Witamy przy 94 Hawthorne Street — to rzadko dostępny, dwurodzinny dom szeregowy w samym sercu Prospect Lefferts Gardens, oferowany w stanie gotowym do zamieszkania. Położony na działce o głębokości 106 stóp, dom o szerokości 20 stóp i głębokości 55 stóp łączy klasyczne brooklyńskie proporcje z całkowicie nowym wykończeniem, dzięki czemu można wprowadzić się od razu.

Dwupoziomowa część właścicielska prowadzi do pełnego słońca głównego poziomu, gdzie znajduje się przestronna, otwarta strefa dzienna z salonem i jadalnią — idealna zarówno na co dzień, jak i do przyjmowania gości. W całym domu położono nowe, sześciocalowe podłogi z białego dębu, a centralne ogrzewanie i klimatyzacja zapewniają komfort przez cały rok. Efektownym sercem domu jest kuchnia szefa kuchni z kwarcową wyspą o długości 6,5 stopy i kaskadowym blatem, zabudową na zamówienie oraz wysokiej klasy zestawem urządzeń ze stali nierdzewnej, w tym zmywarką i chłodziarką do wina. Na tym poziomie znajduje się również wygodna toaleta. Dzięki oknom z trzech stron każdy poziom domu wypełnia naturalne światło.

Na piętrze czekają cztery przestronne sypialnie i dwie pięknie wykończone łazienki. Luksusowa główna sypialnia obejmuje przestronną garderobę z oknem oraz inspirowaną spa łazienkę z podwójną umywalką, głęboką wanną i oddzielnym prysznicem za szklaną ścianką. Trzy pozostałe sypialnie oferują wygodne układy, naturalne światło wpadające przez duże okna oraz piękne widoki na korony drzew.

Drugi lokal — prywatne mieszkanie z jedną sypialnią i jedną łazienką na w pełni wykończonym dolnym poziomie — może przynosić dochód z wynajmu, który pomoże pokryć ratę kredytu hipotecznego. To także elastyczna przestrzeń dla dalszej rodziny, gości lub na domowe biuro.

Wszystko jest tu nowe — od instalacji po wykończenia — dzięki czemu zyskujesz charakter brooklyńskiego domu szeregowego bez remontu, którego często wymagają takie nieruchomości.

Zaledwie kilka chwil dzieli dom od Prospect Park oraz stacji metra obsługujących linie B, Q, 2 i 5. Przy 94 Hawthorne Street mieszkasz blisko ulubionych restauracji, kawiarni i sklepów w okolicy, a dojazd na Manhattan jest prosty. To Brooklyn w najlepszym wydaniu — gotowy na pierwszy dzień.

Welcome to 94 Hawthorne Street, a rarely available, two-family townhouse in the heart of Prospect Lefferts Gardens, offered in true turnkey condition. Set on a 106-foot-deep lot, this 20-foot-wide, 55-foot-deep home pairs classic Brooklyn proportions with brand-new finishes throughout, so you can move right in.

The owner’s duplex opens onto a sunlit main level with an open living and dining area of incredible proportions, designed for everyday living and entertaining. New six- inch white oak floors run throughout, and central heating and air conditioning keep the home comfortable year-round. The chef’s kitchen is the showpiece: a 6.5-foot quartz waterfall island, custom cabinetry, and a premium stainless steel appliance package with a dishwasher and wine refrigerator. A convenient powder room completes the floor. With exposures on three sides, every level of the home is filled with natural light.

Upstairs, four generous bedrooms and two beautifully finished bathrooms await. The luxurious primary suite features a spacious, windowed dressing room and a spa-inspired ensuite with a double vanity, deep soaking tub, and separate glass-enclosed shower. The three additional bedrooms offer generous layouts, natural light from oversized windows, and beautiful treetop views.

The second residence, a private one-bedroom, one-bathroom apartment on the fully finished lower level, offers rental income to offset your mortgage, or a flexible space for extended family, guests, or a home office.

Everything here is new, from the systems to the surfaces, giving you the character of a Brooklyn townhouse without the renovation work often required.

Just moments from Prospect Park and the B, Q, 2, and 5 trains, 94 Hawthorne puts you close to the neighborhood’s favorite restaurants, cafés, and shops, with an easy commute to Manhattan. This is Brooklyn living at its best, ready on day one.