منزل HOUSE
العنوان: ‎2007 5TH Avenue
رمز المنطقة: 10035
4 غرفة نوم ، 5 حمام
分享到
$2,750,000
ID# RLS20106408
عربي Arabic
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #

$2,750,000 - 2007 5TH Avenue, مانهاتن South Harlem, NY 10035|ID# RLS20106408

Property Description « عربي Arabic »

أناقة تاريخية تلتقي بالفخامة العصرية قبالة متنزه ماركوس غارفي

يقدم هذا المنزل المتلاصق، الذي يبلغ عرضه 18 قدمًا، مزيجًا نادرًا من السحر التاريخي والفخامة العصرية، بعد تجديده باحتراف وموقعه المثالي بمحاذاة المساحات الخضراء الغنّاء لمتنزه ماركوس غارفي. وقد خضع المنزل لترميم كامل في عام 2015، مع استكمال تحديثات إضافية حاليًا.

تضفي الأسقف المرتفعة، التي يتراوح ارتفاعها بين 10 و11 قدمًا في جميع أنحاء المنزل، أجواءً رحبة ومشرقة تغمر الوحدات الثلاث بالضوء. وفي قلب العقار تقع شقة ثلاثية الطوابق مذهلة مخصصة للمالك، تكملها شقتان للإيجار، كل منهما مكوّنة من غرفة نوم واحدة، في الطوابق العليا؛ ما يوفر مرونة استثنائية لمالك يرغب في الإقامة وتحقيق دخل سلبي، أو لمستثمر ذكي. وفي الخارج، يشكل الفناء الخلفي المرصوف بالطوب ملاذًا خاصًا سهل العناية، مثاليًا لتناول الطعام في الهواء الطلق والاسترخاء الهادئ.

تُسلَّم الشقة الثلاثية المخصصة للمالك شاغرة. ويمكن تسليم وحدتي الإيجار مشغولتين أو شاغرتين. الوحدات مؤجرة بأسعار السوق.

يقع العقار في واحدة من أكثر مناطق الحي طلبًا، حيث يجمع الموقع بين سهولة الوصول والطاقة الثقافية الغنية؛ إذ تحيط به مراكز ثقافية بارزة مثل مسرح أبولو، والمسرح الوطني الأسود، ومسرح فيكتوريا، ومركز شومبورغ، والمركز الثقافي الكاريبي. وعلى بُعد لحظات من شارع لينوكس، الذي يزخر بالمطاعم والمقاهي الحيوية، بما في ذلك مطاعم ريد روستر، وموسيت واين بار، وكوتشينا، وسوتوكازا، وآرتشر آند غوت، وإنديان سمر. كما يوفر ممر شارع 125 التجاري便利ة التسوق، بما في ذلك متاجر وول فودز، وتريدر جو، وتارغت، وبنانا ريبابليك، وغيرها الكثير. وتقام العروض الحية على مقربة منك في مدرج ريتشارد رودجرز في متنزه ماركوس غارفي، موطن مسرح هارلم الكلاسيكي ومهرجان تشارلي باركر لموسيقى الجاز. كما تتيح محطة مترو-نورث في شارع 125 وثلاثة خطوط رئيسية لمترو الأنفاق تنقلًا بالغ السهولة.

ID#‎ RLS20106408
الوصف
Details
4 غرفة نوم ، 5 حمام ، الغسالة ، آلة التجفيف ، 3 شقة في المبنى ، يحتوي المبنى على 3 طابق
عمر الإدراج (DOM): 73 يومًا
سنة البناء
Construction Year
1909
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$22,524
مترو
Subway
4 دقيقة بعيدا عن المترو 2, 3
6 دقيقة بعيدا عن المترو 4, 5, 6
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

أناقة تاريخية تلتقي بالفخامة العصرية قبالة متنزه ماركوس غارفي

يقدم هذا المنزل المتلاصق، الذي يبلغ عرضه 18 قدمًا، مزيجًا نادرًا من السحر التاريخي والفخامة العصرية، بعد تجديده باحتراف وموقعه المثالي بمحاذاة المساحات الخضراء الغنّاء لمتنزه ماركوس غارفي. وقد خضع المنزل لترميم كامل في عام 2015، مع استكمال تحديثات إضافية حاليًا.

