Fleti ya Ushirika
Anwani: ‎812 PARK Avenue #11/12B
Msimbo wa Posta: 10021
4 chumba cha kulala, 4 bafu, 2 nusu bafu
分享到
$10,250,000
ID# RLS20120389
Swahili
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Corcoran Group Office: ‍212-355-3550

$10,250,000 - 812 PARK Avenue #11/12B, Lenox Hill, NY 10021|ID# RLS20120389

Property Description « Swahili »

Ikiwa kwenye ghorofa ya 11 na ya 12 ya 812 Park Avenue, duplex hii ya kipekee ya pembeni, iliyojengwa kabla ya vita, katika jengo mashuhuri la ushirika lililobuniwa na J.E.R. Carpenter, imejaa mwanga wa asili, huku kila dirisha likitazama Park Avenue au 75th Street yenye mandhari ya kupendeza. Makazi haya ya kifahari yenye vyumba 11 vilivyopangwa kuwa 10 yanatoa vyumba vinne vya kulala, bafu nne kamili, vyumba viwili vya kujisaidia, vyumba vikubwa vya kupokea wageni, dari zinazofikia urefu wa futi 10 na inchi 6, pamoja na wingi wa mapambo ya awali ya usanifu, yakiwemo ngazi maridadi inayopinda kwa upana, sakafu nzuri za mbao zilizopangwa kwa muundo wa herringbone, mapambo mazuri ya ukutani na milango ya awali.

Jumba la ukumbi wa kuingilia lenye kabati kubwa la nguo linatofautishwa na ngazi ya awali ya kuvutia inayounganisha ghorofa hizo mbili. Sebule ya kifahari ya pembeni ina urefu wa futi 29 na inchi 6, ikitazama mashariki juu ya Park Avenue na kaskazini juu ya 75th Street, ikiwa na madirisha manne makubwa, sakafu nzuri za mbao zenye muundo wa herringbone na mahali pa moto pa kuni. Karibu na sebule kuna maktaba maridadi yenye paneli za walnut, iliyo na madirisha mawili yanayotazama Park Avenue. Chumba rasmi cha kulia chenye nafasi pana kinafaa kabisa kwa burudani na hafla kubwa. Pia kutoka kwenye ukumbi huo kuna chumba cha kujisaidia chenye dirisha na baa yenye sinki pamoja na friji.

Jiko kubwa lenye madirisha na eneo la kulia lina madirisha matatu yanayotazama kaskazini, yakitazama nyumba za jirani za townhouse na Hoteli maarufu ya Carlyle. Kuna chumba cha kifungua kinywa, pantry na kabati la vyombo vya fedha, vinavyotoa nafasi nzuri kwa maisha ya kila siku na burudani. Ngazi tofauti ya nyuma hutoa njia rahisi kutoka jikoni hadi ghorofa ya juu.

Ngazi nzuri ya awali inaelekea kwenye eneo la faragha la vyumba vya kulala lililo kwenye ghorofa ya juu. Chumba kikuu cha kulala chenye starehe ya hali ya juu kinatazama mashariki juu ya Park Avenue na kina madirisha mawili makubwa, mahali pa moto pa kuni, chumba cha kubadilishia nguo na kabati la ziada. Dirisha jingine linalotazama kaskazini, ambalo kwa sasa limefichwa, linaweza kufunguliwa tena, na hivyo kuleta mwanga zaidi wa asili ndani ya chumba na kukifanya kuwa chumba cha pembeni chenye mitazamo ya mashariki na kaskazini. Bafu la ndani lenye dirisha lina sinki mbili, beseni la kuogea na bafu la kuoga lililotenganishwa.

Chumba cha pili cha kulala pia kinatazama mashariki juu ya Park Avenue na kina kabati kubwa pamoja na bafu la ndani lenye dirisha na beseni la kuogea. Chumba cha tatu cha kulala kina nafasi pana, kabati kubwa na bafu la ndani lenye dirisha pamoja na beseni la kuogea. Chumba cha nne cha kulala kinatazama kaskazini juu ya 75th Street yenye mandhari ya kupendeza na kina makabati ya kutosha pamoja na bafu la ndani lenye dirisha na beseni la kuogea. Ghorofa hii inakamilishwa na chumba cha kujisaidia, eneo la kufulia, makabati mawili ya mashuka na makabati ya ziada ya kuhifadhia.

Makazi haya ya kipekee yametunzwa kwa umakini mkubwa na bado yana maelezo mengi ya awali ya usanifu yenye uzuri wa kipekee. Yakiwa na vyumba vikubwa vya kupokea wageni, mipangilio yenye uwiano mzuri, mwanga mzuri wa asili na mgawanyo bora kati ya maeneo ya burudani na vyumba vya kulala, duplex hii ya ajabu inatoa umaridadi wa makazi makubwa ya kabla ya vita pamoja na starehe ya nyumba ya kibinafsi.

