$875,000 - 21-21 31st Street #2L, Astoria, NY 11105|MLS# 1055323
Property Description « Ukrainian »
Ласкаво просимо до цієї чудово облаштованої кутової квартири з однією спальнею та однією ванною кімнатою в The Rowan, що ідеально поєднує сучасний дизайн і повсякденний комфорт у самому серці Асторії. Розташована на другому поверсі, ця залита сонячним світлом оселя вирізняється високими стелями та збільшеними вікнами з двох боків, створюючи повітряну й затишну атмосферу. Відкрита вітальня-їдальня продумано спроєктована як для відпочинку, так і для прийому гостей, а елегантна сучасна кухня пропонує чіткі лінії, достатньо шаф і оздоблення преміумкласу. Відкрита кухня виходить у вітальню та їдальню й оснащена великим комплектом техніки преміумкласу Miele, зокрема газовою варильною поверхнею, конвекційною духовою шафою, посудомийною машиною, вбудованим холодильником і пральною та сушильною машинами, встановленими одна над одною. Спальня стане тихим місцем для відпочинку, наповненим природним світлом. Ванна кімната в стилі спа вирізняється вишуканими матеріалами та сучасною естетикою. У квартирі передбачено окрему вхідну галерею з гардеробною шафою, що забезпечує практичне зберігання речей і плавний перехід до основного житлового простору.
Ласкаво просимо до The Rowan — провідного сучасного кондомініуму Асторії, що ідеально поєднує міську вишуканість і чарівність району. Лише за один квартал від станції Ditmars Boulevard, ця спокійна оселя з продуманим дизайном оточена жвавим культурним середовищем і пишними зеленими зонами.
Це рідкісна можливість придбати чудову, наповнену світлом кутову квартиру в одному з найдинамічніших районів Квінса. Спроєктований студією DXA, The Rowan зустрічає мешканців зеленим внутрішнім двориком і лобі зі скляними стінами, що переходить у тиху відкриту лаунж-зону. Мешканці мають доступ до озелененого даху з панорамними краєвидами, вражаючої лаунж-зони в приміщенні та просто неба, фітнес-центру, ігрової кімнати, паркінгу, а також до станцій ліній N/W, розташованих неподалік. У будівлі дозволено проживання з домашніми тваринами. Газ для приготування їжі та вода включені до щомісячних платежів за утримання спільних приміщень.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Ласкаво просимо до цієї чудово облаштованої кутової квартири з однією спальнею та однією ванною кімнатою в The Rowan, що ідеально поєднує сучасний дизайн і повсякденний комфорт у самому серці Асторії. Розташована на другому поверсі, ця залита сонячним світлом оселя вирізняється високими стелями та збільшеними вікнами з двох боків, створюючи повітряну й затишну атмосферу. Відкрита вітальня-їдальня продумано спроєктована як для відпочинку, так і для прийому гостей, а елегантна сучасна кухня пропонує чіткі лінії, достатньо шаф і оздоблення преміумкласу. Відкрита кухня виходить у вітальню та їдальню й оснащена великим комплектом техніки преміумкласу Miele, зокрема газовою варильною поверхнею, конвекційною духовою шафою, посудомийною машиною, вбудованим холодильником і пральною та сушильною машинами, встановленими одна над одною. Спальня стане тихим місцем для відпочинку, наповненим природним світлом. Ванна кімната в стилі спа вирізняється вишуканими матеріалами та сучасною естетикою. У квартирі передбачено окрему вхідну галерею з гардеробною шафою, що забезпечує практичне зберігання речей і плавний перехід до основного житлового простору.
Ласкаво просимо до The Rowan — провідного сучасного кондомініуму Асторії, що ідеально поєднує міську вишуканість і чарівність району. Лише за один квартал від станції Ditmars Boulevard, ця спокійна оселя з продуманим дизайном оточена жвавим культурним середовищем і пишними зеленими зонами.
Це рідкісна можливість придбати чудову, наповнену світлом кутову квартиру в одному з найдинамічніших районів Квінса. Спроєктований студією DXA, The Rowan зустрічає мешканців зеленим внутрішнім двориком і лобі зі скляними стінами, що переходить у тиху відкриту лаунж-зону. Мешканці мають доступ до озелененого даху з панорамними краєвидами, вражаючої лаунж-зони в приміщенні та просто неба, фітнес-центру, ігрової кімнати, паркінгу, а також до станцій ліній N/W, розташованих неподалік. У будівлі дозволено проживання з домашніми тваринами. Газ для приготування їжі та вода включені до щомісячних платежів за утримання спільних приміщень.