$775,000 - 190 Leggs Mills Road, Lake Katrine, NY 12449｜MLS# 1053698
Property Description « Ukrainian »
Leggs Mill House — це чудово відреставрований історичний будинок, що пропонує приблизно 2 280 квадратних футів комфортного, плавно організованого житлового простору з трьома спальнями, трьома повноцінними ванними кімнатами та приватним виходом до річки Есопус-Крік. Побудований приблизно у 1800 році, цей винятковий будинок гармонійно поєднує чудово збережений історичний характер із легкістю та комфортом сучасного життя — і розташований поза зоною затоплення. У 1920-х роках будинок перетворили на невеликий готель для молодят, додавши ще один розділ до його захопливої історії.
Нещодавно будинок було повністю оновлено, аж до каркаса, а його реставрацію виконано з великою увагою до деталей, зберігши оригінальні балки, підлогу та інші архітектурні елементи, що вшановують його визначне минуле. Будинок увінчує історична оглядова вежа, яка дає змогу зазирнути в його минуле; за бажання майбутнього власника доступ до неї можна відновити.
Прибуття справляє сильне враження: кругова під’їзна дорога створює величний підхід до маєтку. За великими вхідними дверима розташоване привітне фойє з центральними сходами, звідки можна потрапити до основних житлових приміщень. З одного боку — офіційна їдальня з дров’яною піччю, з іншого — чарівна, чудово обладнана кухня з центральним островом, місцями для сидіння біля вікон, коморою та окремою зоною для кави й чаю.
Поруч із кухнею розташована простора вітальня, центром якої є камін на дровах; французькі двері ведуть на велику задню терасу, збудовану у 2022 році. Тут вечори створені для відпочинку просто неба: коктейлі з видом на річку, вечеря, приготована на грилі, або просто час, проведений у спокійній атмосфері довколишньої природи. При вітальні є додаткове приміщення із затишною зоною відпочинку та облаштованим робочим місцем, яке можна використовувати для роботи, прийому гостей або творчих занять.
На верхньому поверсі продумане планування передбачає два окремі крила зі спальнями. Основна спальня має власну ванну кімнату, зону відпочинку та гардеробну; саме тут розташований доступ до оглядової вежі, що створює можливість відновити цю унікальну особливість будинку. На протилежному боці верхнього поверху розташовані ще дві спальні, спільна повноцінна ванна кімната та зручно облаштована пральна зона.
Дбайливо відреставрований із винятковою увагою і до історичного характеру, і до комфорту, Leggs Mill House пропонує рідкісну можливість володіти частиною історії долини Гудзон, не відмовляючись від зручностей сучасного життя. Вихід до річки, чудові відкриті простори, історичні архітектурні деталі та надзвичайно універсальне планування роблять цю особливу нерухомість ідеально розташованою неподалік Кінгстона, Вудстока й Согертіса, із легким доступом до відомих ресторанів, магазинів, мистецьких заходів, пішохідних маршрутів, місць для плавання, гірськолижних курортів та цілорічного відпочинку регіону.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Leggs Mill House — це чудово відреставрований історичний будинок, що пропонує приблизно 2 280 квадратних футів комфортного, плавно організованого житлового простору з трьома спальнями, трьома повноцінними ванними кімнатами та приватним виходом до річки Есопус-Крік. Побудований приблизно у 1800 році, цей винятковий будинок гармонійно поєднує чудово збережений історичний характер із легкістю та комфортом сучасного життя — і розташований поза зоною затоплення. У 1920-х роках будинок перетворили на невеликий готель для молодят, додавши ще один розділ до його захопливої історії.
Нещодавно будинок було повністю оновлено, аж до каркаса, а його реставрацію виконано з великою увагою до деталей, зберігши оригінальні балки, підлогу та інші архітектурні елементи, що вшановують його визначне минуле. Будинок увінчує історична оглядова вежа, яка дає змогу зазирнути в його минуле; за бажання майбутнього власника доступ до неї можна відновити.
Прибуття справляє сильне враження: кругова під’їзна дорога створює величний підхід до маєтку. За великими вхідними дверима розташоване привітне фойє з центральними сходами, звідки можна потрапити до основних житлових приміщень. З одного боку — офіційна їдальня з дров’яною піччю, з іншого — чарівна, чудово обладнана кухня з центральним островом, місцями для сидіння біля вікон, коморою та окремою зоною для кави й чаю.
Поруч із кухнею розташована простора вітальня, центром якої є камін на дровах; французькі двері ведуть на велику задню терасу, збудовану у 2022 році. Тут вечори створені для відпочинку просто неба: коктейлі з видом на річку, вечеря, приготована на грилі, або просто час, проведений у спокійній атмосфері довколишньої природи. При вітальні є додаткове приміщення із затишною зоною відпочинку та облаштованим робочим місцем, яке можна використовувати для роботи, прийому гостей або творчих занять.
На верхньому поверсі продумане планування передбачає два окремі крила зі спальнями. Основна спальня має власну ванну кімнату, зону відпочинку та гардеробну; саме тут розташований доступ до оглядової вежі, що створює можливість відновити цю унікальну особливість будинку. На протилежному боці верхнього поверху розташовані ще дві спальні, спільна повноцінна ванна кімната та зручно облаштована пральна зона.
Дбайливо відреставрований із винятковою увагою і до історичного характеру, і до комфорту, Leggs Mill House пропонує рідкісну можливість володіти частиною історії долини Гудзон, не відмовляючись від зручностей сучасного життя. Вихід до річки, чудові відкриті простори, історичні архітектурні деталі та надзвичайно універсальне планування роблять цю особливу нерухомість ідеально розташованою неподалік Кінгстона, Вудстока й Согертіса, із легким доступом до відомих ресторанів, магазинів, мистецьких заходів, пішохідних маршрутів, місць для плавання, гірськолижних курортів та цілорічного відпочинку регіону.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish