Nyumba Inauzwa
Anwani: ‎31-73 41st Street
Msimbo wa Posta: 11103
2 familia, 5 chumba cha kulala, 4 bafu
分享到
$1,899,000
MLS# 970460
Swahili
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Compass Greater NY LLC Office: ‍212-913-9058

$1,899,000 - 31-73 41st Street, Astoria, NY 11103|MLS# 970460

Property Description « Swahili »

Fursa Adimu ya Uwekezaji Astoria Yenye Matumizi ya Kipekee

Jengo hili la Astoria lililofikiriwa upya kwa umakini linaunganisha makazi mawili ya kisasa ya duplex na gereji kubwa ya kiwango cha kibiashara—fursa adimu inayochanganya muundo wa makazi na uwezo mkubwa wa kuzalisha mapato. Lilifanyiwa ukarabati na upanuzi kamili mwaka 2014, na kujengwa upya kwa msisitizo wa ubora na uimara wa muda mrefu, likiwemo mifumo iliyoboreshwa ya umeme na mabomba, uimarishaji wa muundo, madirisha ya Andersen, paa jipya, pamoja na mifumo ya kupasha na kupooza hewa ya aina ya split-system katika jengo lote.

Jengo hili lina nyumba mbili za duplex zilizopangwa kwa ustadi, kila moja ikiwa na nafasi za wazi za sebule na jikoni zenye dari zenye urefu wa futi 9, sakafu za mbao ngumu, vyumba vitatu vya kulala na bafu mbili. Makazi yote mawili yana pati za nje za faragha na mifumo maalum ya maji ya moto.

Kivutio kikuu cha jengo hili ni gereji ya futi za mraba 625 yenye nafasi ya magari matatu, iliyojengwa kwa zege na vitalu vya saruji vya kiwango cha kibiashara. Ikiwa na dari yenye urefu wa futi 14 na ghorofa ya ziada ya kuhifadhia vitu juu yenye ukubwa wa takribani futi za mraba 620, muundo huu hutoa unyumbufu unaopatikana kwa nadra katika majengo ya makazi. Nafasi mbili za ziada za maegesho ya nje zinafanya jumla kuwa nafasi tano za maegesho, huku gereji ikiwa na uwezo wa kukodishwa kivyake.

Likiwa kwenye barabara tulivu yenye miti, umbali mfupi tu kutoka ukanda wenye shughuli nyingi wa Broadway huko Astoria, jengo hili liko karibu na mikahawa, migahawa na maduka ya eneo hilo, pamoja na kuwa na ufikiaji rahisi wa njia za treni za chini ya ardhi za R na M kwa safari ya haraka kwenda Manhattan. Taarifa kuhusu mapato na uendeshaji zinapatikana kwa ombi.

MLS#‎ 970460
Maelezo ya Mali2 familia, 5 chumba cha kulala, 4 bafu, gereji
(DOM): 217 days
Lot Size25x100
Mwaka wa Ujenzi1910
Kodi (kwa mwaka)$7,387
Kibanda cha ChiniKibanda cha chini kamili
Basi1 dakika: Q101, Q104
7 dakika: Q18, Q66
9 dakika: Q102
Treni ya Chini5 dakika: M, R
9 dakika: N, W
Treni1.2 maili: "Woodside"
1.9 maili: "Hunterspoint Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »

Fursa Adimu ya Uwekezaji Astoria Yenye Matumizi ya Kipekee

Jengo hili la Astoria lililofikiriwa upya kwa umakini linaunganisha makazi mawili ya kisasa ya duplex na gereji kubwa ya kiwango cha kibiashara—fursa adimu inayochanganya muundo wa makazi na uwezo mkubwa wa kuzalisha mapato. Lilifanyiwa ukarabati na upanuzi kamili mwaka 2014, na kujengwa upya kwa msisitizo wa ubora na uimara wa muda mrefu, likiwemo mifumo iliyoboreshwa ya umeme na mabomba, uimarishaji wa muundo, madirisha ya Andersen, paa jipya, pamoja na mifumo ya kupasha na kupooza hewa ya aina ya split-system katika jengo lote.

Jengo hili lina nyumba mbili za duplex zilizopangwa kwa ustadi, kila moja ikiwa na nafasi za wazi za sebule na jikoni zenye dari zenye urefu wa futi 9, sakafu za mbao ngumu, vyumba vitatu vya kulala na bafu mbili. Makazi yote mawili yana pati za nje za faragha na mifumo maalum ya maji ya moto.

Kivutio kikuu cha jengo hili ni gereji ya futi za mraba 625 yenye nafasi ya magari matatu, iliyojengwa kwa zege na vitalu vya saruji vya kiwango cha kibiashara. Ikiwa na dari yenye urefu wa futi 14 na ghorofa ya ziada ya kuhifadhia vitu juu yenye ukubwa wa takribani futi za mraba 620, muundo huu hutoa unyumbufu unaopatikana kwa nadra katika majengo ya makazi. Nafasi mbili za ziada za maegesho ya nje zinafanya jumla kuwa nafasi tano za maegesho, huku gereji ikiwa na uwezo wa kukodishwa kivyake.

Likiwa kwenye barabara tulivu yenye miti, umbali mfupi tu kutoka ukanda wenye shughuli nyingi wa Broadway huko Astoria, jengo hili liko karibu na mikahawa, migahawa na maduka ya eneo hilo, pamoja na kuwa na ufikiaji rahisi wa njia za treni za chini ya ardhi za R na M kwa safari ya haraka kwenda Manhattan. Taarifa kuhusu mapato na uendeshaji zinapatikana kwa ombi.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Compass Greater NY LLC. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of Compass Greater NY LLC

公司: ‍212-913-9058




$1,899,000
Nyumba Inauzwa
MLS# 970460
‎31-73 41st Street
Astoria, NY 11103
2 familia, 5 chumba cha kulala, 4 bafu


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS# 970460