הויז HOUSE
אַדרעס: ‎402 W 20TH Street
זיפּ־קאָד: 10011
9 שלאָפצימער, 6 באַט־צימער, 6545ft2
分享到
$8,495,000
ID# RLS20073070
ייִדישע Yiddish
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #

$8,495,000 - 402 W 20TH Street, Chelsea, NY 10011|ID# RLS20073070

Property Description « ייִדישע Yiddish »

מיט שטילער אויטאָריטעט הייבט זיך דער דאָנאַק אויף צוזאמען מיט איינעם פֿון טשעלסיס מערסט כיינעוודיקע גאַסן־אָפּשניטן, און שטייט ווי אַ זעלטן איבערגעבליבענער אויסדרוק פֿון דער קוואַרטאַלס ערשטע וויזיאָנערן. דער בנין, וואָס דער באַרימטער מאַנשאַן־אַרכיטעקט סי. פּי. ה. גילבערט האָט אים אויסגעטראַכט אין 1898 — זײַן ווערק־ירושה נעמט אַרײַן דעם וואַרבורג־מאַנשאַן (הײַנט דער ייִדישער מוזיי), דעם קאַרטיער־בנין און די וואָלוואָרט־מאַנשאַנז אויפֿן אויבערשטן איסט־סײַד — איז אַ עלעגאַנטער, 24 פֿיס ברייטער נעאָ־קאָלאָניאַלער אַרכיטעקטור־מאָנומענט. ער איז באַשטעלט געוואָרן דורך אַנדזשעליקע פֿאַבער, טאָכטער פֿון דאָן אַלאָנסאָ קושמאַן, דעם אַנטוויקלער וואָס האָט געשאַפֿן אַ גרויסן טייל פֿון טשעלסיס אַרכיטעקטורעלן דנ״א.

זײַן אונטערשריפֿט — אַ געבויגענער פֿאַסאַד, אַ זעלטענער סקולפּטורעלער באַוועגונג אין דער פּלאַנירונג פֿון מאַנהעטנס שטאָטישע הייזער — שטאַמט פֿון אַן אפֿשר־אומגעשריבענעם אָפּמאַך פֿון די 1830ער יאָרן צווישן קושמאַן און זײַן שכן קלעמענט קלאַרק מאָר. זייער געמיינזאַמע איבערגעגעבנקייט צו שיינקייט און פּראָפּאָרציע האָט געבראַכט צו טשעלסיס באַרימטע צוריקגעצויגענע גערטנער, אַן ירושה וואָס איז נאָך הײַנט קלאָר צו לייענען אין דער אַרכיטעקטור.

נאָך אַ פּינקטלעכער רעסטאַווראַציע פֿון גרונט אָן, דערשײַנט דער היסטאָרישער טראָפֿי־בנין, מיט זײַנע 6,545 קוואַדראַטפֿוס און פֿינף שטאָקן, ווידער אין זײַן גאַנצן פּראַכט. דער אויסנווייניקסטער באַזש־ציגל־מויער, האַנט־אויסגעשניצטע באַפּוצונגען, געבויגענע פֿענצטער־פֿענצטערקערס און געשמידטע אײַזערנע דעטאַלן באַערן דעם בניןס ירושה פֿון 19טן יאָרהונדערט, בשעת די אינערלעכע פּלאַנירונג פֿאַרבינדט מיט גרויסן טאַקט אָפּגעהיטע האַנטווערק מיט הויכער מאָדערנער לוקסוס.

דער בנין ווערט איבערגעגעבן ליידיק און נעמט אַרײַן פֿינף ליכטיקע וווינונגען, דרײַ פֿון זיי מיט פֿונקציאָנירנדיקע קאַמינען; אַלע האָבן ברייטע פֿענצטער, רעסטאַוורירטע האָלץ־אַרבעט און גרינע קוקן איבער טשעלסי. די וווינונגען, וואָס ציען זיך דורכן גאַנצן שטאָק, אַנטוויקלען זיך מיט לײַכטקייט, בשעת האָלץ־פּאָדלאָגעס, קאַסטאַמייזטע רעמענטן, געבויגענע נישעען און איידעלע פּראָפֿילירטע באַפּוצונגען פֿײַערן די האַנטווערקלעכע וואָרצלען פֿון דער היים.

