บ้านบางหลังมีผู้คนอาศัยอยู่ บ้านหลังนี้มีผู้คนจดจำ

ยินดีต้อนรับสู่ “คอตเทจ อิน เดอะ สกาย” อย่างแท้จริงแล้ว ไม่มีที่ใดในนิวยอร์กที่เหมือนที่นี่อีกแล้ว เพนต์เฮาส์ CD ตั้งตระหง่านอยู่บนคอนโดมิเนียมเก่าแก่ก่อนสงคราม ณ จุดบรรจบของอีสต์วิลเลจและยูเนียนสแควร์ เป็นดูเพล็กซ์แสนสงบที่ไม่เหมือนสิ่งใดในตลาด ด้วยพื้นที่ภายใน 2,000 ตารางฟุต จับคู่กับระเบียงกลางแจ้งส่วนตัวเกือบ 1,000 ตารางฟุต ลอยอยู่เหนือเสียงอึกทึกของเมือง

ห้องนอนสามห้องและห้องน้ำสามห้อง แต่ละห้องแยกออกจากกันอย่างสมบูรณ์โดยไม่มีผนังร่วม เพื่อความเป็นส่วนตัวสูงสุด ทั้งหมดทอดตัวไปตามทิศทั้งสี่—เหนือ ใต้ ตะวันออก และตะวันตก—พร้อมช่องสกายไลต์ด้านบน เปิดรับแสงแดดให้ทุกห้องสว่างไสวตลอดทั้งวัน และสร้างบรรยากาศที่เหมาะทั้งสำหรับเช้าอันเงียบสงบและค่ำคืนที่น่าจดจำ

เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นทันทีที่คุณก้าวผ่านโถงทางเข้าขนาดใหญ่ที่มีหน้าต่างรายล้อม สัดส่วนโอ่อ่าและงดงาม พร้อมตู้เก็บของซ่อนแบบสูงจรดเพดานที่ทั้งใช้งานได้จริงและกลมกลืนกับสุนทรียะ เพดานสูงเกือบ 12 ฟุตเหนือผนังอิฐแดงเปลือยที่บูรณะอย่างพิถีพิถัน พื้นไม้โอ๊กทอดยาวเกือบ 40 ฟุตผ่านห้องนั่งเล่นขนาดใหญ่ที่อาบด้วยแสงจากทิศใต้และตะวันตก บานเกล็ดภายในสั่งทำพิเศษและหน้าต่าง Citiquiet ช่วยให้บ้านเงียบสงัดราวกับกระซิบ เป็นโลกส่วนตัวที่ปิดกั้นจากเมืองเบื้องล่าง

ซุ้มประตูอิฐแบ่งห้องนั่งเล่นขนาดใหญ่ออกเป็นสองฝั่งราวกับการแบ่งบท—ห้องนั่งเล่นอยู่ด้านหนึ่ง ส่วนครัวและห้องรับประทานอาหารอยู่อีกด้าน—โดยมีเตาผิงไม้จริงที่ใช้งานได้เป็นจุดยึดอยู่ที่ปลายแต่ละฝั่ง รวมเป็นเตาผิงสองแห่งในห้องนี้เพียงห้องเดียว และเป็นสองแห่งแรกจากทั้งหมดสี่แห่งทั่วบ้าน ในห้องนั่งเล่น ตู้บิลต์อินสั่งทำพิเศษโอบล้อมผนังกลายเป็นชั้นหนังสือ ทำให้การนั่งผิงไฟเป็นความสุขในทุกวัน ไม่ว่าคุณจะอ่านหนังสือท่ามกลางเปลวไฟหรือจัดงานเลี้ยงอาหารค่ำสำหรับแขกสิบคน

ห้องครัวคือจุดที่งานฝีมือมาบรรจบกับความสะดวกสบาย ประกอบด้วยเตา Wolf เครื่องล้างจาน Miele และเครื่องดูดควัน Thermador แบบมีท่อระบายอากาศดีไซน์โดดเด่น สร้างขึ้นสำหรับผู้ปรุงอาหารที่พิถีพิถันและไม่เร่งรีบ

