Представляем вам 502 President Street, полностью отремонтированный таунхаус на два семейства на желанном участке 25' x 100' в самом сердце Говануса. Редкость как по размеру, так и по конфигурации, этот готовый к заселению резиденция предлагает трёхуровневую квартиру с исключительной отделкой в сочетании с полностью независемой арендной единицей, что дает требовательному покупателю возможность наслаждаться роскошным образом жизни, который окупается. Будь то основное жилье с арендным доходом или позиционируется как премиум-инвестиция, потенциал дохода здесь немедленный и значительный. Квартира на верхнем этаже полностью оборудована и готова к сдаче в аренду по рыночной цене с первого дня.

Тщательно спроектированный и готовый к заселению, дом предлагает гармоничное сочетание размера, комфорта и долгосрочной универсальности. Широкие полы из белого дуба проходят по всему дому, дополняемые индивидуальным столярным оформлением, включая встроенную книжную полку и рабочее пространство. Kamin Ortal служит центральным элементом главной гостиной, создавая теплую и уютную атмосферу.

Кухня также отлично подходит для повседневной жизни и развлечений, оснащена комплектом приборов JennAir, винным хранилищем и холодильником для напитков. Интегрированная аудиосистема Sonos и многозонная система кондиционирования обеспечивают современное удобство. За кухней расположена просторная терраса, ведущая в ландшафтный сад, отделанный плиткой из блюстонов и круглогодичным газоном, предлагая легкий образ жизни на свежем воздухе.

На верхнем этаже основной номер отличается тихой роскошью, с ванной Victoria + Albert и сантехникой Rohl, создающими спа-подобную атмосферу. Нижний уровень предлагает полную высоту потолка и гибкое пространство для отдыха, работы или гостей, а также отдельную прачечную и прямой выход в сад.

Аренда на верхнем этаже с собственным входом полностью оборудована приборами Fisher & Paykel и KitchenAid и стиральной машиной в квартире, обеспечивая стабильный арендный доход или гибкость для длительного проживания.

Идеально расположенный рядом с Park Slope, Boerum Hill, Carroll Gardens и Cobble Hill, 502 President Street предлагает редкую возможность стать владельцем таунхауса с исключительным открытым пространством и прочной инвестиционной ценностью. Продолжающийся план по восстановлению Говануса, одна из самых значительных реформ зонирования в Бруклине за последние десятилетия, обеспечивает районом непрерывный рост как стоимости недвижимости, так и спроса на аренду, что делает это выгодным и устойчивым долгосрочным вложением.

Presenting 502 President Street, a fully gut-renovated two-family townhouse on a coveted 25' x 100' lot in the heart of Gowanus. Rare in both scale and configuration, this turnkey residence delivers an owner's triplex of exceptional finish paired with a fully independent income-producing rental, offering the discerning buyer a live-in luxury lifestyle that pays for itself. Whether held as a primary home with rental offset or positioned as a premium investment, the income potential here is immediate and substantial. The top-floor unit comes fully equipped and ready to command a top-market lease from day one.

Thoughtfully designed and move-in ready, the home offers a seamless blend of scale, comfort, and long-term versatility. Wide-plank white oak floors run throughout, complemented by custom millwork including a built-in bookcase and dedicated workspace. An Ortal fireplace anchors the main living area, creating a warm and inviting focal point.

The kitchen is equally suited to everyday living and entertaining, featuring a JennAir appliance suite, wine storage, and a beverage refrigerator. Integrated Sonos audio and multi-zone HVAC provide modern convenience throughout. Just beyond, an oversized deck leads to a landscaped garden finished with bluestone pavers and all-season turf, offering an easy indoor-outdoor lifestyle.

Upstairs, the primary suite is quietly luxurious, with a Victoria + Albert soaking tub and Rohl fixtures creating a spa-like bath. The lower level offers full ceiling height and flexible space for recreation, work, or guests, along with a dedicated laundry room and direct access to the garden.

The top-floor rental, with its own private entrance, is fully equipped with Fisher & Paykel and KitchenAid appliances and in-unit laundry, providing strong rental income or flexibility for extended living arrangements.

Ideally situated near Park Slope, Boerum Hill, Carroll Gardens, and Cobble Hill, 502 President Street offers a rare opportunity to own a turnkey townhouse with exceptional outdoor space and enduring investment value. The ongoing Gowanus revitalization plan, one of the most significant rezoning efforts in Brooklyn in decades, positions the neighborhood for continued growth in both property values and rental demand, making this a lucrative and sustainable long-term investment.