אויף שפּיץ פֿון בנין געפֿינט זיך אַ דראַמאַטישער דופּלעקס־פּענטהאַוס מיט דרײַ שלאָפֿצימערן און צוויי באַדערים, באַשטימט דורך סקולפּטורעלער ראַומלעכקייט און דירעקטער צוטריט צו אַ ברייטער דאַך־טעראַסע מיט פּאַנאָראַמישע שטאָט־קוקן. אונטן געפֿינען זיך צוויי איידעלע וווינונגען מיט צוויי שלאָפֿצימערן און איין באַד, וועלכע ציען זיך דורכן גאַנצן שטאָק; יעדער פֿון זיי אָפפערט ברייטפֿלאַכיקע ליכטיקייט און מיט זאָרג אויסגעטראַכטע דעטאַלן.

דער פּאַרלאָר־שטאָק נעמט אַרײַן נאָך אַ וווינונג מיט צוויי שלאָפֿצימערן און איין באַד, וואָס ציט זיך דורכן גאַנצן שטאָק און האָט דירעקטן צוטריט צו אַ רויִקן פּריוואַטן פּאַטיאָ — אַן אויסערגעוויינלעכע דרויסנדיקע פֿאַרלענגערונג פֿון דער וווינלעכער ראַום. אַ כיינעוודיקע סטודיאָ־דירה אין קעלער פֿאַרענדיקט דאָס אָפֿער, און איז גוט פּאַסיק פֿאַר געסט, שטאַב, שעפערישע נוצן אָדער צוגעבנדיקע הכנסה.

דורכן גאַנצן בנין פֿאַרבינדן זיך מאָדערנסטע סיסטעמען, דערהייַנטיקטע ליכט־אינסטאַלאַציעס און נײַע ענדגילטיקע מאַטעריאַלן אָן קענטיקן בראָך מיט די אָפּגעהיטע אָריגינעלע דעטאַלן, און שאַפֿן אינערלעך וואָס פֿילן זיך סײַ אייביק, סײַ נײַ אויפֿגעלעבט. די קיכנס זענען שיין אויסגעשטאַט מיט פּרעמיום־אַפּאַראַטן, ברייטע סטאָרידזש־מעגלעכקייטן און גרויסע אַרבעטס־פֿלאַכן, בשעת די באַדערים דינען ווי ספּאַ־אַרטיקע צוריקצויג־פּלעצער, אַרומגענומען מיט מירמל פֿון פּאָדלאָגע ביז סטעליע.

פּערפֿעקט פּאַזיציאָנירט אַנטקעגן דעם היסטאָרישן גענעראַל־טעאָלאָגישן סעמינאַר און אַרומגערינגלט מיט ביימל־באַצויגענע גאַסן, אָפפערט דער דאָנאַק די זעלטן־געפֿונענע אַטמאָספֿער פֿון אַן אייראָפּעיִשער אינקלאַווע אין האַרצן פֿון מאַנהעטן. זײַן אינטימע גרייס — בלויז פֿינף וווינונגען — גאַראַנטירט אַ הויכן גראַד פֿון דיסקרעשאַן, בשעת זײַן פֿלעקסיביליטעט, צי ווי אַ לאַנגפֿריסטיקע אינוועסטירונג, אַ בוטיק־וווינערישער פֿאַרוואַנדלונג, אַ היים מיט וווינען און הכנסה, אָדער אַ איינציקע פּריוואַטע רעזידענץ, גיט אַ מדרגה פֿון מעגלעכקייטן וואָס מען געפֿינט זעלטן בײַם אייגנטום פֿון אַזאַ כאַראַקטער.