Ikiwa katika kona ya kusini-magharibi ya Park Avenue na 75th Street, 812 Park Avenue ni jengo mashuhuri la ushirika lililojengwa kabla ya vita, lenye walinzi wa mlangoni wanaofanya kazi muda wote, msimamizi mkazi, kituo cha mazoezi kilicho kwenye ghorofa ya kwanza na bustani nzuri ya ndani iliyopambwa kwa mandhari ya kuvutia. Wanyama wa kufugwa wanaruhusiwa, na kanuni za kazi za majira ya kiangazi hutumika kuanzia tarehe 15 Mei hadi tarehe 15 Oktoba. Jengo linaruhusu ufadhili wa hadi asilimia 30, na kuna kodi ya uuzaji upya ya asilimia 2 inayolipwa na mnunuzi.

ID#‎ RLS20120389
Maelezo ya Mali4 chumba cha kulala, 4 bafu, 2 nusu bafu, mashine ya kufua, mashine ya kukausha
(DOM): 5 days
Mwaka wa Ujenzi1927
Ada za Matengenezo$12,743
Treni ya Chini3 dakika: 6
7 dakika: Q
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »

Ikiwa kwenye ghorofa ya 11 na ya 12 ya 812 Park Avenue, duplex hii ya kipekee ya pembeni, iliyojengwa kabla ya vita, katika jengo mashuhuri la ushirika lililobuniwa na J.E.R. Carpenter, imejaa mwanga wa asili, huku kila dirisha likitazama Park Avenue au 75th Street yenye mandhari ya kupendeza. Makazi haya ya kifahari yenye vyumba 11 vilivyopangwa kuwa 10 yanatoa vyumba vinne vya kulala, bafu nne kamili, vyumba viwili vya kujisaidia, vyumba vikubwa vya kupokea wageni, dari zinazofikia urefu wa futi 10 na inchi 6, pamoja na wingi wa mapambo ya awali ya usanifu, yakiwemo ngazi maridadi inayopinda kwa upana, sakafu nzuri za mbao zilizopangwa kwa muundo wa herringbone, mapambo mazuri ya ukutani na milango ya awali.

Jumba la ukumbi wa kuingilia lenye kabati kubwa la nguo linatofautishwa na ngazi ya awali ya kuvutia inayounganisha ghorofa hizo mbili. Sebule ya kifahari ya pembeni ina urefu wa futi 29 na inchi 6, ikitazama mashariki juu ya Park Avenue na kaskazini juu ya 75th Street, ikiwa na madirisha manne makubwa, sakafu nzuri za mbao zenye muundo wa herringbone na mahali pa moto pa kuni. Karibu na sebule kuna maktaba maridadi yenye paneli za walnut, iliyo na madirisha mawili yanayotazama Park Avenue. Chumba rasmi cha kulia chenye nafasi pana kinafaa kabisa kwa burudani na hafla kubwa. Pia kutoka kwenye ukumbi huo kuna chumba cha kujisaidia chenye dirisha na baa yenye sinki pamoja na friji.

Jiko kubwa lenye madirisha na eneo la kulia lina madirisha matatu yanayotazama kaskazini, yakitazama nyumba za jirani za townhouse na Hoteli maarufu ya Carlyle. Kuna chumba cha kifungua kinywa, pantry na kabati la vyombo vya fedha, vinavyotoa nafasi nzuri kwa maisha ya kila siku na burudani. Ngazi tofauti ya nyuma hutoa njia rahisi kutoka jikoni hadi ghorofa ya juu.

Ngazi nzuri ya awali inaelekea kwenye eneo la faragha la vyumba vya kulala lililo kwenye ghorofa ya juu. Chumba kikuu cha kulala chenye starehe ya hali ya juu kinatazama mashariki juu ya Park Avenue na kina madirisha mawili makubwa, mahali pa moto pa kuni, chumba cha kubadilishia nguo na kabati la ziada. Dirisha jingine linalotazama kaskazini, ambalo kwa sasa limefichwa, linaweza kufunguliwa tena, na hivyo kuleta mwanga zaidi wa asili ndani ya chumba na kukifanya kuwa chumba cha pembeni chenye mitazamo ya mashariki na kaskazini. Bafu la ndani lenye dirisha lina sinki mbili, beseni la kuogea na bafu la kuoga lililotenganishwa.

Chumba cha pili cha kulala pia kinatazama mashariki juu ya Park Avenue na kina kabati kubwa pamoja na bafu la ndani lenye dirisha na beseni la kuogea. Chumba cha tatu cha kulala kina nafasi pana, kabati kubwa na bafu la ndani lenye dirisha pamoja na beseni la kuogea. Chumba cha nne cha kulala kinatazama kaskazini juu ya 75th Street yenye mandhari ya kupendeza na kina makabati ya kutosha pamoja na bafu la ndani lenye dirisha na beseni la kuogea. Ghorofa hii inakamilishwa na chumba cha kujisaidia, eneo la kufulia, makabati mawili ya mashuka na makabati ya ziada ya kuhifadhia.

