$1,550,000 - 970 Route 9W, Nyack, NY 10960|MLS# 1052408
Property Description « Portuguese »
Bem acima do rio Hudson, em uma estrada particular em Upper Grandview, esta impressionante residência contemporânea combina vistas extraordinárias do rio com credenciais de design notáveis. Mais de 4.000 pés quadrados de espaços iluminados e integrados se distribuem por um terreno dramático, com vistas do Hudson de praticamente todos os cômodos e decks que fazem da paisagem parte da casa. Originalmente projetada pela Acorn Homes e construída sob medida em 1989, a residência chamou atenção desde o início: durante a construção, partes da estrutura foram transportadas de helicóptero até a propriedade, uma história que chegou às notícias locais. Mais recentemente, os proprietários contrataram o renomado estúdio de design Stewart-Schäfer para uma extensa renovação, que aprimorou os interiores preservando a amplitude e o caráter arquitetônico da casa original. O trabalho incluiu uma nova cozinha, uma sala de estar familiar repensada e um novo revestimento para a lareira, e foi destaque nas revistas Dwell, Domino e no canal HGTV. O resultado é sofisticado, mas descontraído — uma casa projetada em torno da luz, das vistas e de uma conexão natural com o exterior. Quatro quartos são complementados por um escritório privativo, um espaço adicional em mezanino no segundo andar, três banheiros e meio, duas lareiras, três decks e uma varanda privativa. Quase um acre de jardins maduros circunda a casa, além de uma piscina aquecida parcialmente enterrada e vários espaços para sentar, fazer refeições ou simplesmente observar o rio mudar ao longo do dia. Uma garagem para dois carros, uma cobertura para dois carros e espaço adicional para armazenamento oferecem o contraponto prático a todo aquele vidro e à paisagem. O ambiente parece notavelmente privativo, mas as vilas de Piermont e Nyack, às margens do Hudson — com restaurantes, cafés, lojas, galerias, parques e a orla do rio — ficam a poucos minutos. Localizada no distrito escolar de Nyack, esta é uma casa singular no Hudson Valley para compradores que buscam algo além da previsível fórmula suburbana: arquitetônica, privativa e profundamente conectada ao seu entorno.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Bem acima do rio Hudson, em uma estrada particular em Upper Grandview, esta impressionante residência contemporânea combina vistas extraordinárias do rio com credenciais de design notáveis. Mais de 4.000 pés quadrados de espaços iluminados e integrados se distribuem por um terreno dramático, com vistas do Hudson de praticamente todos os cômodos e decks que fazem da paisagem parte da casa. Originalmente projetada pela Acorn Homes e construída sob medida em 1989, a residência chamou atenção desde o início: durante a construção, partes da estrutura foram transportadas de helicóptero até a propriedade, uma história que chegou às notícias locais. Mais recentemente, os proprietários contrataram o renomado estúdio de design Stewart-Schäfer para uma extensa renovação, que aprimorou os interiores preservando a amplitude e o caráter arquitetônico da casa original. O trabalho incluiu uma nova cozinha, uma sala de estar familiar repensada e um novo revestimento para a lareira, e foi destaque nas revistas Dwell, Domino e no canal HGTV. O resultado é sofisticado, mas descontraído — uma casa projetada em torno da luz, das vistas e de uma conexão natural com o exterior. Quatro quartos são complementados por um escritório privativo, um espaço adicional em mezanino no segundo andar, três banheiros e meio, duas lareiras, três decks e uma varanda privativa. Quase um acre de jardins maduros circunda a casa, além de uma piscina aquecida parcialmente enterrada e vários espaços para sentar, fazer refeições ou simplesmente observar o rio mudar ao longo do dia. Uma garagem para dois carros, uma cobertura para dois carros e espaço adicional para armazenamento oferecem o contraponto prático a todo aquele vidro e à paisagem. O ambiente parece notavelmente privativo, mas as vilas de Piermont e Nyack, às margens do Hudson — com restaurantes, cafés, lojas, galerias, parques e a orla do rio — ficam a poucos minutos. Localizada no distrito escolar de Nyack, esta é uma casa singular no Hudson Valley para compradores que buscam algo além da previsível fórmula suburbana: arquitetônica, privativa e profundamente conectada ao seu entorno.