רעסטאַוורירט מיט זאָרג, אַרכיטעקטורעל אומבאַרירט און געאַנקערט אין אַ פּראָווענאַנס וואָס קען מען נישט רעפּליצירן, שטייט דער דאָנאַק ווי אַן אוצר פֿון טשעלסי פֿאַר דורות — גרייט פֿאַר זײַן קומענדיקן אויפֿזעער.

ID#‎ RLS20073070
ּפרָאּפערטי־דעטַאלן9 שלאָפצימער, 6 באַט־צימער, וואַש־מאַשין, דרייער־מאַשין, אינעווייניק: 6545 ft2, 608m2
(DOM): 243 days
בויע־יאָר1910
שטייערן
(פּער יאָר)
$51,156
סאַבװויי6 מינוטן: A, C, E
7 מינוטן: L
8 מינוטן: 1
10 מינוטן: 2, 3
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ייִדישע Yiddish »« ENGLISH »

מיט שטילער אויטאָריטעט הייבט זיך דער דאָנאַק אויף צוזאמען מיט איינעם פֿון טשעלסיס מערסט כיינעוודיקע גאַסן־אָפּשניטן, און שטייט ווי אַ זעלטן איבערגעבליבענער אויסדרוק פֿון דער קוואַרטאַלס ערשטע וויזיאָנערן. דער בנין, וואָס דער באַרימטער מאַנשאַן־אַרכיטעקט סי. פּי. ה. גילבערט האָט אים אויסגעטראַכט אין 1898 — זײַן ווערק־ירושה נעמט אַרײַן דעם וואַרבורג־מאַנשאַן (הײַנט דער ייִדישער מוזיי), דעם קאַרטיער־בנין און די וואָלוואָרט־מאַנשאַנז אויפֿן אויבערשטן איסט־סײַד — איז אַ עלעגאַנטער, 24 פֿיס ברייטער נעאָ־קאָלאָניאַלער אַרכיטעקטור־מאָנומענט. ער איז באַשטעלט געוואָרן דורך אַנדזשעליקע פֿאַבער, טאָכטער פֿון דאָן אַלאָנסאָ קושמאַן, דעם אַנטוויקלער וואָס האָט געשאַפֿן אַ גרויסן טייל פֿון טשעלסיס אַרכיטעקטורעלן דנ״א.

זײַן אונטערשריפֿט — אַ געבויגענער פֿאַסאַד, אַ זעלטענער סקולפּטורעלער באַוועגונג אין דער פּלאַנירונג פֿון מאַנהעטנס שטאָטישע הייזער — שטאַמט פֿון אַן אפֿשר־אומגעשריבענעם אָפּמאַך פֿון די 1830ער יאָרן צווישן קושמאַן און זײַן שכן קלעמענט קלאַרק מאָר. זייער געמיינזאַמע איבערגעגעבנקייט צו שיינקייט און פּראָפּאָרציע האָט געבראַכט צו טשעלסיס באַרימטע צוריקגעצויגענע גערטנער, אַן ירושה וואָס איז נאָך הײַנט קלאָר צו לייענען אין דער אַרכיטעקטור.

נאָך אַ פּינקטלעכער רעסטאַווראַציע פֿון גרונט אָן, דערשײַנט דער היסטאָרישער טראָפֿי־בנין, מיט זײַנע 6,545 קוואַדראַטפֿוס און פֿינף שטאָקן, ווידער אין זײַן גאַנצן פּראַכט. דער אויסנווייניקסטער באַזש־ציגל־מויער, האַנט־אויסגעשניצטע באַפּוצונגען, געבויגענע פֿענצטער־פֿענצטערקערס און געשמידטע אײַזערנע דעטאַלן באַערן דעם בניןס ירושה פֿון 19טן יאָרהונדערט, בשעת די אינערלעכע פּלאַנירונג פֿאַרבינדט מיט גרויסן טאַקט אָפּגעהיטע האַנטווערק מיט הויכער מאָדערנער לוקסוס.

