Nyumba Inauzwa
Anwani: ‎438 E 88TH Street
Msimbo wa Posta: 10128
4 chumba cha kulala, 4 bafu, 3700ft2
分享到
$6,500,000
ID# RLS20120271
Swahili
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #

$6,500,000 - 438 E 88TH Street, Yorkville, NY 10128|ID# RLS20120271

Property Description « Swahili »

Katika barabara tulivu katika mtaa wa Yorkville wa Upper East Side, nyumba hii adimu ya matofali yenye upana wa futi 22 ina ghorofa tatu na basementi iliyokamilishwa iliyo juu ya usawa wa ardhi. Ikarabatiwa kabisa mwaka 2003 na kwa sasa ikiwa imepangwa kuwa nyumba ya familia mbili, ina mlango mmoja wa kuingilia na ngazi ya pamoja, hali inayorahisisha kuibadilisha kuwa makazi mapana ya familia moja. Ikiwa imeachwa wazi hivi karibuni na iko tayari kufanyiwa masasisho na ukarabati, nyumba hii bado ina vipengele vya kitamaduni, vikiwemo meko ya mapambo, mapambo ya ukutani yenye mistari, vitasa vya milango vya shaba pamoja na sahani zake za nyuma, madirisha ya paa, na msingi wa awali wa mawe unaoonekana kwenye sehemu ya chini.

Bustani yenye ukubwa wa takribani futi za mraba 850, iliyozungukwa kwa matofali, hupokea mwanga wa moja kwa moja wa jua la kusini juu ya majengo ya jirani yenye ghorofa chache. Mti mkubwa wa magnolia unaipa nafasi hii ya nje ya faragha mvuto wa kipekee, na kuifanya iwe bora kwa kuburudisha wageni au kupumzika.

Ghorofa ya mapokezi ina jiko kubwa la kula lenye jiko la Viking na mwonekano wa bustani, likifunguka kuelekea eneo kubwa la kulia chakula na sebule inayotazama mbele.

Ghorofa ya pili ina vyumba viwili vikubwa vya kulala, kabati mbili za kuingia ndani, na bafu mbili. Bafu la chumba kikuu lina beseni la kuogea kwa kuloweka na chumba tofauti cha kuogea. Eneo pana la pembeni linaweza kutumika kama ofisi ya nyumbani au chumba cha tatu cha kulala.

Ghorofa ya tatu kwa sasa ni makazi tofauti yenye vyumba viwili vya kulala na jiko kubwa la mtindo wa zamani. Nafasi na mabomba yapo kwa ajili ya mashine ya kufulia na kukausha nguo katikati ya ghorofa. Kuondoa jiko kunaweza kutoa nafasi kwa vyumba vikubwa zaidi vya kulala na mpangilio unaolingana na mahitaji na mapendeleo yako ya kibunifu.

Sehemu ya chini iliyokamilishwa ina boiler ya gesi iliyowekwa mwaka 2020, hita ya maji iliyowekwa mwaka 2023, pamoja na mashine ya kufulia na kukausha nguo. Sehemu ya nyuma inaweza kutumika kama chumba cha burudani na vyombo vya habari, ukumbi wa mazoezi, chumba cha watoto cha kuchezea, au nafasi ya ziada ya kuhifadhia vitu.

Ikiwa kati ya First Avenue na York Avenue, karibu na Carl Schurz Park yenye mandhari nzuri kando ya Mto East River na Gracie Mansion, nyumba hii ya takribani futi za mraba 3,700 pamoja na basementi ya futi za mraba 1,232 inatoa fursa adimu ya kuunda makazi mapana ya familia moja yenye bustani ya kibinafsi yenye haiba, yaliyobuniwa kulingana na ladha na mtindo wako.

ID#‎ RLS20120271
Maelezo ya Mali4 chumba cha kulala, 4 bafu, mashine ya kufua, mashine ya kukausha, ndani: 3700 ft2, 344m2
(DOM): 1 days
Mwaka wa Ujenzi1901
Kodi (kwa mwaka)$39,492
Treni ya Chini5 dakika: Q
9 dakika: 4, 5, 6
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »

Katika barabara tulivu katika mtaa wa Yorkville wa Upper East Side, nyumba hii adimu ya matofali yenye upana wa futi 22 ina ghorofa tatu na basementi iliyokamilishwa iliyo juu ya usawa wa ardhi. Ikarabatiwa kabisa mwaka 2003 na kwa sasa ikiwa imepangwa kuwa nyumba ya familia mbili, ina mlango mmoja wa kuingilia na ngazi ya pamoja, hali inayorahisisha kuibadilisha kuwa makazi mapana ya familia moja. Ikiwa imeachwa wazi hivi karibuni na iko tayari kufanyiwa masasisho na ukarabati, nyumba hii bado ina vipengele vya kitamaduni, vikiwemo meko ya mapambo, mapambo ya ukutani yenye mistari, vitasa vya milango vya shaba pamoja na sahani zake za nyuma, madirisha ya paa, na msingi wa awali wa mawe unaoonekana kwenye sehemu ya chini.

