ממוקם בקהילת הנמל של שיפסהד ביי, ממש בסמוך לשדרות אמונס, נכס דו-משפחתי זה, המבודד לחלוטין, מציע הזדמנות יוצאת דופן הן לשוכרים והן למשקיעים. עם גמישותRemarkable, הנכס מתאים במיוחד לייצור הכנסה חזקה משכירות או לתצורה נוחה. יחידת הבעלים עשירה באופי, וכוללת רצפות עץ מקוריות, תקרות גבוהות מרשימות, הכנסה רבה של אור טבעי, ופנים עם חלון גג שמעצים את האווירה האווירית, עם גמישות קלה ליצירת חדר שינה שני. חדר כביסה נפרד מוסיף נוחות למקום המוקפד הזה. הדירה התחתונה עברה שדרוג בעיצוב טעים עם מטבח חדש מצויד במכשירי נירוסטה, רצפת קרמיקה, וחדר אמבטיה מלא מצוייד באמבטיה, יחד עם אזור כביסה נפרד; יחידה זו יכולה בקלות להיות מותאמת לתצורת 2-3 חדרי שינה. את הבית משלים חצר צדדית אידיאלית לבילויים בחוץ וגידול צמחים, המציעה סביבה מושלמת להירגע וליהנות מהחודשים החמים. ממוקם באופן אידיאלי במרחק נגיעה מהנמל התוסס של שדרות אמונס, תוכל ליהנות ממגוון מסעדות, חנויות ואופציות בידור, עם גישה נוחה לקוי רכבת B/Q ואוטובוסים B44 ו-B4, שניות לכביש החגורה ורק דקות ספורות מחוף מנהטן.

Situated in the highly desirable Sheepshead Bay waterfront community just off Emmons Avenue, this fully detached two-family residence presents an exceptional opportunity for both end-users and investors alike. Offering remarkable versatility, the property is ideally suited for generating strong rental income or configuring as a comfortable setup. The owner’s unit is rich in character, featuring original hardwood floors, impressive, vaulted ceilings, abundant natural light, and a skylight that enhances the airy ambiance, with the flexibility to easily create a second bedroom. A separate laundry room adds convenience to this well-appointed space. The lower apartment has been tastefully updated with a new kitchen outfitted with stainless steel appliances, ceramic tiled flooring, and a full ceramic tiled bathroom complete with a soaking tub, along with its own separate laundry area; this unit can readily be configured into a 2–3-bedroom layout. Completing the home is a side yard ideal for outdoor entertaining and gardening, offering a perfect setting to relax and enjoy the warmer months. Ideally located just minutes from the vibrant Emmons Avenue waterfront, you’ll enjoy an array of dining, shopping, and recreational options, with convenient access to the B/Q trains and B44 & B4 bus lines, seconds to the Belt Parkway, and just minutes to Manhattan Beach.