Fleti ya Ushirika
Anwani: ‎405 E 82ND Street #5HJ
Msimbo wa Posta: 10028
2 chumba cha kulala, 2 bafu
分享到
$1,025,000
ID# RLS20121396
Swahili
OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sun Oct 25th, 2026 @ 1 PM
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Corcoran Group Office: ‍212-355-3550

$1,025,000 - 405 E 82ND Street #5HJ, Yorkville, NY 10028|ID# RLS20121396

Property Description « Swahili »

Fursa Adimu ya Kuunda Makazi Makubwa Zaidi Upande wa Juu wa Mashariki

Makazi mawili ya chumba kimoja cha kulala yaliyo jirani, Fleti 5H na 5J, yanatoa fursa ya kipekee ya kuunda nyumba pana zaidi na inayokidhi mapendeleo binafsi, ndani ya jengo lenye lifti linalotunzwa vizuri Upande wa Juu wa Mashariki. Yakiwa na dari za takribani futi 10, madirisha yanayoelekea upande wa nyuma wenye utulivu na mipangilio iliyosawazishwa vizuri, fleti hizi ni msingi bora kwa wanaotafuta nafasi kubwa zaidi, unyumbufu na fursa ya kuunda makazi kulingana na maono yao wenyewe.

Kila fleti ina sifa zake za kipekee. Fleti 5H ina sakafu ya mbao pana za mwaloni mweupe, jiko lililo wazi lenye kaunta ya kifungua kinywa na bafu lililokarabatiwa na kumaliziwa kwa marumaru nyeupe. Fleti 5J ina mvuto wa kimapokeo zaidi, ikiwa na sakafu asilia za mbao, makabati meupe ya jikoni ya mtindo wa kawaida na sakafu ya vigae vya kauri. Kwa pamoja, zinatoa fursa ya kuunganisha mapambo ya kisasa na haiba ya usanifu isiyopitwa na wakati.

Makazi yote mawili yana mandhari tulivu ya mashamba ya nyuma ya majirani, yanayotoa utulivu na faragha inayopendeza. Kutegemea uwezekano wa kuyaunganisha, nafasi ya ziada inaweza kuruhusu eneo pana zaidi la sebule na chumba cha kulia, chumba kikuu cha kulala kilichopanuliwa, vyumba vya ziada vya kulala au ofisi maalumu ya nyumbani. Unyumbufu wa kuchunguza mpangilio maalum hufanya hili kuwa fursa ya kuvutia hasa kwa wanunuzi ambao mahitaji yao yanazidi yale ya fleti ya kawaida ya chumba kimoja cha kulala.

Jengo hili linatunzwa kwa kiwango cha juu sana, lina huduma ya lifti na chumba cha kufulia nguo kilicho kwenye ghorofa ya chini ya ardhi, mahali panapofikika kwa urahisi. Kupangisha kwa muda mfupi kunaruhusiwa tangu wakati wa ununuzi, kwa idhini ya bodi, jambo linalowapa wamiliki na wawekezaji unyumbufu zaidi.

Likiwa kwenye mtaa mzuri wenye miti kando ya barabara, umbali mfupi tu kutoka kituo cha treni ya chini ya ardhi cha Q na njia nyingi za mabasi, eneo hili limezungukwa na migahawa inayopendwa inayoendeshwa na familia, maduka ya vyakula vya ubora wa juu yakiwemo Agata & Valentina, pamoja na Bustani ya Carl Schurz yenye mandhari ya asili. Eneo hili linaunganisha utulivu wa makazi na ufikiaji rahisi wa vivutio bora vya Upande wa Juu wa Mashariki.

Iwe linakusudiwa kuwa makazi makuu yenye nafasi pana, nyumba ya pili inayoweza kutumika kwa njia mbalimbali jijini Manhattan au uwekezaji wa muda mrefu, fursa ya kuunganisha Fleti 5H na 5J inaweza kuwezesha kuunda kitu cha kipekee—chenye nafasi kubwa zaidi na kinachoakisi mtazamo binafsi, katika eneo la makazi linalotafutwa sana.

Ziara za faragha zinakaribishwa kwa miadi.

ID#‎ RLS20121396
Maelezo ya Mali405 East 82Nd Stre

2 chumba cha kulala, 2 bafu
(DOM): 5 days
Mwaka wa Ujenzi1910
Ada za Matengenezo$3,126
Treni ya Chini5 dakika: Q
9 dakika: 4, 5, 6
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »

Fursa Adimu ya Kuunda Makazi Makubwa Zaidi Upande wa Juu wa Mashariki

Makazi mawili ya chumba kimoja cha kulala yaliyo jirani, Fleti 5H na 5J, yanatoa fursa ya kipekee ya kuunda nyumba pana zaidi na inayokidhi mapendeleo binafsi, ndani ya jengo lenye lifti linalotunzwa vizuri Upande wa Juu wa Mashariki. Yakiwa na dari za takribani futi 10, madirisha yanayoelekea upande wa nyuma wenye utulivu na mipangilio iliyosawazishwa vizuri, fleti hizi ni msingi bora kwa wanaotafuta nafasi kubwa zaidi, unyumbufu na fursa ya kuunda makazi kulingana na maono yao wenyewe.

