Почувайтеся як удома в цьому винятковому двоквартирному таунхаусі (за бажання його легко можна використовувати як односімейний), розташованому на межі районів Клінтон-Гілл і Бедфорд-Стайвесант, на обсадженій деревами вулиці з одностороннім рухом, яка вирізняється унікальною тишею та майже повною відсутністю транспорту в будь-який час доби. Цю історичну перлину — одну з найстаріших будівель у районі — продумано відреставровано з увагою як до стилю, так і до функціональності. Вона зберегла безліч оригінальних архітектурних деталей епохи, так цінованих у Брукліні, водночас була оновлена й модернізована відповідно до вимог найвибагливіших покупців XXI століття, зокрема оснащена системою кондиціонування Fujitsu split по всьому будинку.

Піднявшись сходами до парадного поверху, ви потрапляєте у простору й наповнену світлом вітальню. Відреставровані вхідні двері з дерева та скла, гіпсові молдинги, віконниці в стилі plantation shutters, мармуровий камін і дерев’яна підлога — лише деякі з історичних деталей, які милуватимуть око на кожному кроці. Насолоджуйтеся світлом, що ллється крізь величезні вікна з видом на обсаджену деревами вулицю Монро, або пройдіть до центральної частини парадного поверху, де поруч із виразними центральними сходами розташована продумано спроєктована гостьова туалетна кімната.

У задній частині парадного поверху на вас чекає сучасна кухня шеф-кухаря зі стіною розсувних скляних дверей, що виходять у тихий сад і на терасу. Тут є холодильник Fisher & Paykel із французькими дверцятами, нержавіюча плита й духовка GE, а також просторі стільниці Caesarstone. Для всього знайдеться місце завдяки великій кількості систем зберігання — стильним відкритим полицям і білим лакованим шафам. Другий декоративний мармуровий камін слугує центральним елементом цієї чарівної кімнати. Зовнішній простір включає терасу біля кухні зі сходами, що ведуть до надзвичайно пишного й глибокого саду. Ландшафт облаштовано з особливою увагою до збереження каскадних дерев, а красивий паркан забезпечує приватність. Ідеальне місце для коктейлів, вечерь і святкувань.

Підніміться сходами на другий поверх, де на вас чекають дві сонячні й просторі спальні. Обидві вирізняються багатством історичних деталей і мають спільну ванну кімнату в коридорі. Тут ви знайдете шестикутну плитку Carrara на підлозі, стіни, оздоблені плиткою subway, глибоку ванну та місткий туалетний столик із мармуровою стільницею. Центральні сходи створюють неймовірне відчуття масштабу в кожній кімнаті будинку, дозволяючи повною мірою відчути його ширину. Не пропустіть також зручні пральну й сушильну машини з повною вентиляцією, розташовані на цьому поверсі.

На верхньому поверсі розташований розкішний головний люкс із видом на верхівки дерев, відкритими балками й цегляною кладкою, а також кількома гардеробними. До ваших послуг окрема ванна кімната з плиткою Carrara та чорною мозаїкою, подвійною раковиною, душовою кабіною зі скла з лавкою та ванною з чудовим видом. На цьому ж поверсі в передній частині є додаткова кімната, яка ідеально підійде під гардеробну, домашній офіс, дитячу або додаткову спальню. Мансардне вікно над сходами пропускає сонячне світло крізь центральну частину будинку від верхнього поверху до самого низу.

Спустившись красиво відреставрованими сходами на садовий рівень, ви потрапите до приміщення зі стіною, оздобленою дерев’яними панелями. Тут є велика задня спальня, повноцінна ванна кімната із шестикутною мармуровою плиткою на стінах і підлозі, туалетний столик із мармуровою стільницею та передня кімната, ідеальна для гостьової спальні або домашнього офісу, яка має всі ті самі чарівні історичні риси, що й кімнати нагорі. Повноцінний підвал із великою кількістю місця для зберігання завершує цю пропозицію.

Цей позачасовий і затишний таунхаус розташований на мальовничому й напрочуд тихому кварталі неподалік від ліній метро C, S і G. Поруч — численні магазини, ресторани, крамниці та школи, зокрема школа Waldorf за рогом, які роблять цю частину Брукліна такою улюбленою серед тих, хто називає її своїм домом. Speedy Romeos, Emily, Locanda Vini e Olii, Choice Market і скульптурний сад Інституту Пратта — лише деякі з місцевих принад. До того ж тут невисокі податки.

Make yourself at home in this quintessential two-family townhouse (easily used as a one-family if you prefer), situated on the cusp of Clinton Hill and Bed Stuy, on a treelined one-way street that is also uniquely quiet with almost no traffic at all hours of the day. Renovated thoughtfully with an eye towards both style and function, this historic gem, one of the oldest in the neighborhood, has retained the many original period details so coveted in Brooklyn, yet has also been updated and modernized to please the most discerning of 21st century buyers, including a Fujitsu split AC system throughout.

Enter up the stoop into the parlor floor where you will be greeted by a spacious and light-filled living room. Restored wooden and glass entry doors, plaster moldings, plantation shutters, a marble mantle, and wood floors are just some of the period details that will delight you at every turn. Bask in the light that streams in from the massive windows facing tree-lined Monroe Street, or move towards the middle of the parlor where you'll find a smartly-designed powder room adjacent to the sculptural center staircase.

Head to the back parlor where a modern chef's kitchen offers a wall of sliding glass doors leading out onto the tranquil garden and deck. A Fisher & Paykel French door fridge, GE stainless steel range and oven, and expansive Caesarstone countertops await. Find a place for everything with extensive storage space, via both stylish open shelving, and white lacquer cabinetry. A second decorative marble mantelpiece acts as the centerpiece to this lovely room. The outdoor space includes a deck off the kitchen with stairs leading down into an exceptionally lush and deep garden. Landscaped carefully with an eye for preserving the cascading trees, and handsome fencing that creates privacy. The perfect setting for hosting drinks, dinners, and parties.

Ascend the stairs to the second floor where two sunny and spacious bedrooms await. Both are rich in historic detail and share a hall bath. Luxuriate in the Carrara marble hex and subway tiled walls and floor, a deep tub, and an ample marble-topped vanity. The center staircase creates incredible scale in every room in the house, allowing you to enjoy the full width of the house. Don't miss the convenient fully vented washer and dryer located on this floor as well.

The top floor is home to a lavish primary suite with treetop views, exposed beams and brick, and multiple closets. Enjoy an ensuite bath with Carrara and black mosaic tiles, a double vanity, a glass-enclosed shower with bench, and a tub with a view. Also on this floor is an extra room in the front which would make a perfect dressing room, home office, nursery or extra bedroom. A skylight at the top of the stairs allows sunlight to stream through the center of the home from top to bottom.
Descend down your beautifully-restored staircase to the garden level, which has a wall of wainscoting, a large bedroom in the back, a full bath with hex marble wall and floor tile, a marble-topped vanity, and a front room perfect for a guest bedroom or home office that has all the same historic charms as the rooms upstairs. A full basement with extensive storage space finishes off the package.

This timeless and homey townhouse is on a picturesque and pin-drop quiet block near the C, S, and G trains, and is convenient to the many stores, restaurants, shops and schools, including the Waldorf school around the corner, that make this area of Brooklyn so beloved to those who call it home. Speedy Romeos, Emily, Locanda Vini and Olii, Choice Market, and the Pratt Institute Sculpture garden are just some of the delights nearby. Low taxes too.