Nhà để bán (house)
Địa chỉ: ‎313 East 31st Street
Mã bưu điện: 11226
5 phòng ngủ, 3 phòng tắm, 2280ft2
分享到
$925,000
ID# RLS20123589
Vietnamese
OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sat Nov 7th, 2026 @ 12 AM
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Compass Office: ‍212-913-9058

$925,000 - 313 East 31st Street, Flatbush, NY 11226|ID# RLS20123589

Property Description « Vietnamese »

Cơ hội sở hữu nhà hai gia đình ngay trung tâm East Flatbush – Bàn giao nhà trống!

Ở một căn, cho thuê căn còn lại, hoặc biến toàn bộ ngôi nhà thành không gian của riêng bạn! Chào mừng đến với 313 East 31st Street, căn nhà phố gạch hai gia đình được bảo trì tốt, tọa lạc ngay trung tâm East Flatbush, mang đến sự linh hoạt cho người mua nhà, nhà đầu tư và các gia đình nhiều thế hệ.

Nằm trên khu đất rộng 20 x 100 feet, bất động sản có khoảng 2.280 feet vuông diện tích sinh hoạt, gồm một căn hộ rộng rãi với 3 phòng ngủ, 1 phòng tắm ở phía trên và một căn hộ có 2 phòng ngủ, 1 phòng tắm ở phía dưới.

Ngôi nhà mang đậm nét duyên kiến trúc trường tồn với trần cao, phào chỉ trang trí tinh tế, lò sưởi trang trí, phù điêu trần cầu kỳ, sàn gỗ cứng và cầu thang gỗ với lan can tiện đẹp mắt. Những chi tiết cổ điển này tạo nên sự ấm áp, nét cá tính và chất lượng thủ công ngày càng hiếm gặp.

Tầng hầm chưa hoàn thiện có lối vào riêng, một phòng tắm và khu vực giặt giũ được trang bị máy giặt, máy sấy. Bước ra ngoài, bạn sẽ thấy sân sau riêng tư cùng khoảng hiên lát nền với nhiều tiềm năng để tạo nên chốn thư giãn ngoài trời theo ý thích, dù là để tiếp khách, làm vườn hay đơn giản là nghỉ ngơi.

Cả hai căn hộ đều được bàn giao trống, cho bạn sự linh hoạt để dọn vào ở ngay, tạo thu nhập cho thuê hoặc cải tạo theo tầm nhìn của riêng mình.

Tọa lạc thuận tiện gần các cửa hàng trong khu phố, nhà hàng, công viên và phương tiện giao thông công cộng, ngôi nhà mang đến không gian rộng rãi, tính linh hoạt và tiềm năng sinh lời khiến các bất động sản hai gia đình ở Brooklyn trở nên hấp dẫn. Đây là cơ hội đáng để khám phá.

ID#‎ RLS20123589
Chi tiết bất động sản5 phòng ngủ, 3 phòng tắm, máy giặt, máy sấy, nội thất: 2280 ft2, 212m2
(DOM): 36 days
Năm xây dựng1899
Thuế (hàng năm)$7,488
Xe buýt1 phút: B44
3 phút: B8
4 phút: B44+, B49
9 phút: B103, B41, BM2
Tàu điện ngầm3 phút: 2, 5
Tàu hỏa2.5 dặm: "Nostrand Avenue"
3.2 dặm: "Atlantic Terminal"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Vietnamese »« ENGLISH »

Cơ hội sở hữu nhà hai gia đình ngay trung tâm East Flatbush – Bàn giao nhà trống!

Ở một căn, cho thuê căn còn lại, hoặc biến toàn bộ ngôi nhà thành không gian của riêng bạn! Chào mừng đến với 313 East 31st Street, căn nhà phố gạch hai gia đình được bảo trì tốt, tọa lạc ngay trung tâm East Flatbush, mang đến sự linh hoạt cho người mua nhà, nhà đầu tư và các gia đình nhiều thế hệ.

Nằm trên khu đất rộng 20 x 100 feet, bất động sản có khoảng 2.280 feet vuông diện tích sinh hoạt, gồm một căn hộ rộng rãi với 3 phòng ngủ, 1 phòng tắm ở phía trên và một căn hộ có 2 phòng ngủ, 1 phòng tắm ở phía dưới.

Ngôi nhà mang đậm nét duyên kiến trúc trường tồn với trần cao, phào chỉ trang trí tinh tế, lò sưởi trang trí, phù điêu trần cầu kỳ, sàn gỗ cứng và cầu thang gỗ với lan can tiện đẹp mắt. Những chi tiết cổ điển này tạo nên sự ấm áp, nét cá tính và chất lượng thủ công ngày càng hiếm gặp.

Tầng hầm chưa hoàn thiện có lối vào riêng, một phòng tắm và khu vực giặt giũ được trang bị máy giặt, máy sấy. Bước ra ngoài, bạn sẽ thấy sân sau riêng tư cùng khoảng hiên lát nền với nhiều tiềm năng để tạo nên chốn thư giãn ngoài trời theo ý thích, dù là để tiếp khách, làm vườn hay đơn giản là nghỉ ngơi.

Cả hai căn hộ đều được bàn giao trống, cho bạn sự linh hoạt để dọn vào ở ngay, tạo thu nhập cho thuê hoặc cải tạo theo tầm nhìn của riêng mình.

Tọa lạc thuận tiện gần các cửa hàng trong khu phố, nhà hàng, công viên và phương tiện giao thông công cộng, ngôi nhà mang đến không gian rộng rãi, tính linh hoạt và tiềm năng sinh lời khiến các bất động sản hai gia đình ở Brooklyn trở nên hấp dẫn. Đây là cơ hội đáng để khám phá.

Two-Family Opportunity in the Heart of East Flatbush – Delivered Vacant!

Live in one, rent the other, or make it all yours! Welcome to 313 East 31st Street, a well-maintained brick two-family townhouse in the heart of East Flatbush, offering flexibility for homeowners, investors, and multigenerational living.

Situated on a 20 x 100 lot, the property offers approximately 2,280 square feet of living space, featuring a spacious 3-bedroom, 1-bathroom apartment over a 2-bedroom, 1-bathroom apartment.

Rich in timeless architectural charm, the home showcases high ceilings, elegant crown molding, a decorative fireplace, ornate ceiling medallions, hardwood floors, and a beautiful wood-spindle staircase. These classic details bring warmth, character, and craftsmanship that's increasingly hard to find.

The unfinished basement features a separate entrance, a bathroom, and a laundry area equipped with a washer and dryer. Step outside to a private backyard and patio with plenty of potential to create your own outdoor retreat, whether for entertaining, gardening, or simply relaxing.

Both units will be delivered vacant, giving you the flexibility to move right in, generate rental income, or make improvements to suit your vision.

Conveniently located near neighborhood shops, restaurants, parks, and public transportation, this home offers the space, versatility, and income potential that make Brooklyn two-family properties so appealing. Opportunities like this are worth exploring.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




$925,000
Nhà để bán (house)
ID# RLS20123589
‎313 East 31st Street
Brooklyn, NY 11226
5 phòng ngủ, 3 phòng tắm, 2280ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20123589