月租 $6千8 - Brooklyn, 布鲁克林 卡罗尔花园 Carroll Gardens, NY 11231｜ID # RLS20099007

这套现代化的两卧室、两浴室花园公寓是在一栋经过精心修复的双户联排别墅中打造的理想避世所，设计独特。完美平衡了室内优雅与户外生活，这个家设有一个面朝前方、西向的客厅，沐浴在下午的阳光中，还有一个专用的办公角落，非常适合远程工作，以及私密的入口。户型的中心是一个开放式厨房，配备不锈钢电器（包括垃圾处理器）、崭新的白色凯瑟石台面和带早餐吧座位的岛台。

两间卧室都安静地位于住宅的后部，提供一个宁静的避风港，并直接通向绿化的共享花园绿洲。主卧套房设有一个通过定制步入式衣橱通往带有双洗手台和超大玻璃淋浴间的套内浴室。第二卧室距离一个宽敞的客用浴室仅几步之遥，客用浴室铺设了Porcelanosa瓷砖，并配有深型浴缸。

这所住宅的每个角落都因高端装饰和现代便利设施而更显高档。室内整体铺设精致的硬木地板，设有嵌入式照明、超大现代窗户以及引人注目的大理石壁炉架，成为客厅的视觉焦点。智能家居集成系统包括应用程序控制的安全系统和管理中央供暖和制冷的无线恒温器。为了方便起见，住宅还包括一个配有全尺寸博世洗衣机和干衣机的专用洗衣衣橱、宽敞的衣橱空间，以及额外的地下私密储物空间。

位于卡罗尔公园历史区的核心地带，339号霍伊特街距离卡罗尔街地铁站仅一个街区，距离卡罗尔公园的绿地也只有不到几分钟的步行。您可以轻松到达附近著名的精品店、咖啡馆以及史密斯街和法院街沿线的餐饮，而全食超市和繁华的戈瓦纳斯只需短暂步行即可到达。

在经过批准的情况下，宠物可根据具体情况考虑。

This contemporary 2-bedroom, 2-bathroom garden apartment is a thoughtfully designed sanctuary set within a beautifully restored, two-unit townhouse. Perfectly balancing indoor elegance with outdoor living, the home features a front-facing, western-exposed living room bathed in afternoon light, a dedicated office nook ideal for remote work, and the convenience of a private entrance. At the heart of the layout is an open kitchen equipped with stainless steel appliances (including a garbage disposal), crisp white Caesarstone countertops, and an island with breakfast bar seating.

Both bedrooms are quietly positioned at the rear of the home, offering a peaceful retreat and direct access to the landscaped, shared garden oasis. The primary suite features a pass-through custom walk-in closet leading to an en-suite bathroom, complete with a dual vanity and an oversized glass-enclosed shower. The second bedroom is steps away from a generous guest bathroom clad in Porcelanosa tile and featuring a deep soaking tub.

Every corner of this residence is elevated by high-end finishes and modern conveniences. The interiors boast rich hardwood floors throughout, recessed lighting, oversized contemporary windows, and a striking marble fireplace mantel that anchors the living space. Smart-home integration includes an app-controlled security system and a wireless thermostat managing the central heating and cooling. For ultimate convenience, the home includes a dedicated laundry closet with a full-size Bosch washer and dryer, generous closet space, and additional private storage available in the basement.

Situated in the heart of the Carroll Gardens Historic District, 339 Hoyt Street places you just one block from the Carroll Street subway station and moments from the green space of Carroll Park. Enjoy effortless access to the neighborhood’s renowned boutiques, cafes, and dining along Smith and Court Streets, while Whole Foods and the bustling scene in nearby Gowanus are just a short stroll away.

Pets are considered on a case-by-case basis upon approval.