Kila fleti ina sifa zake za kipekee. Fleti 5H ina sakafu ya mbao pana za mwaloni mweupe, jiko lililo wazi lenye kaunta ya kifungua kinywa na bafu lililokarabatiwa na kumaliziwa kwa marumaru nyeupe. Fleti 5J ina mvuto wa kimapokeo zaidi, ikiwa na sakafu asilia za mbao, makabati meupe ya jikoni ya mtindo wa kawaida na sakafu ya vigae vya kauri. Kwa pamoja, zinatoa fursa ya kuunganisha mapambo ya kisasa na haiba ya usanifu isiyopitwa na wakati.

Makazi yote mawili yana mandhari tulivu ya mashamba ya nyuma ya majirani, yanayotoa utulivu na faragha inayopendeza. Kutegemea uwezekano wa kuyaunganisha, nafasi ya ziada inaweza kuruhusu eneo pana zaidi la sebule na chumba cha kulia, chumba kikuu cha kulala kilichopanuliwa, vyumba vya ziada vya kulala au ofisi maalumu ya nyumbani. Unyumbufu wa kuchunguza mpangilio maalum hufanya hili kuwa fursa ya kuvutia hasa kwa wanunuzi ambao mahitaji yao yanazidi yale ya fleti ya kawaida ya chumba kimoja cha kulala.

Jengo hili linatunzwa kwa kiwango cha juu sana, lina huduma ya lifti na chumba cha kufulia nguo kilicho kwenye ghorofa ya chini ya ardhi, mahali panapofikika kwa urahisi. Kupangisha kwa muda mfupi kunaruhusiwa tangu wakati wa ununuzi, kwa idhini ya bodi, jambo linalowapa wamiliki na wawekezaji unyumbufu zaidi.

Likiwa kwenye mtaa mzuri wenye miti kando ya barabara, umbali mfupi tu kutoka kituo cha treni ya chini ya ardhi cha Q na njia nyingi za mabasi, eneo hili limezungukwa na migahawa inayopendwa inayoendeshwa na familia, maduka ya vyakula vya ubora wa juu yakiwemo Agata & Valentina, pamoja na Bustani ya Carl Schurz yenye mandhari ya asili. Eneo hili linaunganisha utulivu wa makazi na ufikiaji rahisi wa vivutio bora vya Upande wa Juu wa Mashariki.

Iwe linakusudiwa kuwa makazi makuu yenye nafasi pana, nyumba ya pili inayoweza kutumika kwa njia mbalimbali jijini Manhattan au uwekezaji wa muda mrefu, fursa ya kuunganisha Fleti 5H na 5J inaweza kuwezesha kuunda kitu cha kipekee—chenye nafasi kubwa zaidi na kinachoakisi mtazamo binafsi, katika eneo la makazi linalotafutwa sana.

Ziara za faragha zinakaribishwa kwa miadi.

A Rare Opportunity to Create a Larger Upper East Side Residence

Two adjacent one-bedroom residences, Apartments 5H and 5J offer a compelling opportunity to create a more expansive, personalized home in a well-maintained Upper East Side elevator building. With approximately 10-foot ceilings, quiet rear-facing exposures and well-proportioned layouts, the apartments provide an appealing canvas for those seeking greater scale, flexibility and the opportunity to shape a residence around their own vision.

Each apartment brings its own distinctive character. Apartment 5H features wide-plank white oak floors, an open kitchen with a breakfast bar and a renovated bathroom finished in white marble. Apartment 5J offers a more traditional aesthetic, with original wood floors, classic white kitchen cabinetry and ceramic tile flooring. Together, they present an opportunity to combine contemporary finishes with timeless architectural character.

Both homes enjoy peaceful views over neighboring backyards, creating a welcome sense of quiet and privacy. Depending on the feasibility of a combination, the additional space could allow for a more generous living and dining area, an expanded primary suite, additional bedrooms or a dedicated home office. The flexibility to explore a bespoke layout makes this an especially appealing proposition for buyers whose needs extend beyond the conventional one-bedroom apartment.

The building is exceptionally well cared for, with elevator service and a convenient laundry room in the basement. Subletting is permitted from the time of purchase, subject to board approval, offering additional flexibility for both homeowners and investors.

Set on a lovely tree-lined block, just moments from the Q subway and numerous bus routes, the property is surrounded by beloved family-run restaurants, gourmet markets including Agata & Valentina, and the bucolic Carl Schurz Park. The setting combines residential tranquility with convenient access to the best of the Upper East Side.

Whether envisioned as a spacious primary residence, a flexible Manhattan pied-à-terre or a long-term investment, the opportunity to combine Apartments 5H and 5J offers the potential to create something distinctive, with greater scale and a personal point of view in a sought-after residential setting.

Private viewings are welcomed by appointment.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Corcoran Group

公司: ‍212-355-3550




$1,025,000
Fleti ya Ushirika
ID# RLS20121396
‎405 E 82ND Street
New York City, NY 10028
2 chumba cha kulala, 2 bafu


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-355-3550
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20121396