דער בנין ווערט איבערגעגעבן ליידיק און נעמט אַרײַן פֿינף ליכטיקע וווינונגען, דרײַ פֿון זיי מיט פֿונקציאָנירנדיקע קאַמינען; אַלע האָבן ברייטע פֿענצטער, רעסטאַוורירטע האָלץ־אַרבעט און גרינע קוקן איבער טשעלסי. די וווינונגען, וואָס ציען זיך דורכן גאַנצן שטאָק, אַנטוויקלען זיך מיט לײַכטקייט, בשעת האָלץ־פּאָדלאָגעס, קאַסטאַמייזטע רעמענטן, געבויגענע נישעען און איידעלע פּראָפֿילירטע באַפּוצונגען פֿײַערן די האַנטווערקלעכע וואָרצלען פֿון דער היים.

אויף שפּיץ פֿון בנין געפֿינט זיך אַ דראַמאַטישער דופּלעקס־פּענטהאַוס מיט דרײַ שלאָפֿצימערן און צוויי באַדערים, באַשטימט דורך סקולפּטורעלער ראַומלעכקייט און דירעקטער צוטריט צו אַ ברייטער דאַך־טעראַסע מיט פּאַנאָראַמישע שטאָט־קוקן. אונטן געפֿינען זיך צוויי איידעלע וווינונגען מיט צוויי שלאָפֿצימערן און איין באַד, וועלכע ציען זיך דורכן גאַנצן שטאָק; יעדער פֿון זיי אָפפערט ברייטפֿלאַכיקע ליכטיקייט און מיט זאָרג אויסגעטראַכטע דעטאַלן.

דער פּאַרלאָר־שטאָק נעמט אַרײַן נאָך אַ וווינונג מיט צוויי שלאָפֿצימערן און איין באַד, וואָס ציט זיך דורכן גאַנצן שטאָק און האָט דירעקטן צוטריט צו אַ רויִקן פּריוואַטן פּאַטיאָ — אַן אויסערגעוויינלעכע דרויסנדיקע פֿאַרלענגערונג פֿון דער וווינלעכער ראַום. אַ כיינעוודיקע סטודיאָ־דירה אין קעלער פֿאַרענדיקט דאָס אָפֿער, און איז גוט פּאַסיק פֿאַר געסט, שטאַב, שעפערישע נוצן אָדער צוגעבנדיקע הכנסה.

דורכן גאַנצן בנין פֿאַרבינדן זיך מאָדערנסטע סיסטעמען, דערהייַנטיקטע ליכט־אינסטאַלאַציעס און נײַע ענדגילטיקע מאַטעריאַלן אָן קענטיקן בראָך מיט די אָפּגעהיטע אָריגינעלע דעטאַלן, און שאַפֿן אינערלעך וואָס פֿילן זיך סײַ אייביק, סײַ נײַ אויפֿגעלעבט. די קיכנס זענען שיין אויסגעשטאַט מיט פּרעמיום־אַפּאַראַטן, ברייטע סטאָרידזש־מעגלעכקייטן און גרויסע אַרבעטס־פֿלאַכן, בשעת די באַדערים דינען ווי ספּאַ־אַרטיקע צוריקצויג־פּלעצער, אַרומגענומען מיט מירמל פֿון פּאָדלאָגע ביז סטעליע.

פּערפֿעקט פּאַזיציאָנירט אַנטקעגן דעם היסטאָרישן גענעראַל־טעאָלאָגישן סעמינאַר און אַרומגערינגלט מיט ביימל־באַצויגענע גאַסן, אָפפערט דער דאָנאַק די זעלטן־געפֿונענע אַטמאָספֿער פֿון אַן אייראָפּעיִשער אינקלאַווע אין האַרצן פֿון מאַנהעטן. זײַן אינטימע גרייס — בלויז פֿינף וווינונגען — גאַראַנטירט אַ הויכן גראַד פֿון דיסקרעשאַן, בשעת זײַן פֿלעקסיביליטעט, צי ווי אַ לאַנגפֿריסטיקע אינוועסטירונג, אַ בוטיק־וווינערישער פֿאַרוואַנדלונג, אַ היים מיט וווינען און הכנסה, אָדער אַ איינציקע פּריוואַטע רעזידענץ, גיט אַ מדרגה פֿון מעגלעכקייטן וואָס מען געפֿינט זעלטן בײַם אייגנטום פֿון אַזאַ כאַראַקטער.

