ፓሪስ ከፓርኩ በላይ

በተፈጥሯዊ ብርሃን የተሞላ የላይኛ ደረጃ አፓርታማ፣ የግል ሰገነት እና ግራመርሲ ፓርክ የሚከበረው ቁልፍ

በ31 ግራመርሲ ፓርክ ሳውዝ የሚገኘው የላይኛው ደረጃ አፓርታማ B፣ በማራይ የሚገኝ በፀሐይ ብርሃን የተሞላ የመሸሸጊያ ቦታን ያስታውሳል። ከፍ ያሉ ቅስት ያላቸው ጣሪያዎች ከ16 ጫማ በላይ ይደርሳሉ፤ እጅግ ልዩ የሆነ የጣሪያ መስኮትም ቤቱን በተፈጥሯዊ ብርሃን ያጥለቀልቀዋል። አስደናቂ እይታዎችም በከተማዋ የከተማ ቤቶች የአትክልት ስፍራዎች፣ በከተማዋ ሰማይ መስመር እና በግራመርሲ ፓርክ ላይ ይዘረጋሉ።

አስደናቂው ሳሎን የቤቱ ዋና ማዕከል ነው፤ በትልልቅ መስኮቶች የተከበበ፣ በእውነት ልዩ በሆነ የጣሪያ መስኮት የተጌጠ ትልቅና አየር የሞላበት ቦታ ነው። ሰፊነቱ በሙቀት፣ በልዩ ባህሪ እና በቀላል አጠቃቀም በሚገባ ተመጣጥኗል። የታደሰው ክፍት ወጥ ቤት ከማይዝገቡ ብረት የተሠሩ መሣሪያዎች፣ በነጭ ቀለም የተቀቡ የእንጨት ካቢኔቶች፣ ሰፊ የግራናይት የሥራ ጠረጴዛዎች እና በክፍሉ ውስጥ የሚገኝ የልብስ ማጠቢያና ማድረቂያ ማሽን አለው፤ ለጸጥታ የምሽት ጊዜዎችም ሆነ ለሕያው መዝናኛ ስብሰባዎች ተስማሚ ነው።

የንግሥት መጠን ያለው መኝታ ክፍል ሰፊ በተለይ የተሠራ የልብስ መደርደሪያ አለው፤ በፈረንሳይኛ ዘይቤ በተሠሩ መስኮቶችም በኩል የሚታዩ የከተማ እይታዎች ቀኑን ሙሉ የፀሐይ ብርሃንን ወደ ውስጥ ያስገባሉ። በአቅራቢያው ያለው በጣሪያ መስኮት የተበራ የቀድሞ ዘመን መታጠቢያ ቤት የታደሰ ሰድር፣ የሸክላ መታጠቢያ ገንዳ እና የተለመደ በእግር የሚቆም የእጅ መታጠቢያ ገንዳ በመያዝ የዘመን የማይሽረው ውበቱን ጠብቆ ቆይቷል።

ከዚያም የድምቀቱ ማረፊያ፦ ከግራመርሲ በላይ ከፍ ብሎ የሚገኝ 352 ካሬ ጫማ የግል የጣሪያ ሰገነት። በከተማዋ መብራቶች ስር የምሽት ድግስ ያዘጋጁ፣ በሰማይ ላይ የራስዎን አትክልት ያሳድጉ፣ ወይም በቀላሉ በፀሐይ ብርሃን ውስጥ ይጠፉ። የተለየ የውኃና የኤሌክትሪክ አቅርቦት ስላለው፣ ይህ አስደናቂ የውጭ ማረፊያ የራስዎ የግል የመረጋጋት ስፍራ ለመሆን ዝግጁ ነው።

በ31 ግራመርሲ ፓርክ ሳውዝ ባለቤት መሆን ከኒውዮርክ እጅግ ያልተለመዱ መብቶች አንዱን ያካትታል፦ ከከተማዋ በጣም ውብ፣ ታሪካዊ እና በጥብቅ ከሚጠበቁ አረንጓዴ ስፍራዎች አንዱ ለሆነው ግራመርሲ ፓርክ የሚያስገባ የተፈለገ ቁልፍ።

በ1930 የተገነባው 31 ግራመርሲ ፓርክ ሳውዝ፣ አሳንሰር የሌለው፣ አምስት ደረጃ ያለው ትንሽና የተቀናጀ የጋራ ባለቤትነት ሕንፃ ሲሆን በውስጡ 11 መኖሪያ ቤቶች ብቻ አሉት። የጋራ መተላለፊያዎቹ በቅርቡ ታድሰዋል፤ ውብ አዳዲስ ምንጣፎችም በሃርድዉድ ደረጃዎቹ ላይ በሙሉ ተዘርግተዋል። ሕንፃው ተመጣጣኝ የጥገና ክፍያ ያለው ሲሆን፣ እንደ ሁለተኛ መኖሪያ የሚያገለግል ቤት ባለቤትነትና የቤት እንስሳት በአስተዳደር ቦርዱ ፈቃድ ይፈቀዳሉ።

ይህ የተለየ የከተማ መሃል መኖሪያ የፓሪሳዊ ፍቅር፣ የሕንፃ አስደናቂነት እና የኒውዮርክ ልዩ መብት በአንድ ላይ ያገናኛል።

PARIS ABOVE THE PARK

A Skylit Penthouse Atelier with a Private Terrace and a Coveted Key to Gramercy Park

Penthouse B at 31 Gramercy Park South evokes a sunlit hideaway in the Marais. Soaring arched ceilings rise to more than 16 feet, an extraordinary skylight floods the home with natural light, and enchanting views stretch across townhouse gardens, the city skyline, and Gramercy Park.

The dramatic living room is the centerpiece: a grand, airy canvas framed by oversized windows and crowned by a truly spectacular skylight. Its impressive scale is balanced by warmth, character, and effortless functionality. The renovated open kitchen features stainless-steel appliances, white-painted wood cabinetry, generous granite counters, and an in-unit washer and dryer-equally suited to quiet evenings and lively entertaining.

The queen-size bedroom offers a generous custom closet and charming city views through French windows, welcoming sunshine throughout the day. Nearby, the skylit prewar bathroom retains its timeless appeal with restored tile, a porcelain tub, and a classic pedestal sink.

And then, the piece de resistance: a private 352-square-foot roof terrace high above Gramercy. Host an evening beneath the city lights, cultivate your own garden in the sky, or simply disappear into the sunshine. With dedicated water and electricity, this remarkable outdoor retreat is ready to become your own private oasis.

Ownership at 31 Gramercy Park South includes that rarest of New York privileges: a coveted key to Gramercy Park, one of the city's most beautiful, historic, and closely guarded green spaces.

Built in 1930, 31 Gramercy Park South is an intimate, five-story, non-elevator cooperative comprising just 11 residences. The common hallways have recently been refreshed, with handsome new runners extending throughout the hardwood stairwells. The building offers reasonable maintenance, while pied-a-terre ownership and pets are permitted with board approval.

A singular downtown home where Parisian romance, architectural drama, and quintessential New York privilege meet.