Erittäin halutulla Sheepshead Bayn rantavyöhykkeellä, aivan Emmons Avenuen tuntumassa sijaitseva täysin erillinen kahden asunnon omakotitalo tarjoaa poikkeuksellisen mahdollisuuden niin omaan käyttöön kuin sijoittajillekin. Monipuolisuutensa ansiosta kiinteistö soveltuu erinomaisesti vahvan vuokratuoton hankkimiseen tai viihtyisäksi kodiksi.

Omistajan asunto on täynnä luonnetta: siinä on alkuperäiset puulattiat, vaikuttavat korkeat holvikatot, runsaasti luonnonvaloa sekä kattoikkuna, joka korostaa tilan ilmavaa tunnelmaa. Pohjaratkaisua on myös helppo muokata niin, että asuntoon saadaan toinen makuuhuone. Erillinen pesutupa lisää tämän hyvin varustellun asunnon käytännöllisyyttä.

Alempi asunto on tyylikkäästi uudistettu. Siinä on uusi keittiö ruostumattomasta teräksestä valmistettuine kodinkoneineen, keraaminen laattalattia sekä kokonaan kaakeloitu kylpyhuone kylpyammeella. Asunnolla on myös oma erillinen pesutila, ja se voidaan helposti muuttaa 2–3 makuuhuoneen asunnoksi.

Kokonaisuuden täydentää sivupiha, joka sopii erinomaisesti ulkoiluun, ruokailuun ja puutarhanhoitoon sekä rentoutumiseen lämpiminä kuukausina. Emmons Avenuen vilkas rantavyöhyke ravintoloineen, ostosmahdollisuuksineen ja vapaa-ajan palveluineen sijaitsee vain muutaman minuutin päässä. B- ja Q-junille sekä B44- ja B4-bussilinjoille on hyvät kulkuyhteydet, Belt Parkwaylle pääsee muutamassa sekunnissa ja Manhattan Beachille on vain muutaman minuutin matka.

Situated in the highly desirable Sheepshead Bay waterfront community just off Emmons Avenue, this fully detached two-family residence presents an exceptional opportunity for both end-users and investors alike. Offering remarkable versatility, the property is ideally suited for generating strong rental income or configuring as a comfortable setup. The owner’s unit is rich in character, featuring original hardwood floors, impressive, vaulted ceilings, abundant natural light, and a skylight that enhances the airy ambiance, with the flexibility to easily create a second bedroom. A separate laundry room adds convenience to this well-appointed space. The lower apartment has been tastefully updated with a new kitchen outfitted with stainless steel appliances, ceramic tiled flooring, and a full ceramic tiled bathroom complete with a soaking tub, along with its own separate laundry area; this unit can readily be configured into a 2–3-bedroom layout. Completing the home is a side yard ideal for outdoor entertaining and gardening, offering a perfect setting to relax and enjoy the warmer months. Ideally located just minutes from the vibrant Emmons Avenue waterfront, you’ll enjoy an array of dining, shopping, and recreational options, with convenient access to the B/Q trains and B44 & B4 bus lines, seconds to the Belt Parkway, and just minutes to Manhattan Beach.