تضفي الأسقف المرتفعة، التي يتراوح ارتفاعها بين 10 و11 قدمًا في جميع أنحاء المنزل، أجواءً رحبة ومشرقة تغمر الوحدات الثلاث بالضوء. وفي قلب العقار تقع شقة ثلاثية الطوابق مذهلة مخصصة للمالك، تكملها شقتان للإيجار، كل منهما مكوّنة من غرفة نوم واحدة، في الطوابق العليا؛ ما يوفر مرونة استثنائية لمالك يرغب في الإقامة وتحقيق دخل سلبي، أو لمستثمر ذكي. وفي الخارج، يشكل الفناء الخلفي المرصوف بالطوب ملاذًا خاصًا سهل العناية، مثاليًا لتناول الطعام في الهواء الطلق والاسترخاء الهادئ.

تُسلَّم الشقة الثلاثية المخصصة للمالك شاغرة. ويمكن تسليم وحدتي الإيجار مشغولتين أو شاغرتين. الوحدات مؤجرة بأسعار السوق.

يقع العقار في واحدة من أكثر مناطق الحي طلبًا، حيث يجمع الموقع بين سهولة الوصول والطاقة الثقافية الغنية؛ إذ تحيط به مراكز ثقافية بارزة مثل مسرح أبولو، والمسرح الوطني الأسود، ومسرح فيكتوريا، ومركز شومبورغ، والمركز الثقافي الكاريبي. وعلى بُعد لحظات من شارع لينوكس، الذي يزخر بالمطاعم والمقاهي الحيوية، بما في ذلك مطاعم ريد روستر، وموسيت واين بار، وكوتشينا، وسوتوكازا، وآرتشر آند غوت، وإنديان سمر. كما يوفر ممر شارع 125 التجاري便利ة التسوق، بما في ذلك متاجر وول فودز، وتريدر جو، وتارغت، وبنانا ريبابليك، وغيرها الكثير. وتقام العروض الحية على مقربة منك في مدرج ريتشارد رودجرز في متنزه ماركوس غارفي، موطن مسرح هارلم الكلاسيكي ومهرجان تشارلي باركر لموسيقى الجاز. كما تتيح محطة مترو-نورث في شارع 125 وثلاثة خطوط رئيسية لمترو الأنفاق تنقلًا بالغ السهولة.

Historic Elegance Meets Modern Luxury Opposite Marcus Garvey Park. This expertly renovated, 18-foot-wide townhouse offers a rare blend of historic charm and modern luxury, perfectly positioned adjacent to the lush greenery of Marcus Garvey Park. This house was fully restored in 2015 with updates currently being completed.

Soaring 10-foot and 11-foot ceilings throughout create an airy, light-filled atmosphere across all three units. At the heart of the residence is a spectacular owner's triplex, beautifully complemented by two pristine one-bedroom rental apartments on the upper floors; offering exceptional flexibility for an owner-occupier seeking passive income or a savvy investor. Outside, a beautifully paved brick backyard serves as a private, low-maintenance sanctuary ideal for al fresco dining and quiet relaxation.

The owner's triplex is delivered vacant. The two rental units can be delivered occupied or vacant. Market rate units.

Situated in one of the neighborhood's most coveted pockets, the location pairs unparalleled convenience with rich cultural energy; surrounded by iconic cultural hubs like the Apollo Theater, National Black Theatre, Victoria Theatre, Schomburg Center, and Caribbean Cultural Center. Moments from Lenox Avenue's vibrant culinary boulevard, featuring neighborhood staples like Red Rooster, Musette Wine Bar, Cucina, Sottocasa, Archer & Goat, and Indian Summer. 125th Street retail corridor offers shopping conveniences including Whole Foods, Trader Joe's, Target, Banana Republic and much more. Live performances are right in your backyard at Marcus Garvey Park's Richard Rodgers Amphitheater (home to the Classical Theatre of Harlem and the Charlie Parker Jazz Festival). Effortless commuting via the 125th Street Metro-North station and three major subway lines.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Brown Harris Stevens Residential Sales LLC

公司: ‍212-906-9200




$2,750,000
منزل HOUSE
ID# RLS20106408
‎2007 5TH Avenue
New York City, NY 10035
4 غرفة نوم ، 5 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
☎ : ‍212-906-9200
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20106408