רעסטאַוורירט מיט זאָרג, אַרכיטעקטורעל אומבאַרירט און געאַנקערט אין אַ פּראָווענאַנס וואָס קען מען נישט רעפּליצירן, שטייט דער דאָנאַק ווי אַן אוצר פֿון טשעלסי פֿאַר דורות — גרייט פֿאַר זײַן קומענדיקן אויפֿזעער.

Rising with quiet authority along one of Chelsea's most enchanting blocks, the Donac stands as a rare surviving expression of the neighborhood's earliest visionaries. Conceived in 1898 by celebrated mansion architect C. P. H. Gilbert, whose body of work includes the Warburg Mansion (now the Jewish Museum), the Cartier Building, and the Upper East Side's Woolworth Mansions, this graceful, 24-foot-wide Neo-Colonial landmark was commissioned by Angelica Faber, daughter of Don Alonso Cushman, the developer who shaped much of Chelsea's architectural DNA.

Its signature curved facade, a rare sculptural gesture in Manhattan townhouse design, traces its origins to an 1830s gentleman's agreement between Cushman and his neighbor Clement Clarke Moore. Their shared commitment to beauty and proportion gave rise to Chelsea's iconic garden setbacks, a legacy still legible today.

Following a meticulous, ground-up restoration, this 6,545-square-foot, five-story historic trophy reemerges in full splendor. The exterior's buff-brick masonry, hand-carved trim, bowed bay windows, and wrought-iron detailing honor the building's 19th-century heritage, while the interiors thoughtfully fuse preserved craftsmanship with elevated modern luxury.

Delivered vacant, the building comprises five luminous residences, three with working fireplaces, all featuring generous windows, restored millwork, and leafy Chelsea views. Floor-through layouts unfold with ease, while hardwood floors, custom casings, arched niches, and refined moldings celebrate the home's artisanal roots.

Crowning the building is a dramatic three-bedroom, two-bathroom duplex penthouse, defined by sculptural volume and direct access to a sweeping roof deck with panoramic city views. Below sit two refined two-bedroom, one-bath floor-through residences, each offering expansive light and carefully considered details.

The parlor level features an additional two-bedroom, one-bath floor-through with direct access to a serene private patio, an exceptional outdoor extension of the living space. A charming studio apartment in the cellar completes the offering, well-suited for guests, staff, creative use, or supplemental income.

Throughout, state-of-the-art systems, updated lighting, and fresh finishes integrate seamlessly with preserved original details, creating interiors that feel both timeless and newly revived. Kitchens are beautifully appointed with premium appliances, generous storage, and expansive work surfaces, while bathrooms serve as spa-like retreats wrapped in floor-to-ceiling marble.

Perfectly situated across from the storied General Theological Seminary and framed by tree-lined streets, the Donac offers the rare atmosphere of a European enclave in the heart of Manhattan. Its intimate five-residence scale ensures a high degree of discretion, while its adaptability, whether as a long-term investment, a boutique residential conversion, a live-plus-income home, or a singular private residence, provides a level of flexibility seldom found in properties of this character.

Restored with care, architecturally intact, and anchored by provenance that cannot be replicated, the Donac stands as a generational Chelsea asset, ready for its next steward.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Brown Harris Stevens Residential Sales LLC

公司: ‍212-906-9200




$8,495,000
הויז HOUSE
ID# RLS20073070
‎402 W 20TH Street
New York City, NY 10011
9 שלאָפצימער, 6 באַט־צימער, 6545ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-906-9200
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20073070