$695,000 - 516 N Lake Boulevard, Mahopac, NY 10541|ID # 997596
Property Description « Polish »
Witamy w tym uroczym "Wiejski Ranch" w poszukiwanej dzielnicy “Averill Estates” (Shore Owners Estates), prywatnej społeczności nad jeziorem "LAKE MAHOPAC", gdzie żeglowanie, pływanie, wędkarstwo, tenis i golf tworzą idealny styl życia przez cały rok. Ten ciepły i przytulny dom charakteryzuje się autentycznymi, sosnowymi boazeriami w systemie wpust-wypust, dodającymi ponadczasowego charakteru i rustykalnego uroku. Przestronny układ obejmuje przytulny salon z klasycznym kominkiem z cegły, uroczą kuchnię wiejską z jadalnią, gabinet, pokój rodzinny, 3 wygodne sypialnie oraz 2 pełne łazienki. Wyjdź na swój prywatny taras w ogrodzie, gdzie znajduje się piękny, ogrodzony basen i spokojne widoki na jezioro — idealne na letnie przyjęcia lub relaks po dniu spędzonym na wodzie. Wyznaczona prywatna ścieżka prowadzi do ekskluzywnego brzegowego terenu stowarzyszenia, z pomostem dla łodzi, plażą i terenem rekreacyjnym. Dogodnie usytuowane w pobliżu sklepów, wykwintnych restauracji, malowniczego 50-milowego szlaku rowerowego, autostrady stanowej Taconic, trasy 684 oraz kolei Metro-North, co ułatwia dojazd do pracy. Doskonałe na lato — ciesz się życiem nad jeziorem w najlepszym wydaniu!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w tym uroczym "Wiejski Ranch" w poszukiwanej dzielnicy “Averill Estates” (Shore Owners Estates), prywatnej społeczności nad jeziorem "LAKE MAHOPAC", gdzie żeglowanie, pływanie, wędkarstwo, tenis i golf tworzą idealny styl życia przez cały rok. Ten ciepły i przytulny dom charakteryzuje się autentycznymi, sosnowymi boazeriami w systemie wpust-wypust, dodającymi ponadczasowego charakteru i rustykalnego uroku. Przestronny układ obejmuje przytulny salon z klasycznym kominkiem z cegły, uroczą kuchnię wiejską z jadalnią, gabinet, pokój rodzinny, 3 wygodne sypialnie oraz 2 pełne łazienki. Wyjdź na swój prywatny taras w ogrodzie, gdzie znajduje się piękny, ogrodzony basen i spokojne widoki na jezioro — idealne na letnie przyjęcia lub relaks po dniu spędzonym na wodzie. Wyznaczona prywatna ścieżka prowadzi do ekskluzywnego brzegowego terenu stowarzyszenia, z pomostem dla łodzi, plażą i terenem rekreacyjnym. Dogodnie usytuowane w pobliżu sklepów, wykwintnych restauracji, malowniczego 50-milowego szlaku rowerowego, autostrady stanowej Taconic, trasy 684 oraz kolei Metro-North, co ułatwia dojazd do pracy. Doskonałe na lato — ciesz się życiem nad jeziorem w najlepszym wydaniu!