$599,000 - 14 Curry Road, Mahopac, NY 10541｜MLS# 1051687
Property Description « Polish »
**„Nieruchomość dla majsterkowicza” — WYJĄTKOWA INWESTYCJA WIELOLOKALOWA Z 3 MIESZKANIAMI!** Ta unikalna nieruchomość obejmuje główny dom ORAZ dwurodzinny domek z lokalami w układzie tandemowym, wszystko usytuowane na pięknej **DZIAŁCE O POWIERZCHNI 1,36 AKRA, ZE STAWEM I UROKLIWYM MOSTKIEM!** Przestronny, wielopoziomowy dom główny oferuje **3 sypialnie i 1,5 łazienki**, salon z wysokim, belkowanym sufitem, otwartą kuchnię połączoną z jadalnią oraz niewykończony pokój rodzinny na niższym poziomie z wyjściem na zewnątrz, dający wiele możliwości aranżacyjnych. Domek tandemowy oferuje **DWA JEDNOSYPIALNIOWE MIESZKANIA**, z których każde obejmuje salon, aneks kuchenny i pełną łazienkę.
**POTENCJALNY DOCHÓD W WYSOKOŚCI 6000 USD MIESIĘCZNIE / 72 000 USD ROCZNIE!** Wynajmij wszystkie trzy lokale, aby zmaksymalizować dochód, lub zamieszkaj w głównym domu i przeznaczaj dochód z wynajmu dwóch mieszkań na spłatę kredytu hipotecznego i pokrycie kosztów utrzymania. Po przeprowadzeniu niezbędnych prac nieruchomość ta stanowi doskonałą okazję dla inwestorów, osób planujących zamieszkać na miejscu oraz kupujących poszukujących rozwiązania dla rodziny wielopokoleniowej. Ciesz się spokojną okolicą ze **stawem, mostkiem i działką o powierzchni 1,36 akra**, a jednocześnie korzystaj z dogodnej lokalizacji blisko centrum, sklepów, restauracji i **parku Sycamore**, oferującego boiska do koszykówki, baseballu, tenisa i pickleballa, place zabaw oraz jezioro. Dodatkowo nabywca otrzymuje **zapisane w akcie prawa do korzystania z jeziora Long Pond** — możliwość pływania, wędkowania i kajakarstwa!
**ŚWIETNA LOKALIZACJA! OGROMNY POTENCJAŁ! DOSKONAŁA INWESTYCJA!** Wykorzystaj swoją wizję i odkryj możliwości, jakie oferuje ta wyjątkowa nieruchomość. **WŁAŚNIE WPROWADZONA DO SPRZEDAŻY — SZYBKO ZNIKNIE Z RYNKU!** (Uwaga: nieruchomość sprzedawana **„W STANIE ISTNIEJĄCYM”**).
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
**„Nieruchomość dla majsterkowicza” — WYJĄTKOWA INWESTYCJA WIELOLOKALOWA Z 3 MIESZKANIAMI!** Ta unikalna nieruchomość obejmuje główny dom ORAZ dwurodzinny domek z lokalami w układzie tandemowym, wszystko usytuowane na pięknej **DZIAŁCE O POWIERZCHNI 1,36 AKRA, ZE STAWEM I UROKLIWYM MOSTKIEM!** Przestronny, wielopoziomowy dom główny oferuje **3 sypialnie i 1,5 łazienki**, salon z wysokim, belkowanym sufitem, otwartą kuchnię połączoną z jadalnią oraz niewykończony pokój rodzinny na niższym poziomie z wyjściem na zewnątrz, dający wiele możliwości aranżacyjnych. Domek tandemowy oferuje **DWA JEDNOSYPIALNIOWE MIESZKANIA**, z których każde obejmuje salon, aneks kuchenny i pełną łazienkę.
**POTENCJALNY DOCHÓD W WYSOKOŚCI 6000 USD MIESIĘCZNIE / 72 000 USD ROCZNIE!** Wynajmij wszystkie trzy lokale, aby zmaksymalizować dochód, lub zamieszkaj w głównym domu i przeznaczaj dochód z wynajmu dwóch mieszkań na spłatę kredytu hipotecznego i pokrycie kosztów utrzymania. Po przeprowadzeniu niezbędnych prac nieruchomość ta stanowi doskonałą okazję dla inwestorów, osób planujących zamieszkać na miejscu oraz kupujących poszukujących rozwiązania dla rodziny wielopokoleniowej. Ciesz się spokojną okolicą ze **stawem, mostkiem i działką o powierzchni 1,36 akra**, a jednocześnie korzystaj z dogodnej lokalizacji blisko centrum, sklepów, restauracji i **parku Sycamore**, oferującego boiska do koszykówki, baseballu, tenisa i pickleballa, place zabaw oraz jezioro. Dodatkowo nabywca otrzymuje **zapisane w akcie prawa do korzystania z jeziora Long Pond** — możliwość pływania, wędkowania i kajakarstwa!
**ŚWIETNA LOKALIZACJA! OGROMNY POTENCJAŁ! DOSKONAŁA INWESTYCJA!** Wykorzystaj swoją wizję i odkryj możliwości, jakie oferuje ta wyjątkowa nieruchomość. **WŁAŚNIE WPROWADZONA DO SPRZEDAŻY — SZYBKO ZNIKNIE Z RYNKU!** (Uwaga: nieruchomość sprzedawana **„W STANIE ISTNIEJĄCYM”**).
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish