실내와 실외의 즐거움을 완벽하게 결합한 공간을 이곳 127 4th Place, Apt 1B에서 만나보실 수 있습니다. 이 아파트는 최고의 입지를 자랑하는 캐럴 가든스에 위치한 1,251제곱피트 규모의 침실 1개, 욕실 2개, 대형 덴을 갖춘 복층 아파트입니다. 출입문이 설치된 앞쪽 정원이 이곳 부티크 건물 1층에 위치한 Apt 1B로 여러분을 맞이합니다.

현관으로 들어서면 공간에 세심하게 배치된 주방이 자리하고 있습니다. 주방에는 스테인리스 스틸 가전제품, 가스레인지, 넉넉한 맞춤형 수납장과 화강암 조리대가 갖춰져 있으며, 모자이크 타일 백스플래시가 포인트를 더합니다. 채광이 풍부한 거실은 두 곳의 전용 야외 공간 중 첫 번째 공간으로 이어집니다. 스페인풍 타일로 마감된 파티오는 아름답게 조경된 정원과 어우러져 손님을 초대하기에 이상적인 공간이며, 주 생활 공간의 연장선처럼 활용할 수 있습니다.

주 침실에는 전용 정원을 향해 열리는 창문 두 개가 있어 아름다운 자연 채광과 전망을 제공합니다. 주 침실 바로 옆에는 두 개의 욕실 중 첫 번째 욕실이 있으며, 정교한 타일 마감과 샤워부스 겸 욕조가 마련되어 있습니다. 환기 시설이 갖춰진 세대 내 세탁실도 있어 편리함을 더합니다.

아래층에는 타일 바닥으로 마감된 넓은 덴이 있으며, 별도의 창문이 있는 방이 기존의 독서 공간과 함께 넉넉한 수납을 갖춘 다목적 공간으로 활용됩니다. 이 층의 두 번째 욕실에는 워크인 샤워부스가 설치되어 있습니다. 또한 창문이 있는 방을 통해 이용할 수 있는 또 하나의 전용 파티오가 마련되어 있습니다.

8세대 규모의 이 건물은 나무가 늘어선 블록 한가운데, 캐럴 가든스의 중심에 자리하고 있어 고요함과 편리함을 모두 누릴 수 있습니다. Frankies 457 Spuntino, Mazzola Bakery, Court Street Grocers 등 지역의 대표적인 명소들이 가까이에 있습니다. 맨해튼으로의 출퇴근을 포함한 교통도 편리하며, 인근에서 F, G, R 노선을 이용할 수 있습니다. 127 4th Place, Apt 1B의 소유주가 되면 이 지역이 제공하는 모든 혜택을 마음껏 누릴 수 있습니다.

The perfect blend of indoor and outdoor enjoyment can be found here at 127 4th Place, Apt 1B, a 1,251 sq ft one-bedroom, two full bath, plus full den duplex apartment in prime Carroll Gardens. The gated front garden welcomes you to Apt 1B, which is located on the first floor of this boutique building.

Upon entry you have a thoughtfully tucked in kitchen supplied with stainless steel appliances includes a gas stovetop with plenty of custom cabinetry and granite countertops accented by a mosaic backsplash. The light filled living room opens out to the first of two private outdoor spaces. The Spanish-tiled patio makes for an ideal entertaining space with the beautifully landscaped garden that becomes an extension of your main living area.

The primary bedroom has two well placed windows that open to the private garden giving you gorgeous natural light and a nature view. Positioned right off the primary bedroom is the first of the two full bathrooms with detailed tile work and a shower/tub combo. There is also a vented in-unit laundry closet as an added convenience.

On the lower level, is a tiled floor full den with a separate windowed room that serves as a multi-functional space with optimal storage alongside the existing reading nook. The second full bathroom on this floor offers a walk-in shower combo. The second floor also offers another private patio that is accessed through the windowed room.

The 8-unit building is nestled on a tree-lined block in the heart of Carroll Gardens, providing the perfect sense of tranquility and convenience. Local staples along the likes of Frankies 457 Spuntino, Mazzola Bakery and Court Street Grocers are nearby. Transportation, including commutes to Manhattan, is convenient by having access to the F, G and R lines close by. Ownership of 127 4th Place, Apt 1B allows you to enjoy all that the neighborhood has to offer.