$950,000 - 8 Cliff Court, Carmel, NY 10512｜ID # 1006849
Property Description « Polish »
Witamy w tej niezwykłej współczesnej willi zaprojektowanej przez Van Gelderna, położonej w prywatnej lokalizacji na ponad 6 zapierających dech w piersiach akrach na półwyspie otoczonym widokami na zbiornik wodny, uzupełnionej dodatkowym 30-akrowym rezerwatem leśnym. Oferując idealne połączenie architektonicznego charakteru, prywatności i naturalnego piękna, ta unikalna rezydencja jest idealna jako stałe miejsce zamieszkania lub weekendowa ucieczka zaledwie godzinę drogi od Nowego Jorku.
Dodatkowym wyróżnikiem tego domu jest jego architektoniczne pochodzenie. Van Geldern-Diano Architects, historycznie dowodzone przez architekta George'a Van Gelderna i Martina Diano, było firmą architektoniczną i budowlaną, która wcześniej miała siedzibę w Katonah w Nowym Jorku. Znana z projektowania unikalnych rezydencji na stokach górskich, ich prace były prezentowane w magazynie The New York Times, a ta współczesna willa z cedru odzwierciedla charakterystyczne dla firmy skupienie na projektowaniu wrażliwym na lokalizację, naturalnych materiałach i głębokiej więzi z otaczającym krajobrazem.
Położona w sercu Doliny Hudsonu, nieruchomość oferuje wyjątkowy dostęp do regionu i jego aktywności na świeżym powietrzu, z pobliskimi szlakami turystycznymi, parkami stanowymi, możliwościami narciarskimi, Cold Spring oraz wygodnymi stacjami kolejowymi dla łatwej podróży. Ukryta w spokojnym, prywatnym otoczeniu, willa sprawia wrażenie wystarczająco oddalonej od sklepów, restauracji i codziennego zgiełku, aby zapewnić prawdziwą ciszę, a jednocześnie znajduje się wystarczająco blisko, aby można było cieszyć się jednodniową wycieczką, kolacją w mieście, zakupami czy wieczorem w jednym z uroczych miasteczek Doliny Hudson.
Przestronny, wielopoziomowy dom oferuje 4 sypialnie, 5 łazienek oraz otwarty, jasny plan piętra zaprojektowany w celu uwydatnienia oszałamiających okolic. Rozległe okna ramują malownicze widoki na wodę i lasy, podczas gdy dwa kominki wprowadzają ciepło i atmosferę do przestrzeni mieszkalnych. Przemyślany układ wnętrz oferuje elastyczność w zakresie organizowania przyjęć, pracy zdalnej lub po prostu relaksu w spokojnym otoczeniu.
Dodatkowe atrakcje to załączony garaż na 2 samochody, obfite miejsce do przechowywania oraz wiele przestrzeni wewnętrznych i zewnętrznych do cieszenia się spokojnym krajobrazem. Wzbogacający doznania przypominające ucieczkę są zewnętrzny prysznic, jacuzzi i sauna, wszystko usytuowane w wyjątkowo prywatnym, naturalnym otoczeniu nieruchomości.
Niezależnie od tego, czy szukasz prywatnego sanktuarium, miejsca wypoczynku dla miłośników przyrody, czy wyjątkowego weekendowego wypadu, ta niezwykła nieruchomość oferuje rzadką możliwość cieszenia się prywatnością, ciszą, ponadczasowym nowoczesnym designem oraz najlepszymi atutami życia w Dolinie Hudson w bezprecedensowym otoczeniu.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w tej niezwykłej współczesnej willi zaprojektowanej przez Van Gelderna, położonej w prywatnej lokalizacji na ponad 6 zapierających dech w piersiach akrach na półwyspie otoczonym widokami na zbiornik wodny, uzupełnionej dodatkowym 30-akrowym rezerwatem leśnym. Oferując idealne połączenie architektonicznego charakteru, prywatności i naturalnego piękna, ta unikalna rezydencja jest idealna jako stałe miejsce zamieszkania lub weekendowa ucieczka zaledwie godzinę drogi od Nowego Jorku.
Dodatkowym wyróżnikiem tego domu jest jego architektoniczne pochodzenie. Van Geldern-Diano Architects, historycznie dowodzone przez architekta George'a Van Gelderna i Martina Diano, było firmą architektoniczną i budowlaną, która wcześniej miała siedzibę w Katonah w Nowym Jorku. Znana z projektowania unikalnych rezydencji na stokach górskich, ich prace były prezentowane w magazynie The New York Times, a ta współczesna willa z cedru odzwierciedla charakterystyczne dla firmy skupienie na projektowaniu wrażliwym na lokalizację, naturalnych materiałach i głębokiej więzi z otaczającym krajobrazem.
Położona w sercu Doliny Hudsonu, nieruchomość oferuje wyjątkowy dostęp do regionu i jego aktywności na świeżym powietrzu, z pobliskimi szlakami turystycznymi, parkami stanowymi, możliwościami narciarskimi, Cold Spring oraz wygodnymi stacjami kolejowymi dla łatwej podróży. Ukryta w spokojnym, prywatnym otoczeniu, willa sprawia wrażenie wystarczająco oddalonej od sklepów, restauracji i codziennego zgiełku, aby zapewnić prawdziwą ciszę, a jednocześnie znajduje się wystarczająco blisko, aby można było cieszyć się jednodniową wycieczką, kolacją w mieście, zakupami czy wieczorem w jednym z uroczych miasteczek Doliny Hudson.
Przestronny, wielopoziomowy dom oferuje 4 sypialnie, 5 łazienek oraz otwarty, jasny plan piętra zaprojektowany w celu uwydatnienia oszałamiających okolic. Rozległe okna ramują malownicze widoki na wodę i lasy, podczas gdy dwa kominki wprowadzają ciepło i atmosferę do przestrzeni mieszkalnych. Przemyślany układ wnętrz oferuje elastyczność w zakresie organizowania przyjęć, pracy zdalnej lub po prostu relaksu w spokojnym otoczeniu.
Dodatkowe atrakcje to załączony garaż na 2 samochody, obfite miejsce do przechowywania oraz wiele przestrzeni wewnętrznych i zewnętrznych do cieszenia się spokojnym krajobrazem. Wzbogacający doznania przypominające ucieczkę są zewnętrzny prysznic, jacuzzi i sauna, wszystko usytuowane w wyjątkowo prywatnym, naturalnym otoczeniu nieruchomości.
Niezależnie od tego, czy szukasz prywatnego sanktuarium, miejsca wypoczynku dla miłośników przyrody, czy wyjątkowego weekendowego wypadu, ta niezwykła nieruchomość oferuje rzadką możliwość cieszenia się prywatnością, ciszą, ponadczasowym nowoczesnym designem oraz najlepszymi atutami życia w Dolinie Hudson w bezprecedensowym otoczeniu.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español