La combinación perfecta de disfrute en interiores y exteriores se encuentra aquí, en 127 4th Place, Apt. 1B: un apartamento dúplex de un dormitorio, dos baños completos y un estudio completo, de 1,251 pies cuadrados, ubicado en la privilegiada zona de Carroll Gardens. El jardín delantero cerrado le da la bienvenida al Apt. 1B, situado en el primer piso de este edificio boutique.

Al entrar, encontrará una cocina cuidadosamente integrada, equipada con electrodomésticos de acero inoxidable, que incluye una estufa de gas, abundantes gabinetes hechos a medida y encimeras de granito realzadas por un salpicadero de mosaico. La luminosa sala de estar se abre al primero de los dos espacios exteriores privados. El patio con azulejos españoles es ideal para recibir invitados, y el hermoso jardín paisajístico se convierte en una extensión de su área principal de estar.

El dormitorio principal cuenta con dos ventanas estratégicamente ubicadas que dan al jardín privado, ofreciendo abundante luz natural y vistas a la naturaleza. Justo al lado del dormitorio principal se encuentra el primero de los dos baños completos, con detallados acabados de azulejos y una combinación de ducha y bañera. También hay un armario de lavandería ventilado dentro del apartamento para mayor comodidad.

En el nivel inferior se encuentra un estudio completo con piso de azulejos y una habitación independiente con ventanas, que sirve como espacio multifuncional con almacenamiento óptimo, además del rincón de lectura existente. El segundo baño completo de este nivel ofrece una combinación de ducha a ras de suelo. El segundo piso también cuenta con otro patio privado, al que se accede a través de la habitación con ventanas.

El edificio de ocho unidades está ubicado en una cuadra arbolada en el corazón de Carroll Gardens, ofreciendo la combinación perfecta de tranquilidad y comodidad. Muy cerca se encuentran establecimientos locales favoritos como Frankies 457 Spuntino, Mazzola Bakery y Court Street Grocers. El transporte, incluidos los desplazamientos a Manhattan, es muy conveniente gracias al fácil acceso a las líneas F, G y R. Ser propietario del 127 4th Place, Apt. 1B le permite disfrutar de todo lo que este vecindario tiene para ofrecer.

The perfect blend of indoor and outdoor enjoyment can be found here at 127 4th Place, Apt 1B, a 1,251 sq ft one-bedroom, two full bath, plus full den duplex apartment in prime Carroll Gardens. The gated front garden welcomes you to Apt 1B, which is located on the first floor of this boutique building.

Upon entry you have a thoughtfully tucked in kitchen supplied with stainless steel appliances includes a gas stovetop with plenty of custom cabinetry and granite countertops accented by a mosaic backsplash. The light filled living room opens out to the first of two private outdoor spaces. The Spanish-tiled patio makes for an ideal entertaining space with the beautifully landscaped garden that becomes an extension of your main living area.

The primary bedroom has two well placed windows that open to the private garden giving you gorgeous natural light and a nature view. Positioned right off the primary bedroom is the first of the two full bathrooms with detailed tile work and a shower/tub combo. There is also a vented in-unit laundry closet as an added convenience.

On the lower level, is a tiled floor full den with a separate windowed room that serves as a multi-functional space with optimal storage alongside the existing reading nook. The second full bathroom on this floor offers a walk-in shower combo. The second floor also offers another private patio that is accessed through the windowed room.

The 8-unit building is nestled on a tree-lined block in the heart of Carroll Gardens, providing the perfect sense of tranquility and convenience. Local staples along the likes of Frankies 457 Spuntino, Mazzola Bakery and Court Street Grocers are nearby. Transportation, including commutes to Manhattan, is convenient by having access to the F, G and R lines close by. Ownership of 127 4th Place, Apt 1B allows you to enjoy all that the neighborhood has to offer.