Dobro došli u 94 Hawthorne Street, rijetko dostupnu dvoobiteljsku kuću u nizu u srcu četvrti Prospect Lefferts Gardens, ponuđenu u potpuno useljivom stanju. Smještena na parceli dubokoj 106 stopa, ova kuća široka 20 i duboka 55 stopa spaja klasične brooklynske proporcije s potpuno novim završnim obradama, pa se možete odmah useliti.

Dvoetažni stan vlasnika otvara se na osunčanom glavnom katu s prostranim otvorenim dnevnim boravkom i blagovaonicom, uređenima za svakodnevni život i druženja. Kroz cijeli prostor protežu se novi podovi od bijelog hrasta s daskama širine šest inča, a centralno grijanje i klimatizacija osiguravaju ugodnu temperaturu tijekom cijele godine. Kuhinja za kuhare pravi je ukras doma: ima kvarcni otok sa slapištem duljine 6,5 stopa, ormariće izrađene po mjeri i vrhunski komplet uređaja od nehrđajućeg čelika, uključujući perilicu posuđa i vinski hladnjak. Praktičnost dodatno upotpunjuje toalet. Zahvaljujući otvorima na tri strane, prirodnim je svjetlom ispunjena svaka etaža kuće.

Na katu vas čekaju četiri prostrane spavaće sobe i dvije prekrasno uređene kupaonice. Luksuzni glavni apartman obuhvaća prostranu garderobu s prozorom te kupaonicu nadahnutu spa centrom, s dvostrukim umivaonikom, dubokom kadom i odvojenim tušem sa staklenom kabinom. Tri dodatne spavaće sobe imaju prostran raspored, obilje prirodnog svjetla kroz velike prozore i prekrasan pogled na krošnje drveća.

Drugi stambeni prostor, zaseban jednosobni stan s jednom kupaonicom na potpuno uređenoj donjoj etaži, može donositi prihod od najma i tako smanjiti troškove hipoteke ili poslužiti kao prilagodljiv prostor za širu obitelj, goste ili kućni ured.

Ovdje je sve novo, od instalacija do završnih površina, pa dobivate šarm brooklynske kuće u nizu bez radova na obnovi koji su često potrebni.

Na samo nekoliko trenutaka od parka Prospect i linija podzemne željeznice B, Q, 2 i 5, 94 Hawthorne omogućuje vam da budete nadomak omiljenih restorana, kafića i trgovina u četvrti, uz jednostavno putovanje do Manhattana. Ovo je Brooklyn u svom najboljem izdanju — useljiv od prvog dana.

Welcome to 94 Hawthorne Street, a rarely available, two-family townhouse in the heart of Prospect Lefferts Gardens, offered in true turnkey condition. Set on a 106-foot-deep lot, this 20-foot-wide, 55-foot-deep home pairs classic Brooklyn proportions with brand-new finishes throughout, so you can move right in.

The owner’s duplex opens onto a sunlit main level with an open living and dining area of incredible proportions, designed for everyday living and entertaining. New six- inch white oak floors run throughout, and central heating and air conditioning keep the home comfortable year-round. The chef’s kitchen is the showpiece: a 6.5-foot quartz waterfall island, custom cabinetry, and a premium stainless steel appliance package with a dishwasher and wine refrigerator. A convenient powder room completes the floor. With exposures on three sides, every level of the home is filled with natural light.

Upstairs, four generous bedrooms and two beautifully finished bathrooms await. The luxurious primary suite features a spacious, windowed dressing room and a spa-inspired ensuite with a double vanity, deep soaking tub, and separate glass-enclosed shower. The three additional bedrooms offer generous layouts, natural light from oversized windows, and beautiful treetop views.

The second residence, a private one-bedroom, one-bathroom apartment on the fully finished lower level, offers rental income to offset your mortgage, or a flexible space for extended family, guests, or a home office.

Everything here is new, from the systems to the surfaces, giving you the character of a Brooklyn townhouse without the renovation work often required.

Just moments from Prospect Park and the B, Q, 2, and 5 trains, 94 Hawthorne puts you close to the neighborhood’s favorite restaurants, cafés, and shops, with an easy commute to Manhattan. This is Brooklyn living at its best, ready on day one.