Makazi haya ya kipekee yametunzwa kwa umakini mkubwa na bado yana maelezo mengi ya awali ya usanifu yenye uzuri wa kipekee. Yakiwa na vyumba vikubwa vya kupokea wageni, mipangilio yenye uwiano mzuri, mwanga mzuri wa asili na mgawanyo bora kati ya maeneo ya burudani na vyumba vya kulala, duplex hii ya ajabu inatoa umaridadi wa makazi makubwa ya kabla ya vita pamoja na starehe ya nyumba ya kibinafsi.

Ikiwa katika kona ya kusini-magharibi ya Park Avenue na 75th Street, 812 Park Avenue ni jengo mashuhuri la ushirika lililojengwa kabla ya vita, lenye walinzi wa mlangoni wanaofanya kazi muda wote, msimamizi mkazi, kituo cha mazoezi kilicho kwenye ghorofa ya kwanza na bustani nzuri ya ndani iliyopambwa kwa mandhari ya kuvutia. Wanyama wa kufugwa wanaruhusiwa, na kanuni za kazi za majira ya kiangazi hutumika kuanzia tarehe 15 Mei hadi tarehe 15 Oktoba. Jengo linaruhusu ufadhili wa hadi asilimia 30, na kuna kodi ya uuzaji upya ya asilimia 2 inayolipwa na mnunuzi.

Perfectly located on the 11th and 12th floors of 812 Park Avenue, this extraordinary corner prewar duplex in a distinguished J.E.R. Carpenter-designed co-operative is flooded with natural light, with every window facing either Park Avenue or picturesque 75th Street. This magnificent 11-into-10-room residence offers four bedrooms, four full bathrooms, two powder rooms, grand entertaining rooms, ceilings reaching up to 10'6", and an abundance of original architectural details, including a spectacular sweeping staircase, herringbone hardwood floors, beautiful moldings, and original doors.

A gracious entrance gallery with an oversized coat closet is distinguished by the magnificent original staircase that connects the two floors. The elegant corner living room spans 29'6" in length and faces east over Park Avenue and north over 75th Street, with four oversized windows, beautiful herringbone floors, and a wood-burning fireplace. Adjacent to the living room is a handsome walnut-paneled library with two windows overlooking Park Avenue. The generously proportioned formal dining room is perfectly suited for grand-scale entertaining. Also off the gallery is a windowed powder room and a wet bar equipped with a sink and refrigerator.

The expansive windowed eat-in kitchen features three north-facing windows overlooking the neighboring townhouses and the iconic Carlyle Hotel. There is a breakfast room, pantry, and silver closet, providing wonderful space for everyday living and entertaining. A separate back staircase provides convenient access from the kitchen to the upper floor.

The beautiful original staircase leads to the private bedroom quarters on the upper level. The luxurious primary bedroom suite faces east over Park Avenue and features two oversized windows, a wood-burning fireplace, a dressing room, and an additional closet. An additional north-facing window, currently concealed, offers the opportunity to be reopened, bringing even more natural light into the room and creating a corner bedroom with exposures to the east and north. The windowed en-suite bathroom is appointed with two sinks, a bathtub, and a separate shower.

The second bedroom also faces east over Park Avenue and has a large closet and a windowed en-suite bathroom with a bathtub. The third bedroom is generously proportioned and features a large closet and a windowed en-suite bathroom with a bathtub. The fourth bedroom faces north over picturesque 75th Street and has ample closets and a windowed en-suite bathroom with a bathtub. Completing this floor are a powder room, laundry area, two linen closets, and additional storage closets.

Impeccably maintained, this exceptional residence retains many of its exquisite original architectural details. With its grand entertaining rooms, gracious proportions, beautiful natural light, and wonderful separation between the entertaining and bedroom quarters, this extraordinary duplex offers the elegance of a grand prewar residence with the comfort of a private home.

Ideally situated on the southwest corner of Park Avenue and 75th Street, 812 Park Avenue is a distinguished prewar cooperative with full-time doormen, a live-in resident manager, a fitness center located on the first floor, and a beautifully landscaped central courtyard garden. Pets are permitted, and summer work rules apply from May 15th through October 15th. The building permits up to 30% financing, and there is a 2% flip tax payable by the purchaser.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Corcoran Group

公司: ‍212-355-3550




$10,250,000
Fleti ya Ushirika
ID# RLS20120389
‎812 PARK Avenue
New York City, NY 10021
4 chumba cha kulala, 4 bafu, 2 nusu bafu


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-355-3550
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20120389