Bustani yenye ukubwa wa takribani futi za mraba 850, iliyozungukwa kwa matofali, hupokea mwanga wa moja kwa moja wa jua la kusini juu ya majengo ya jirani yenye ghorofa chache. Mti mkubwa wa magnolia unaipa nafasi hii ya nje ya faragha mvuto wa kipekee, na kuifanya iwe bora kwa kuburudisha wageni au kupumzika.

Ghorofa ya mapokezi ina jiko kubwa la kula lenye jiko la Viking na mwonekano wa bustani, likifunguka kuelekea eneo kubwa la kulia chakula na sebule inayotazama mbele.

Ghorofa ya pili ina vyumba viwili vikubwa vya kulala, kabati mbili za kuingia ndani, na bafu mbili. Bafu la chumba kikuu lina beseni la kuogea kwa kuloweka na chumba tofauti cha kuogea. Eneo pana la pembeni linaweza kutumika kama ofisi ya nyumbani au chumba cha tatu cha kulala.

Ghorofa ya tatu kwa sasa ni makazi tofauti yenye vyumba viwili vya kulala na jiko kubwa la mtindo wa zamani. Nafasi na mabomba yapo kwa ajili ya mashine ya kufulia na kukausha nguo katikati ya ghorofa. Kuondoa jiko kunaweza kutoa nafasi kwa vyumba vikubwa zaidi vya kulala na mpangilio unaolingana na mahitaji na mapendeleo yako ya kibunifu.

Sehemu ya chini iliyokamilishwa ina boiler ya gesi iliyowekwa mwaka 2020, hita ya maji iliyowekwa mwaka 2023, pamoja na mashine ya kufulia na kukausha nguo. Sehemu ya nyuma inaweza kutumika kama chumba cha burudani na vyombo vya habari, ukumbi wa mazoezi, chumba cha watoto cha kuchezea, au nafasi ya ziada ya kuhifadhia vitu.

Ikiwa kati ya First Avenue na York Avenue, karibu na Carl Schurz Park yenye mandhari nzuri kando ya Mto East River na Gracie Mansion, nyumba hii ya takribani futi za mraba 3,700 pamoja na basementi ya futi za mraba 1,232 inatoa fursa adimu ya kuunda makazi mapana ya familia moja yenye bustani ya kibinafsi yenye haiba, yaliyobuniwa kulingana na ladha na mtindo wako.

On a quiet street in the Yorkville neighborhood of the Upper East Side, this rare 22-foot-wide brick townhouse offers three stories and a finished above-grade cellar. Gut renovated in 2003 and currently configured as a two-family home, it has a single entrance and common staircase that lend themselves to conversion into a spacious single-family residence. Newly vacant and ready for updating and remodeling, the home retains classic details, including a decorative fireplaces, fluted moldings, brass doorknobs and backplates, skylights, and exposed original stone foundation on the lower level.

The approximately 850-square-foot brick-lined garden enjoys direct southern sunlight over neighboring low-rise properties. A mature magnolia tree anchors this private outdoor space, ideal for entertaining or relaxing.

The parlor floor features a spacious eat-in kitchen with a Viking range and views of the garden, opening to a large dining area and a front-facing living room.
The second floor offers two large bedrooms, two walk-in closets, and two bathrooms. The ensuite bath has a soaking tub and separate shower room. A generous alcove provides space for a home office or potential third bedroom.

The third floor is currently a separate two-bedroom residence with a large vintage kitchen. Space and plumbing are available for a mid-floor washer/dryer. Removing the kitchen could allow for larger bedrooms and a layout tailored to your needs and creative preferences.

The finished lower level includes a gas boiler installed in 2020, a water heater installed in 2023, and a washer/dryer. The rear space offers options for a media room, gym, playroom, or additional storage.

Located between First and York Avenues near scenic Carl Schurz Park on the East River and Gracie Mansion, this approx. 3700 sq ft home plus 1232 sq. ft cellar offers a rare opportunity to create a spacious single-family residence with a charming private garden, designed around your tastes and style.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Brown Harris Stevens Residential Sales LLC

公司: ‍212-906-9234




$6,500,000
Nyumba Inauzwa
ID# RLS20120271
‎438 E 88TH Street
New York City, NY 10128
4 chumba cha kulala, 4 bafu, 3700ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-906-9234
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20120271