บ้านสำหรับขาย HOUSE
ที่อยู่: ‎313 East 31st Street
รหัสไปรษณีย์: 11226
5 ห้องนอน, 3 ห้องน้ำ, 2280ft2
分享到
$925,000
ID# RLS20123589
ภาษาไทย Thai
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Compass Office: ‍212-913-9058

$925,000 - 313 East 31st Street, Flatbush, NY 11226|ID# RLS20123589

Property Description « ภาษาไทย Thai »

โอกาสเป็นเจ้าของบ้านสองครอบครัวใจกลางอีสต์แฟลตบุช — ส่งมอบบ้านว่าง!

อาศัยอยู่เองหนึ่งยูนิต ปล่อยเช่าอีกยูนิต หรือครอบครองทั้งหลัง! ยินดีต้อนรับสู่ 313 East 31st Street ทาวน์เฮาส์อิฐสองครอบครัวที่ได้รับการดูแลรักษาเป็นอย่างดี ใจกลางอีสต์แฟลตบุช พร้อมความยืดหยุ่นที่เหมาะสำหรับเจ้าของบ้าน นักลงทุน และครอบครัวที่อยู่ร่วมกันหลายรุ่น

ตั้งอยู่บนที่ดินขนาด 20 x 100 ฟุต มีพื้นที่ใช้สอยประมาณ 2,280 ตารางฟุต ประกอบด้วยอพาร์ตเมนต์ขนาด 3 ห้องนอน 1 ห้องน้ำ อยู่ชั้นบน และอพาร์ตเมนต์ขนาด 2 ห้องนอน 1 ห้องน้ำ อยู่ชั้นล่าง

บ้านหลังนี้เปี่ยมด้วยเสน่ห์ทางสถาปัตยกรรมเหนือกาลเวลา โดดเด่นด้วยเพดานสูง บัวเพดานลายงาม เตาผิงประดับตกแต่ง ลายประดับเพดานอันวิจิตร พื้นไม้เนื้อแข็ง และบันไดไม้ซี่ลูกกรงแสนงดงาม รายละเอียดคลาสสิกเหล่านี้เติมเต็มความอบอุ่น เอกลักษณ์ และงานฝีมือที่หาได้ยากขึ้นเรื่อย ๆ

ชั้นใต้ดินที่ยังตกแต่งไม่เสร็จมีทางเข้าแยก ห้องน้ำ และพื้นที่ซักรีดพร้อมเครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้า ด้านนอกมีสนามหลังบ้านและลานส่วนตัว พร้อมพื้นที่ให้คุณสร้างมุมพักผ่อนกลางแจ้งในแบบของตัวเอง ไม่ว่าจะใช้จัดงานสังสรรค์ ทำสวน หรือพักผ่อนอย่างสบายใจ

ทั้งสองยูนิตจะส่งมอบในสภาพว่าง ให้คุณเลือกย้ายเข้าอยู่ได้ทันที สร้างรายได้จากการปล่อยเช่า หรือปรับปรุงให้ตรงกับวิสัยทัศน์ของคุณ

ทำเลสะดวก ใกล้ร้านค้า ร้านอาหาร สวนสาธารณะ และระบบขนส่งสาธารณะ บ้านหลังนี้มอบพื้นที่ ความยืดหยุ่นในการใช้งาน และโอกาสสร้างรายได้ ซึ่งเป็นเหตุผลที่ทำให้อสังหาริมทรัพย์แบบสองครอบครัวในบรูคลินได้รับความสนใจ โอกาสเช่นนี้ควรค่าแก่การพิจารณา

ID#‎ RLS20123589
รายละเอียดทรัพย์สิน5 ห้องนอน, 3 ห้องน้ำ, เครื่องซักผ้า, เครื่องอบผ้า, ภายใน: 2280 ft2, 212m2
(DOM): 53 days
ปีที่สร้าง1899
ภาษี$7,488
รถโดยสาร1 นาที: B44
3 นาที: B8
4 นาที: B44+, B49
9 นาที: B103, B41, BM2
รถไฟใต้ดิน3 นาที: 2, 5
รถไฟ2.5 ไมล์: "Nostrand Avenue"
3.2 ไมล์: "Atlantic Terminal"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ภาษาไทย Thai »« ENGLISH »

โอกาสเป็นเจ้าของบ้านสองครอบครัวใจกลางอีสต์แฟลตบุช — ส่งมอบบ้านว่าง!

อาศัยอยู่เองหนึ่งยูนิต ปล่อยเช่าอีกยูนิต หรือครอบครองทั้งหลัง! ยินดีต้อนรับสู่ 313 East 31st Street ทาวน์เฮาส์อิฐสองครอบครัวที่ได้รับการดูแลรักษาเป็นอย่างดี ใจกลางอีสต์แฟลตบุช พร้อมความยืดหยุ่นที่เหมาะสำหรับเจ้าของบ้าน นักลงทุน และครอบครัวที่อยู่ร่วมกันหลายรุ่น

ตั้งอยู่บนที่ดินขนาด 20 x 100 ฟุต มีพื้นที่ใช้สอยประมาณ 2,280 ตารางฟุต ประกอบด้วยอพาร์ตเมนต์ขนาด 3 ห้องนอน 1 ห้องน้ำ อยู่ชั้นบน และอพาร์ตเมนต์ขนาด 2 ห้องนอน 1 ห้องน้ำ อยู่ชั้นล่าง

บ้านหลังนี้เปี่ยมด้วยเสน่ห์ทางสถาปัตยกรรมเหนือกาลเวลา โดดเด่นด้วยเพดานสูง บัวเพดานลายงาม เตาผิงประดับตกแต่ง ลายประดับเพดานอันวิจิตร พื้นไม้เนื้อแข็ง และบันไดไม้ซี่ลูกกรงแสนงดงาม รายละเอียดคลาสสิกเหล่านี้เติมเต็มความอบอุ่น เอกลักษณ์ และงานฝีมือที่หาได้ยากขึ้นเรื่อย ๆ

ชั้นใต้ดินที่ยังตกแต่งไม่เสร็จมีทางเข้าแยก ห้องน้ำ และพื้นที่ซักรีดพร้อมเครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้า ด้านนอกมีสนามหลังบ้านและลานส่วนตัว พร้อมพื้นที่ให้คุณสร้างมุมพักผ่อนกลางแจ้งในแบบของตัวเอง ไม่ว่าจะใช้จัดงานสังสรรค์ ทำสวน หรือพักผ่อนอย่างสบายใจ

ทั้งสองยูนิตจะส่งมอบในสภาพว่าง ให้คุณเลือกย้ายเข้าอยู่ได้ทันที สร้างรายได้จากการปล่อยเช่า หรือปรับปรุงให้ตรงกับวิสัยทัศน์ของคุณ

ทำเลสะดวก ใกล้ร้านค้า ร้านอาหาร สวนสาธารณะ และระบบขนส่งสาธารณะ บ้านหลังนี้มอบพื้นที่ ความยืดหยุ่นในการใช้งาน และโอกาสสร้างรายได้ ซึ่งเป็นเหตุผลที่ทำให้อสังหาริมทรัพย์แบบสองครอบครัวในบรูคลินได้รับความสนใจ โอกาสเช่นนี้ควรค่าแก่การพิจารณา

Two-Family Opportunity in the Heart of East Flatbush – Delivered Vacant!

Live in one, rent the other, or make it all yours! Welcome to 313 East 31st Street, a well-maintained brick two-family townhouse in the heart of East Flatbush, offering flexibility for homeowners, investors, and multigenerational living.

Situated on a 20 x 100 lot, the property offers approximately 2,280 square feet of living space, featuring a spacious 3-bedroom, 1-bathroom apartment over a 2-bedroom, 1-bathroom apartment.

Rich in timeless architectural charm, the home showcases high ceilings, elegant crown molding, a decorative fireplace, ornate ceiling medallions, hardwood floors, and a beautiful wood-spindle staircase. These classic details bring warmth, character, and craftsmanship that's increasingly hard to find.

The unfinished basement features a separate entrance, a bathroom, and a laundry area equipped with a washer and dryer. Step outside to a private backyard and patio with plenty of potential to create your own outdoor retreat, whether for entertaining, gardening, or simply relaxing.

Both units will be delivered vacant, giving you the flexibility to move right in, generate rental income, or make improvements to suit your vision.

Conveniently located near neighborhood shops, restaurants, parks, and public transportation, this home offers the space, versatility, and income potential that make Brooklyn two-family properties so appealing. Opportunities like this are worth exploring.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




$925,000
บ้านสำหรับขาย HOUSE
ID# RLS20123589
‎313 East 31st Street
Brooklyn, NY 11226
5 ห้องนอน, 3 ห้องน้ำ, 2280ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20123589