393 President Street bụ ụlọ obodo Brooklyn nwere ime ụlọ ihi ụra 4–5 na ụlọ ịsa ahụ abụọ zuru ezu na otu obere ụlọ mposi. Ọ juputara n’àgwà pụrụ iche, ihu ya dịkwa ọhụrụ ma maa mma. Ọ dị n’okporo ụzọ dị jụụ nke dị naanị otu ngọngọ n’ogologo, na Carroll Gardens, nso Park Slope na mpaghara mmiri Gowanus nke na-agbanwe ngwa ngwa—“Little Venice” nke Brooklyn—ebe mmepe ọhụrụ na-akpali akpali, ụlọ oriri na ọṅụṅụ, ụlọ ngosi nka na ihe ndị ọzọ dị mkpa maka ndị bi n’ógbè ahụ na-apụta. Nweta ya mgbe ohere ka dị!

Ndị nwe ya bụ ndị omenkà lekọtara ụlọ a ma biri n’ime ya ihe karịrị afọ 50. Ụlọ a mara mma nwere brik ndị a hapụrụ ka a hụ, elu ụlọ tin a pịara ma chọọ ụkpụrụ mma, ala osisi nwere mbadamba sara mbara, steepụ nwere ogwe aka ndị gbagọrọ agbagọ, ihe mkpuchi mgbidi dị ala e ji mbadamba rụọ, ngwa ụlọ ịsa ahụ ochie nwere ọdịdị pụrụ iche ma na-atọ ụtọ, stovu Garland na nnukwu ogige azụ.

Weta atụmatụ gị na onye ọrụ nkwekọrịta ka unu mee ka ọ dị ọhụrụ ma mee ya nke gị.

Ihe kacha adọrọ mmasị bụ ìhè pụrụ iche na oghere sara mbara dị n’ala elu. N’oge gara aga, ọ bụ ụlọ ọrụ onye nwe ya na-ese ihe; n’oge na-adịbeghị anya, e mere ya ka ọ bụrụ nnukwu oghere ikuku jupụtara n’ìhè anyanwụ, nke yiri loft, nke nwere nnukwu windo dị n’elu ụlọ na windo ndị ọzọ dị n’elu ụlọ n’ime paseeji na ụlọ ịsa ahụ. Ịkpụcha ala osisi n’oge na-adịbeghị anya na-eme ka ebe ahụ yie ka ọ sara mbara karị. Nhazi ya na-agbanwe agbanwe na-enye ohere ime ụlọ ihi ụra atọ n’ala a, gụnyere nnukwu ime ụlọ ihi ụra, na ime ụlọ abụọ ọzọ n’ala etiti, ma ọ bụrụ na ndị ọchịchị kwesịrị ekwesị kwado ya.

Ìhè anyanwụ si n’ebe ndịda na-eme ka ime ụlọ ndị dị n’ihu na-enwu gbaa, ebe ụlọ ndị dị ala n’akụkụ ọwụwa anyanwụ na-eme ka a hụ ogige ndị mepere emepe. N’azụ ụlọ, Brooklyn Garden Club haziri ogige onwe onye jupụtara n’osisi akwụkwọ ndụ n’oge na-adịbeghị anya, tinye ụzọ ọhụrụ e ji nkume flagstone mee na ngwakọta mara mma nke hydrangea, boxwood, coral bell, fern, osisi ndụ mgbe niile na okooko osisi ndị na-alọghachi kwa afọ. Ugbu a, windo niile dị n’azụ ụlọ na-ele ogige a mara mma anya, na-eme ka a hụ akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ na-egbuke egbuke n’ụlọ ahụ dum. Ọnụ ụzọ ogige e ji osisi kpaa n’ụzọ egwuregwu na-eme ka ọ maa mma, ebe mgbidi dị elu nke jikọtara ya na mgbakwunye ụlọ akwụkwọ P.S. 32 e mezigharịrị na-enye nzuzo pụrụ iche. Windo enyo nwere agba na obere ebe a kụrụ osisi n’akụkụ steepụ mbata dị n’ihu na-agbakwụnye ọtụtụ ihe ndị ọzọ na-atọ ụtọ.

Ugbu a, a haziri ụlọ a ka o nwee otu kichin bụ isi na ụlọ ịsa ahụ abụọ zuru ezu na otu obere ụlọ mposi. N’oge na-adịbeghị anya, a na-eji ya dịka duplex: studio dị n’elu na-ekpuchi ala ahụ dum ma nwee nnukwu sink, ebe okpuru ụlọ ahụ ruru elu ya niile ma nwee ebe nchekwa, ebe ọrụ aka, akụrụngwa igwe na ebe a na-asacha ákwà. N’iwu, ọ bụ ụlọ ezinaụlọ atọ, nke na-enye ohere ka onye nwe ya biri n’ime ya, nweta ego mgbazinye ma ọ bụ gbanwee ya ka ọ bụrụ ụlọ otu ezinaụlọ.

