דירת גן מודרנית זו, עם שני חדרי שינה ושני חדרי רחצה, היא מקלט מתוכנן באופן מעולה הממוקם בתוך טאווה דו-יחידתית ששוחזרה יפה. איזון מושלם בין אלגנטיות פנימית לחיים חיצוניים, הבית כולל סלון הפונה קדימה, חשוף למערב ומוקף באור אחר הצהריים, פינת משרד ייעודית אידאלית לעבודה מרחוק, ונוחות של כניסה פרטית. בלב התכנון נמצא מטבח פתוח מצויד במכשירי נירוסטה (כולל מזלף אשפה), משטחי עבודה עמידים של סייזרסטון בצבע לבן ואי עם מושבי בר לארוחת בוקר.

שני חדרי השינה ממוקמים בשקט בחלק האחורי של הבית, מציעים מפלט שקט וגישה ישירה לגן המשותף המטופח. הסוויטה הראשית כוללת ארון בגדים מותאם אישית המוביל לחדר רחצה צמוד, עם כיור כפול ומקלחת סופר גדולה סגורה בזכוכית. חדר השינה השני נמצא במרחק צעדים מחדר רחצה גדול עבור אורחים, עטוף באריחי פורצלנוסה ומציע אמבטיה עמוקה.

כל פינה במגורים הללו משודרגת בגימורים יוקרתיים ובנוחות מודרנית. הפנימיות מתהדרות ברצפות עץ עשירות בכל החללים, תאורת אמבטיה, חלונות מודרניים גדולים, ומשטח אח עשוי משיש מרהיב המהווה עוגן לחלל הסלון. אינטגרציה של בית חכם כוללת מערכת אבטחה הנשלטת על ידי אפליקציה וטרמוסטט אלחוטי המנהל את החימום והקירור המרכזי. לאור удобница, הבית כולל ארון כביסה ייעודי עם מכונת כביסה ומייבש של בוש בגובה מלא, שטח ארון נדיב ואחסון פרטי נוסף זמין במרתף.

הממוקם בלב אזור ההיסטורי של קרול גארדנס, רחוב הייט 339 ממקם אותך במרחק בלוק אחד ממסילת הרכבת התחתית של רחוב קרול ורגעים מהמרחב הירוק של פארק קרול. תהנה מגישה קלה לבוטיקים, קפה, ולסעודות המפורסמות של השכונה ברחובות סמית' וקורט, בעוד ש-Whole Foods והסצנה התוססת בגואנוס הסמוכה נמצאות במרחק הליכה קצרה.

אפשרות להשאיר חיות מחמד תישקל על בסיס מקרה לגופו עם אישור.

This contemporary 2-bedroom, 2-bathroom garden apartment is a thoughtfully designed sanctuary set within a beautifully restored, two-unit townhouse. Perfectly balancing indoor elegance with outdoor living, the home features a front-facing, western-exposed living room bathed in afternoon light, a dedicated office nook ideal for remote work, and the convenience of a private entrance. At the heart of the layout is an open kitchen equipped with stainless steel appliances (including a garbage disposal), crisp white Caesarstone countertops, and an island with breakfast bar seating.

Both bedrooms are quietly positioned at the rear of the home, offering a peaceful retreat and direct access to the landscaped, shared garden oasis. The primary suite features a pass-through custom walk-in closet leading to an en-suite bathroom, complete with a dual vanity and an oversized glass-enclosed shower. The second bedroom is steps away from a generous guest bathroom clad in Porcelanosa tile and featuring a deep soaking tub.

Every corner of this residence is elevated by high-end finishes and modern conveniences. The interiors boast rich hardwood floors throughout, recessed lighting, oversized contemporary windows, and a striking marble fireplace mantel that anchors the living space. Smart-home integration includes an app-controlled security system and a wireless thermostat managing the central heating and cooling. For ultimate convenience, the home includes a dedicated laundry closet with a full-size Bosch washer and dryer, generous closet space, and additional private storage available in the basement.

Situated in the heart of the Carroll Gardens Historic District, 339 Hoyt Street places you just one block from the Carroll Street subway station and moments from the green space of Carroll Park. Enjoy effortless access to the neighborhood’s renowned boutiques, cafes, and dining along Smith and Court Streets, while Whole Foods and the bustling scene in nearby Gowanus are just a short stroll away.

Pets are considered on a case-by-case basis upon approval.