PÁRÍSÌ LÓKÈ ỌGBÀ

Atẹliẹ́ Penthouse kan tí Imọlẹ̀ Ọ̀run ń Kún, pẹ̀lú Terasi Aládàáni àti Bọtìnì Iyebíye sí Gramercy Park

Penthouse B ní 31 Gramercy Park South ń fa ìrántí ibi ìfarapamọ́ kan tí o kún fún oòrùn ní Marais. Àjà gíga tó ní ìrísí ọ̀pá ń gòkè ju ẹsẹ̀ mẹ́rìndínlógún lọ, fèrèsé ńlá kan lórí àjà sì ń fi ìmọ́lẹ̀ àdánidá kún ilé náà, nígbà tí àwọn ìwòye amóríyá ń tàn kọjá àwọn ọgbà ilé townhouse, ojú ọ̀run ìlú, àti Gramercy Park.

Yàrá ìgbé ayé tó ní ìrísí ìkanilẹ́rù ni ọkàn ilé náà: àyè ńlá, afẹ́fẹ́, tí àwọn fèrèsé tó tóbi jù lọ yí ká, tí fèrèsé àjà amóríyá sì ń dé adé rẹ̀. Ìwọ̀n rẹ̀ tó yàtọ̀ jẹ́ dọ́gba pẹ̀lú ìgbóná, àbùdá, àti ìlò tó rọrùn. Kítìkì tó ṣí sí yàrá ìgbé ayé, tí a ti tún ṣe, ní àwọn ohun èlò irin aláwọ̀ fàdákà, àwọn kọ́ọ̀bù onígi tí a fi àwọ̀ funfun kun, àwọn tábìlì granite tó gbooro, àti ẹ̀rọ fífọ aṣọ àti gbígbẹ aṣọ nínú ilé náà—ó bá mu fún àwọn alẹ́ ìdákẹ́jẹ àti àwọn ayẹyẹ alárinrin.

Yàrá oorun tó tóbi fún ibùsùn ọba ní kọ́lọ́fù àṣà kan tó fẹ́rẹ̀ẹ́ tóbi, àti àwọn ìwòye ìlú tó rẹwà láti inú àwọn fèrèsé Faranse, tí ń gba oòrùn wọlé jálẹ̀ ọjọ́. Nítòsí, balùwẹ̀ àtijọ́ tí fèrèsé àjà ń tan imọlẹ̀ sí ṣì ní ẹwà rẹ̀ tí kò lè pẹ̀yìndà, pẹ̀lú tile tí a ti tún ṣe, ìwẹ̀ porcelain kan, àti ìkòkò ìfọ̀ ojú àtijọ́ tó dúró lórí ẹsẹ̀ tirẹ̀.

Àti lẹ́yìn náà, ohun pàtàkì jù lọ: terasi òrùlé aládàáni tó jẹ́ ẹsẹ̀ onígun mẹ́tàlélọ́gọ́ta [352 square feet], tí ó ga jù Gramercy lọ. Ṣètò ayẹyẹ alẹ́ kan lábẹ́ ìmọ́lẹ̀ ìlú, gbin ọgbà tirẹ ní ojú ọ̀run, tàbí kàn fi ara rẹ̀ pamọ́ sínú oòrùn. Pẹ̀lú omi àti iná mànàmáná tí a pèsè fún un, ibi ìsinmi òde yìí ti ṣetán láti di ibi ààbò aládàáni rẹ.

Jíjẹ́ onílé ní 31 Gramercy Park South ní àǹfààní New York tó ṣọ̀wọ́n jù lọ nínú gbogbo wọn: bọtìnì iyebíye sí Gramercy Park, ọ̀kan lára àwọn ààyè ewéko tó lẹ́wà jù, tó ní ìtàn jù, tí a sì ń ṣọ́ dáadáa jù lọ ní ìlú náà.

A kọ́ 31 Gramercy Park South ní ọdún 1930. Ó jẹ́ ilé àjọṣepọ̀ tímọ́tímọ́, alájà márùn-ún, tí kò ní lifti, tí ó sì ní ibùgbé mọ́kànlá péré. Laipẹ́ ni a tún àwọn ọ̀nà àpapọ̀ inú ilé ṣe, pẹ̀lú àwọn aṣọ-ọ̀nà tuntun tó lẹ́wà tí ń gùn káàkiri àwọn àtẹ̀gùn onígi líle. Ilé náà ní owó itọju tó bójú mu, nígbà tí a tún gba nini pied-à-terre àti àwọn ẹran ọ̀sìn pẹ̀lú ìfọwọ́sí ìgbìmọ̀ alákóso.

Ilé àyànfẹ́ kan ní àárín ìlú, níbi tí ìfẹ́ ara Paris, àgbékalẹ̀ ayaworan tó ní ìrísí ìkanilẹ́rù, àti àǹfààní New York aláìlẹ́gbẹ́ ti pàdé.

PARIS ABOVE THE PARK

A Skylit Penthouse Atelier with a Private Terrace and a Coveted Key to Gramercy Park

Penthouse B at 31 Gramercy Park South evokes a sunlit hideaway in the Marais. Soaring arched ceilings rise to more than 16 feet, an extraordinary skylight floods the home with natural light, and enchanting views stretch across townhouse gardens, the city skyline, and Gramercy Park.

The dramatic living room is the centerpiece: a grand, airy canvas framed by oversized windows and crowned by a truly spectacular skylight. Its impressive scale is balanced by warmth, character, and effortless functionality. The renovated open kitchen features stainless-steel appliances, white-painted wood cabinetry, generous granite counters, and an in-unit washer and dryer-equally suited to quiet evenings and lively entertaining.

The queen-size bedroom offers a generous custom closet and charming city views through French windows, welcoming sunshine throughout the day. Nearby, the skylit prewar bathroom retains its timeless appeal with restored tile, a porcelain tub, and a classic pedestal sink.

And then, the piece de resistance: a private 352-square-foot roof terrace high above Gramercy. Host an evening beneath the city lights, cultivate your own garden in the sky, or simply disappear into the sunshine. With dedicated water and electricity, this remarkable outdoor retreat is ready to become your own private oasis.

Ownership at 31 Gramercy Park South includes that rarest of New York privileges: a coveted key to Gramercy Park, one of the city's most beautiful, historic, and closely guarded green spaces.

Built in 1930, 31 Gramercy Park South is an intimate, five-story, non-elevator cooperative comprising just 11 residences. The common hallways have recently been refreshed, with handsome new runners extending throughout the hardwood stairwells. The building offers reasonable maintenance, while pied-a-terre ownership and pets are permitted with board approval.

A singular downtown home where Parisian romance, architectural drama, and quintessential New York privilege meet.