PARÍS SOBRE EL PARQUE

Un ático tipo atelier bañado por la luz, con terraza privada y la codiciada llave de Gramercy Park

El ático B, situado en 31 Gramercy Park South, evoca un refugio luminoso en Le Marais. Sus imponentes techos abovedados se elevan a más de 16 pies, un extraordinario tragaluz inunda la vivienda de luz natural y unas encantadoras vistas se extienden sobre los jardines de las casas adosadas, el perfil urbano de la ciudad y Gramercy Park.

El espectacular salón es la pieza central: un amplio y luminoso espacio enmarcado por ventanales de grandes dimensiones y coronado por un impresionante tragaluz. Su extraordinaria escala se equilibra con calidez, carácter y una funcionalidad natural. La cocina abierta renovada cuenta con electrodomésticos de acero inoxidable, armarios de madera pintada de blanco, generosas encimeras de granito y lavadora y secadora dentro de la vivienda, igualmente adecuada tanto para veladas tranquilas como para recibir invitados.

El dormitorio, con espacio para una cama tamaño queen, ofrece un amplio armario hecho a medida y encantadoras vistas de la ciudad a través de ventanas francesas, que reciben la luz del sol durante todo el día. Cerca de allí, el baño de antes de la guerra, iluminado por un tragaluz, conserva su encanto atemporal con azulejos restaurados, una bañera de porcelana y un clásico lavabo de pedestal.

Y después, la joya de la corona: una terraza privada en la azotea de 352 pies cuadrados, muy por encima de Gramercy. Organice una velada bajo las luces de la ciudad, cultive su propio jardín en las alturas o simplemente déjese envolver por el sol. Con suministro exclusivo de agua y electricidad, este extraordinario refugio al aire libre está listo para convertirse en su propio oasis privado.

Ser propietario en 31 Gramercy Park South incluye uno de los privilegios más codiciados de Nueva York: una llave de acceso a Gramercy Park, uno de los espacios verdes más hermosos, históricos y celosamente protegidos de la ciudad.

Construido en 1930, 31 Gramercy Park South es una cooperativa íntima de cinco plantas sin ascensor, compuesta por tan solo 11 viviendas. Los pasillos comunes han sido renovados recientemente, con elegantes alfombras nuevas que se extienden por todas las escaleras de madera noble. El edificio ofrece gastos de mantenimiento razonables, y se permiten las residencias ocasionales y las mascotas, previa aprobación de la junta.

Un hogar singular en el centro de la ciudad, donde convergen el romanticismo parisino, el dramatismo arquitectónico y el privilegio neoyorquino por excelencia.

PARIS ABOVE THE PARK

A Skylit Penthouse Atelier with a Private Terrace and a Coveted Key to Gramercy Park

Penthouse B at 31 Gramercy Park South evokes a sunlit hideaway in the Marais. Soaring arched ceilings rise to more than 16 feet, an extraordinary skylight floods the home with natural light, and enchanting views stretch across townhouse gardens, the city skyline, and Gramercy Park.

The dramatic living room is the centerpiece: a grand, airy canvas framed by oversized windows and crowned by a truly spectacular skylight. Its impressive scale is balanced by warmth, character, and effortless functionality. The renovated open kitchen features stainless-steel appliances, white-painted wood cabinetry, generous granite counters, and an in-unit washer and dryer-equally suited to quiet evenings and lively entertaining.

The queen-size bedroom offers a generous custom closet and charming city views through French windows, welcoming sunshine throughout the day. Nearby, the skylit prewar bathroom retains its timeless appeal with restored tile, a porcelain tub, and a classic pedestal sink.

And then, the piece de resistance: a private 352-square-foot roof terrace high above Gramercy. Host an evening beneath the city lights, cultivate your own garden in the sky, or simply disappear into the sunshine. With dedicated water and electricity, this remarkable outdoor retreat is ready to become your own private oasis.

Ownership at 31 Gramercy Park South includes that rarest of New York privileges: a coveted key to Gramercy Park, one of the city's most beautiful, historic, and closely guarded green spaces.

Built in 1930, 31 Gramercy Park South is an intimate, five-story, non-elevator cooperative comprising just 11 residences. The common hallways have recently been refreshed, with handsome new runners extending throughout the hardwood stairwells. The building offers reasonable maintenance, while pied-a-terre ownership and pets are permitted with board approval.

A singular downtown home where Parisian romance, architectural drama, and quintessential New York privilege meet.