$415,000 - 640 Debruce Road, Livingston Manor, NY 12758|MLS# 1019677
Property Description « Slovak »
**ÚTOČISKO PRI VODE S PRÍJMOM Z PRÍLEŽITOSTNÉHO PRENÁJMU!**
Nenechajte si ujsť túto vzácnu príležitosť vlastniť nádherne zrekonštruovanú chatu pri vode na známom potoku Willowemoc, ktorý je preslávený výnimočným lovom pstruhov. Táto očarujúca nehnuteľnosť ponúka to najlepšie z oboch svetov – pokojné útočisko v pohorí Catskills na vlastné využitie s ďalšou výhodou **príjmu z krátkodobého prenájmu počas obdobia, keď ju nevyužívate.**
Dom bol premyslene vylepšený a zmodernizovaný tak, aby poskytoval pohodlné celoročné bývanie, pričom si zachoval svoj nadčasový charakter. Víta vás krytá veranda a príjemný otvorený priestor obývacej izby, jedálne a kuchyne. K vybaveniu patria krásne podlahy z brazílskeho tvrdého dreva, katedrálový strop so zapusteným osvetlením a energeticky úsporný splitový systém zabezpečujúci vykurovanie aj klimatizáciu.
Dom ponúka **dve pohodlné spálne, zmodernizovanú kúpeľňu s vaňou a očarujúce podkrovie**, ktoré poskytuje ďalší priestor na spanie alebo oddych. V zadnej časti domu sa nachádza svetlá zimná záhrada s výhľadom na pokojný potok Willowemoc. Francúzske dvere vedú na priestrannú terasu, kde si môžete oddýchnuť pri ohnisku, nahodiť udicu, pohostiť návštevu alebo si jednoducho vychutnávať upokojujúce zvuky tečúcej rieky.
Nehnuteľnosť **v súčasnosti využívajú predávajúci ako svoje súkromné útočisko a zároveň ju príležitostne ponúkajú na krátkodobý prenájom.** Dom sa predáva kompletne zariadený, čo kupujúcemu poskytuje flexibilitu pokračovať v prenajímaní podľa potreby a zároveň si vyhradiť čas na vlastné využitie. Medzi potenciálne možnosti prenájmu patria Airbnb, Vrbo alebo iné platformy krátkodobého prenájmu, v súlade s platnými miestnymi predpismi.
Medzi ďalšie vybavenie patrí **vykurovanie vykurovacím olejom s nadzemnou nádržou, energeticky úsporný splitový systém vykurovania a chladenia, kompletné suterénne priestory na skladovanie, mobilná nabíjacia prípojka pre elektromobily a vysokorýchlostné telekomunikačné pripojenie vhodné na prácu na diaľku.**
Nehnuteľnosť sa nachádza v malebnom vidieckom prostredí a zároveň len pár minút od reštaurácií, obchodov, možností rekreácie a miestnych atrakcií. Vďaka jednoduchému prístupu na Route 17/I-86 je dochádzanie pohodlné.
**Či už hľadáte súkromné útočisko pri rieke, víkendový dom, trvalé bývanie alebo nehnuteľnosť, ktorá môže počas vašej neprítomnosti prinášať príjem z prenájmu, toto útočisko predstavuje výnimočnú príležitosť.**
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
**ÚTOČISKO PRI VODE S PRÍJMOM Z PRÍLEŽITOSTNÉHO PRENÁJMU!**
Nenechajte si ujsť túto vzácnu príležitosť vlastniť nádherne zrekonštruovanú chatu pri vode na známom potoku Willowemoc, ktorý je preslávený výnimočným lovom pstruhov. Táto očarujúca nehnuteľnosť ponúka to najlepšie z oboch svetov – pokojné útočisko v pohorí Catskills na vlastné využitie s ďalšou výhodou **príjmu z krátkodobého prenájmu počas obdobia, keď ju nevyužívate.**
Dom bol premyslene vylepšený a zmodernizovaný tak, aby poskytoval pohodlné celoročné bývanie, pričom si zachoval svoj nadčasový charakter. Víta vás krytá veranda a príjemný otvorený priestor obývacej izby, jedálne a kuchyne. K vybaveniu patria krásne podlahy z brazílskeho tvrdého dreva, katedrálový strop so zapusteným osvetlením a energeticky úsporný splitový systém zabezpečujúci vykurovanie aj klimatizáciu.
Dom ponúka **dve pohodlné spálne, zmodernizovanú kúpeľňu s vaňou a očarujúce podkrovie**, ktoré poskytuje ďalší priestor na spanie alebo oddych. V zadnej časti domu sa nachádza svetlá zimná záhrada s výhľadom na pokojný potok Willowemoc. Francúzske dvere vedú na priestrannú terasu, kde si môžete oddýchnuť pri ohnisku, nahodiť udicu, pohostiť návštevu alebo si jednoducho vychutnávať upokojujúce zvuky tečúcej rieky.
Nehnuteľnosť **v súčasnosti využívajú predávajúci ako svoje súkromné útočisko a zároveň ju príležitostne ponúkajú na krátkodobý prenájom.** Dom sa predáva kompletne zariadený, čo kupujúcemu poskytuje flexibilitu pokračovať v prenajímaní podľa potreby a zároveň si vyhradiť čas na vlastné využitie. Medzi potenciálne možnosti prenájmu patria Airbnb, Vrbo alebo iné platformy krátkodobého prenájmu, v súlade s platnými miestnymi predpismi.
Medzi ďalšie vybavenie patrí **vykurovanie vykurovacím olejom s nadzemnou nádržou, energeticky úsporný splitový systém vykurovania a chladenia, kompletné suterénne priestory na skladovanie, mobilná nabíjacia prípojka pre elektromobily a vysokorýchlostné telekomunikačné pripojenie vhodné na prácu na diaľku.**
Nehnuteľnosť sa nachádza v malebnom vidieckom prostredí a zároveň len pár minút od reštaurácií, obchodov, možností rekreácie a miestnych atrakcií. Vďaka jednoduchému prístupu na Route 17/I-86 je dochádzanie pohodlné.
**Či už hľadáte súkromné útočisko pri rieke, víkendový dom, trvalé bývanie alebo nehnuteľnosť, ktorá môže počas vašej neprítomnosti prinášať príjem z prenájmu, toto útočisko predstavuje výnimočnú príležitosť.**