Dịka PropertyShark si depụta ya, ụlọ ahụ dị mita 20 x 45 n’elu ala dị mita 20 x 100, ma nwee ihe dị ka ụkwụ square 2,700 n’elu ala. Okpuru ụlọ ahụ, nke dị ihe dị ka ụkwụ square 900, na-enye oghere ọzọ. FAR e depụtara na-egosi na enwere ike inwe ihe ruru ụkwụ square 4,000 nke ala ụlọ niile iwu kwadoro, dabere na nyocha onwe onye banyere iwu zoning, atụmatụ ụlọ na nkwenye DOB.

Ụlọ obodo Brooklyn pụrụ iche nke ukwuu, nke nwere ìhè dị ịtụnanya, ohere imepụta ihe na ohere ịhụ mgbanwe na-akpali akpali nke na-eme n’otu n’ime ógbè Brooklyn kacha dị ndụ n’ihu gị. 393 President Street dị ihe na-erughị ngọngọ abụọ site n’ọdụ ụgbọ oloko F/G dị na Smith St, ngọngọ 3.5 site n’ọdụ ụgbọ oloko R dị na Union Street, njem ụkwụ nkeji 10 ruo Whole Foods na naanị nkeji 7 ije ụkwụ ruo Union Market nke na-aga imeghe n’oge na-adịghị anya na 499 President St.

Ekwesịrị iji nyocha onwe onye kwenye nha ụlọ ahụ, ohere ime ụlọ ihi ụra, ojiji iwu kwadoro na ohere ịgbasa ya.

393 President Street is a 4-5 bedroom, 2.5 bath character-filled Brooklyn townhouse with a beautifully refreshed facade, tucked onto a quiet, one-block street in Carroll Gardens, near Park Slope and the rapidly transforming Gowanus waterfront, Brooklyn's "Little Venice," with exciting new development, restaurants, galleries and neighborhood amenities. Get in while you can!

Owner-occupied by artists who cared for this home for over 50 years, this charming townhouse features exposed brick, patterned pressed-tin ceilings, wide-plank wood floors, a turned-baluster staircase, beadboard wainscoting, wonderfully quirky vintage bathroom fixtures, a Garland stove and deep back yard.

Bring your vision and contractor to modernize it to make it your own.

The real showstopper is the extraordinary light and openness of the top floor. Formerly the owner's artist atelier, it has recently been transformed into an airy, sun-filled, open loft-style space, with an enormous skylight overhead and additional skylights in the hallway and bathroom. Recently sanded wood floors add to the spacious feeling. The flexible layout offers the potential for three bedrooms on this level, including a primary bedroom, and two more on the middle floor, subject to applicable approvals.

Southern exposure brightens the front rooms, while low-rise neighbors to the east offer open garden views. Out back, a private, leafy garden was recently landscaped by the Brooklyn Garden Club with a new flagstone path and a lovely mix of hydrangeas, boxwoods, coral bells, ferns, evergreens and flowering perennials. All the rear windows now overlook this delightful garden, offering sparkling green views throughout the house. A whimsical woven garden arch adds charm, while the high wall adjoining the renovated P.S. 32 addition provides unusual privacy. A leaded stained-glass window and a charming planting nook beside the front stoop add a few more delightful touches.

Currently configured with one main kitchen, and 2.5 bathrooms, the home was most recently enjoyed as a duplex with the full-floor studio above repleat with large sink, plus a full-height cellar with storage, workshop, mechanicals and laundry. Legally a three-family property, it offers possibilities for owner-occupancy, rental income or single-family conversion.

PropertyShark lists the building as 20 x 45 feet on a 20 x 100-foot lot, with about 2,700 square feet above grade. The approximately 900-square-foot cellar provides additional space, while the stated FAR suggests up to approximately 4,000 square feet of total permitted floor area, subject to independent zoning, architectural and DOB verification.

A wonderfully individual Brooklyn townhouse with remarkable light, creative possibilities and a front-row seat to one of Brooklyns most exciting neighborhood transformations. 393 President Street is less than 2 blocks to the Smith St F/G stop, 3.5 blocks to the R train's Union Street stop, a 10 minute walk to Whole Foods and just 7 mins walk to the soon to open Union Market, going in at 499 President St.

Property dimensions, bedroom potential, permitted uses, and expansion possibilities should be independently verified..