kila siku yenye utulivu.

Sehemu Rasmi ina Sebule yenye mpangilio wa ulinganifu, katikati ikiwa na mahali pa moto wa kuni lenye fremu ya kale ya marumaru ya Kifaransa, likiwa limezungukwa na madirisha mawili makubwa, sehemu mbili za salon, piano kubwa na sakafu asilia ya mti wa mahogany. Upande wa pili wa Jumba la Matunzio kuna Chumba cha Chakula cha Jioni Rasmi chenye kabati la vitabu lililotengenezwa kwa mikono, lililowekwa kati ya madirisha matatu yanayoelekea mashariki. Kwa pamoja, vyumba hivi huandaa mazingira bora kwa ukaribishaji wageni wa kukumbukwa.

Chumba kikuu cha kulala kilicho kwenye kona, chenye ukubwa wa kifalme na mandhari ya kuvutia inayoangalia Madison Avenue, kinatoa maficho yenye utulivu pamoja na kabati nyingi zilizobuniwa mahususi. Bafu la kifahari la spa lililotengenezwa kwa marumaru maalum, lenye beseni la kulowea, vifaa vya Waterworks, sinki mbili na makabati maalum, linakamilisha eneo hili la faragha. Chumba cha pili cha kulala kilicho na bafu lake binafsi kimejificha kwa faragha na kina maelezo ya kupendeza ya usanifu, bafu la ndani la marumaru na kabati la kuingia. Hapo awali kilikuwa Maktaba. Chumba cha kufulia/kubadilishia nguo kinakamilisha upande huu.

Moyo wa nyumba hii ni Jikoni kubwa yenye eneo la kula, likiwa na kisiwa cha katikati cha marumaru ya Calacatta chenye viti, pamoja na benchi la kukalia watu wanane, vifaa vya kisasa vya hali ya juu, makabati maalum yaliyoagizwa kutoka nje na lifti ya huduma ya kibinafsi inayorahisisha utoaji wa huduma za chakula na usafirishaji wa bidhaa.

Kupitia milango ya Kifaransa iliyotengenezwa kwa mikono kwa chuma na kioo, kuna Sehemu Isiyo Rasmi yenye Chumba Kikuu cha kuvutia, kinachotoa mwonekano wa sehemu za Central Park na mandhari ya kuvutia ya katikati ya jiji. Pantry ya kisasa ya mhudumu pamoja na vyumba viwili vya ziada vya kulala vilivyo na bafu zake, kila kimoja kikiwa kwenye kona—kimoja kikiwa na mahali pa moto wa kuni—vilipambwa upya hivi karibuni kwa ustadi na ladha. Eneo la kufulia lenye nafasi ya kuhifadhia, mashine ya kufua na kukausha yenye mfumo wa kutoa hewa, pamoja na mfumo wa kisasa wa HVAC wenye vidhibiti nane vya hali ya hewa, vinakamilisha makazi haya yaliyo tayari kuhamia.

Jengo hili maridadi la chokaa lilitunukiwa Tuzo ya Ubora ya Taasisi ya Wasanifu Majengo ya Marekani mwaka 1918 kwa mtindo wake rahisi na wenye hadhi. 31 East 72nd Street liko ndani ya Wilaya ya Kihistoria ya Upper East Side. Ni jengo la ushirika la kibinafsi lenye huduma ya kiwango cha juu, likiwa na mlinzi wa lango saa 24 kila siku, msimamizi anayeishi ndani ya jengo, lifti yenye mhudumu, hifadhi ya mvinyo na vyumba viwili vya kuhifadhia vya kibinafsi vinavyohamishwa pamoja na mali hii. Majumba maarufu ya Ralph Lauren—mojawapo likiwa Jumba la Rhinelander—maduka ya haute couture, migahawa bora, makumbusho na maghala ya sanaa ya kiwango cha kimataifa, pamoja na Central Park, viko umbali mfupi tu.

Inauzwa kwa ushirikiano wa kipekee na Compass.

Welcome to a prestigious pre-war co-operative completed in 1916 by the renowned architects Rouse and Goldstone and ideally located on the corner of Madison Avenue and 72nd Street, one block from Central Park! Spanning the entire 11th floor of 31 East 72nd Street, this designer's own, beautifully curated residence offers a rare opportunity to acquire an impeccably renovated glamorous nine room home and a generational asset of historic significance. The original 13-room footprint was home to the legendary Rhinelander family and subsequently to the Wall Street financier and industrialist J.W.Schiffer, quite a pedigree provenance! With exceptional entertaining rooms off both wings of the Grand Gallery and four bespoke bedrooms suites, it masterfully blends pre -war grandeur and the state of the art conveniences that distinguish a modern luxury lifestyle.

This residence is the product of a two-year renovation that combined two apartments into a trophy home of Architectural Digest quality. It offers: soaring ceilings, opulent scale, grand proportions and iconic views on a quiet high floor with exposures north, south, east, and west that bathe every room in natural light.
As the elevator opens onto the 45 foot Grand Gallery paved with Namibian marble floors, the sense of arrival is breathtaking. Purposed to showcase art and host banquet style dining and receptions, the Gallery divides the home into two meticulously designed wings balancing formal entertaining with relaxed everyday living.

The Formal Wing features a symmetrical Living Room centered by a wood-burning fireplace with an antique French marble mantel flanked by two oversized windows, two salon areas and a grand piano as well as original mahogany floors. Across the Gallery is a gracious Formal Dining Room with a handcrafted bookcase interspersed between three east facing windows. Together, these rooms set the stage for memorable hosting.

A palatial corner Primary Suite with mesmerizing views overlooking Madison Avenue offers a serene sanctuary and an abundance of custom closets. A luxurious custom marble spa bath with a soaking tub, Waterworks fixtures, a double vanity, and custom cabinetry completes this sanctuary. The second Bedroom Suite is secluded and boasts charming architectural details, a marble ensuite bath, and a walk-in closet. It was the original Library. A Mud Room/Cloak Room completes this wing.

The heart of the home is the spacious Eat-in Kitchen with a Calacutta marble center island with seating and a banquette that seats eight, with premium appliances, custom imported cabinetry and a private service elevator for effortless catering and deliveries.

Beyond the handcrafted iron and glass French doors is the Informal Wing that boasts a spectacular Great Room with glimpses of Central Park and the dramatic midtown skyline. A sophisticated Butler's Pantry and two additional Bedroom Suites, each corner rooms, including one with a wood burning fireplace were recently, tastefully redecorated. A laundry area with storage, vented washer/dryer and a state-of-the-art HVAC system with 8 climate controls complete this turnkey residence.

A handsome limestone building awarded the American Institute of Architects Award for Excellence in 1918 for its simple and dignified style. 31 East 72nd Street is situated in the Upper East Side Historic District. It is a private, white-glove service cooperative with a 24/7 doorman, a live-in superintendent, an attended elevator, wine storage, and two private storage bins that transfer with the property. The Ralph Lauren flagship mansions (one of which was the Rhinelander Mansion) haute couture boutiques, fine restaurants, world-class museums and galleries, and Central Park are moments away.

Co-Exclusive with Compass.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Brown Harris Stevens Residential Sales LLC

公司: ‍212-906-9234




$14,500,000
Fleti ya Ushirika
ID# RLS20118282
‎31 E 72ND Street
New York City, NY 10021
4 chumba cha kulala, 4 bafu


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-906-9234
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20118282