บันไดใหญ่ทอดขึ้นสู่ห้องชุดหลัก ซึ่งครอบครองทั้งชั้นด้วยตัวเอง ประกอบด้วยห้องน้ำบรรยากาศราวสปา อ่างแช่ตัวทรงลึก ห้องอบไอน้ำแยกเป็นสัดส่วน และผนังอิฐแก้ววินเทจย้อนยุคสูงจรดเพดาน ห้องแต่งตัวขนาดใหญ่ และเตาผิงไม้จริงที่ใช้งานได้บริเวณมุมห้องอีกหนึ่งแห่ง ตู้เสื้อผ้าสูงจรดเพดานมอบพื้นที่จัดเก็บเต็มความกว้างในสามห้องของบ้าน

เลยออกไปคือระเบียงที่รอคุณอยู่ สวนดาดฟ้าที่จัดภูมิทัศน์และมีระบบรดน้ำ พร้อมเตาผิงไม้จริงกลางแจ้งที่ใช้งานได้ กันสาดพับเก็บได้ และทิวทัศน์เปิดรับทั้งสี่ทิศ โดยมีวิวตึกเอ็มไพร์สเตตเป็นจุดเด่น พร้อมกระท่อมสวนไม้ฝาสีอ่อนที่ต้องมาเห็นด้วยตาตนเองจึงจะเข้าใจถึงเสน่ห์ รายละเอียดราวกับหลุดออกมาจากนิทานเล่มนี้ไม่มีที่ใดในเมืองอีกแล้ว

ความสะดวกสบายสมัยใหม่แทรกซึมอยู่อย่างเงียบเชียบทั่วทั้งบ้าน ทั้งระบบปรับอากาศส่วนกลางแบบ 3 โซนควบคุมผ่านระบบ Nest อัจฉริยะ เครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้าแบบมีท่อระบายอากาศภายในห้อง และพื้นที่จัดเก็บในทุกมุมที่จำเป็น ตัวอาคารเองมีลิฟต์และระบบอินเตอร์คอม ช่วยให้ชีวิตประจำวันสะดวกยิ่งขึ้น

แต่ชั้นที่ลึกที่สุดของบ้านหลังนี้คือประวัติศาสตร์ ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Pear Tree Place อาคารแห่งนี้เก็บรักษาตำนานของย่านดาวน์ทาวน์ที่ย้อนกลับไปถึงปี 1865 เคยเป็นที่ตั้งของ Kiehl’s สาขาแรก และสร้างขึ้นบนผืนดินเดียวกับที่ต้นแพร์ของปีเตอร์ สไตเวอแซนต์เคยเติบโตงอกงามมานานกว่าสองศตวรรษ

รถไฟสาย L อยู่ใกล้เพียงหน้าประตู ห่างออกไปไม่ถึง 500 ฟุตบริเวณถนนสาย 3 ขณะที่ศูนย์กลาง 14th Street–Union Square ซึ่งอยู่ห่างออกไปเพียงสามช่วงตึก เชื่อมต่อกับรถไฟสาย 4, 5, 6, N, Q, R และ W ใต้จัตุรัส และรถไฟสาย 6 ที่ Astor Place ก็เดินไปถึงได้ภายในห้านาที เหนือถนนอันมีชีวิตชีวาซึ่งอีสต์วิลเลจมาบรรจบกับยูเนียนสแควร์ ค่ำคืนอาจเริ่มต้นที่ Gramercy Tavern หรือ Union Square Café หรือด้วยทาปาสสเปนและเชอร์รีที่ Casa Mono ขณะที่ Trader Joe’s, Whole Foods, Westside Market แห่งใหม่ และ Union Square Greenmarket ล้วนอยู่ไม่ไกล เหมาะสำหรับการใช้ชีวิตประจำวัน

ที่นี่ เตาผิงยังคงเรืองแสง สวนยังคงเติบโต และเมืองยังคงส่งเสียงแผ่วเบาอยู่เบื้องล่าง—เพราะดาดฟ้าส่วนตัวของคุณได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวแล้ว

นี่คือบ้านแสนโรแมนติกราวกับหลุดออกมาจากนิทาน และเป็นของหายากอย่างแท้จริงในนิวยอร์กซิตี้—อสังหาริมทรัพย์ประเภทที่ไม่ได้ปรากฏขึ้นให้พบเห็นเป็นครั้งที่สอง จองทัวร์ของคุณ แล้วก้าวเข้าสู่บทหนึ่งของนิวยอร์กที่ยังคงกำลังดำเนินต่อไป

Some homes are lived in. This one is remembered.

Welcome to the 'Cottage In The Sky'. Truly, there is nothing else quite like it in New York. Crowning a storied pre-war condominium at the crossroads of the East Village and Union Square, Penthouse CD is a duplex sanctuary unlike anything else on the market a 2,000 square foot duplex paired with almost 1,000 square feet of private outdoor terraces, suspended above the city's hum.

Three bedrooms and three baths, each fully isolated with no shared walls for maximum privacy, unfold across four exposures north, south, east, and west plus skylights overhead, flooding every room with sunshine all day and setting the stage for both quiet mornings and unforgettable evenings.

The story begins as you step inside through an oversized, windowed foyer of grand proportions, with floor-to-ceiling concealed entry closets for practicality and aesthetic sensibility. Ceilings soar to nearly 12 feet above painstakingly restored exposed red brick walls, and oak floors stretch nearly forty feet through a sun-drenched great room bathed in southern and western light. Custom interior shutters and Citiquiet windows keep the home whisper quiet, a private world sealed off from the city below. A brick archway divides the great room like a chapter break, living room on one side, kitchen and dining on the other - with a working wood-burning fireplace anchoring each end, two fireplaces in this room alone, the first two of four found throughout the home. In the living room, custom cabinetry wraps the walls in bookcases, making cozying up by the fire an everyday delight, whether you're reading by the flames or hosting a dinner party for ten.

The kitchen is where craft meets ease: a Wolf range, Miele dishwasher, and a dramatic vented Thermador hood, built for a cook who takes their time.

A grand staircase leads up to the primary suite, an entire floor unto itself a spa-like bath with a deep soaking tub, a separate steam shower, and retro floor-to-ceiling vintage glass brick; an oversized dressing room; and a corner working wood-burning fireplace of its own. Floor-to-ceiling closets capture full-width storage in three of the home's rooms. Beyond it, the terraces wait: an irrigated and landscaped rooftop garden anchored by an outdoor working wood-burning fireplace, a retractable awning, and four-way exposures crowned by Empire State Building views with a clapboard garden cottage that must be seen to be appreciated, a storybook detail found nowhere else in the city.

Modern comfort moves quietly through it all: 3-zone central air on a smart Nest system, an in-unit vented washer/dryer, and storage in every corner that needs it. The building itself offers an elevator and intercom system, easing the everyday.

But the deepest layer of this home is its history. Now known as Pear Tree Place, the building holds downtown lore dating back to 1865 home to the original Kiehl's, and built upon the very ground where Peter Stuyvesant's pear tree flourished for over two centuries.

The L train sits at your doorstep under 500 feet away at 3rd Avenue while the 14th Street-Union Square hub, just three blocks off, gathers the 4, 5, 6, N, Q, R, and W beneath the square, and the 6 at Astor Place is a five-minute stroll. Above the spirited streets where the East Village meets Union Square, evenings might begin at Gramercy Tavern or Union Square Café, or over Spanish small plates and sherry at Casa Mono - with Trader Joe's, Whole Foods, the new Westside Market, and the Union Square Greenmarket all within easy reach for everyday living.

Here, the fireplace glows, the garden grows, and the city hums quietly below - because your own rooftop has become part of the story.

This is a romantic, storybook home, and a true rarity in New York City, the kind of property that does not come along twice. Schedule your tour, and step into a chapter of New York that's still being written.