$695,000 - 43 Tanya Lane, Mahopac, NY 10541｜MLS# 1013337
Property Description « Polish »
Wyjątkowa okazja, aby stać się właścicielem przestronnego domu w stylu kolonialnym z 5 sypialniami na narożnej działce! Świeżo pomalowany i gotowy do zamieszkania!
Witamy w tym przestronnym domu w stylu kolonialnym, oferującym pięć sypialni. Przy tak dużej powierzchni z pewnością nie zabraknie miejsca — kilka sypialni można wykorzystać jako elastyczną przestrzeń na domowe biuro, pokój gościnny lub pokój zabaw. Na górnym poziomie znajdują się dwie bardzo duże sypialnie, co jeszcze bardziej ułatwia takie rozwiązanie. Ponadto dom dysponuje dwiema dobrze wyposażonymi łazienkami z pełnym węzłem sanitarnym; każda z nich ma szafkę z podwójną umywalką. NOWE białe drzwi panelowe do sypialni i garderób.
Od chwili wejścia wnętrze sprawia wrażenie jasnego i czystego. Część drewnianych podłóg została odnowiona. W kuchni znajdują się urządzenia ze stali nierdzewnej oraz dębowa zabudowa kuchenna z dużą ilością miejsca do przechowywania. Wykończony dolny poziom zapewnia cenną dodatkową przestrzeń, którą można przeznaczyć na pokój rekreacyjny, domową siłownię lub przechowywanie. Wyjdź na zadaszony taras, idealny do relaksu lub przyjmowania gości niezależnie od pogody. Narożna działka zapewnia dodatkową prywatność i więcej przestrzeni w ogrodzie, czego nie znajdziesz na typowej działce. Jest nawet miejsce na basen!
Wymarzona lokalizacja dla osób dojeżdżających do pracy! Zaledwie kilka minut dzieli dom od stacji kolejowej Metro-North, skąd można wygodnie dojechać do miasta, a bliskość drogi I-684 ułatwia codzienne dojazdy. W pobliżu znajduje się również Route 6, zapewniająca łatwy dostęp do świetnych restauracji i sklepów. Wygodny dostęp do pobliskiego szlaku spacerowego, idealnego na codzienne spacery, jogging lub obcowanie z naturą.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Wyjątkowa okazja, aby stać się właścicielem przestronnego domu w stylu kolonialnym z 5 sypialniami na narożnej działce! Świeżo pomalowany i gotowy do zamieszkania!
Witamy w tym przestronnym domu w stylu kolonialnym, oferującym pięć sypialni. Przy tak dużej powierzchni z pewnością nie zabraknie miejsca — kilka sypialni można wykorzystać jako elastyczną przestrzeń na domowe biuro, pokój gościnny lub pokój zabaw. Na górnym poziomie znajdują się dwie bardzo duże sypialnie, co jeszcze bardziej ułatwia takie rozwiązanie. Ponadto dom dysponuje dwiema dobrze wyposażonymi łazienkami z pełnym węzłem sanitarnym; każda z nich ma szafkę z podwójną umywalką. NOWE białe drzwi panelowe do sypialni i garderób.
Od chwili wejścia wnętrze sprawia wrażenie jasnego i czystego. Część drewnianych podłóg została odnowiona. W kuchni znajdują się urządzenia ze stali nierdzewnej oraz dębowa zabudowa kuchenna z dużą ilością miejsca do przechowywania. Wykończony dolny poziom zapewnia cenną dodatkową przestrzeń, którą można przeznaczyć na pokój rekreacyjny, domową siłownię lub przechowywanie. Wyjdź na zadaszony taras, idealny do relaksu lub przyjmowania gości niezależnie od pogody. Narożna działka zapewnia dodatkową prywatność i więcej przestrzeni w ogrodzie, czego nie znajdziesz na typowej działce. Jest nawet miejsce na basen!
Wymarzona lokalizacja dla osób dojeżdżających do pracy! Zaledwie kilka minut dzieli dom od stacji kolejowej Metro-North, skąd można wygodnie dojechać do miasta, a bliskość drogi I-684 ułatwia codzienne dojazdy. W pobliżu znajduje się również Route 6, zapewniająca łatwy dostęp do świetnych restauracji i sklepów. Wygodny dostęp do pobliskiego szlaku spacerowego, idealnego na codzienne spacery, jogging lub obcowanie z naturą.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish