$850,000 - 8 Cliff Court, Carmel, NY 10512｜ID # 1006849
Property Description « Polish »
Witamy w tej niezwykłej współczesnej rezydencji zaprojektowanej przez Van Gelderna, położonej na ponad 6 zapierających dech w piersiach akrów na półwyspie, otoczonej widokami na zbiornik wodny i uzupełnionej dodatkowym rezerwatem leśnym o powierzchni 30 akrów. Oferując doskonałą mieszankę charakteru architektonicznego, prywatności i naturalnego piękna, ten unikatowy retreat jest idealny jako miejsce stałego zamieszkania lub weekendowa ucieczka, zaledwie godzinę drogi od Nowego Jorku.
Dodatkowym atutem domu jest jego architektoniczne dziedzictwo. Van Geldern-Diano Architects, historycznie prowadzone przez architekta George'a Van Gelderna i Martina Diano, było firmą architektoniczną i budowlaną, która miała swoją siedzibę w Katonah w Nowym Jorku. Znane z projektowania unikalnych rezydencji na zboczach górskich, ich prace były publikowane w magazynie The New York Times, a ta współczesna rezydencja z cedru odzwierciedla charakterystyczne dla firmy podejście do wrażliwości na otoczenie, naturalnych materiałów i głębokiego związku z krajobrazem.
Położona w sercu Doliny Hudsona, nieruchomość oferuje wyjątkowy dostęp do życia na świeżym powietrzu, z pobliskimi szlakami turystycznymi, parkami stanowymi, narciarstwem, Cold Spring, oraz wygodnymi stacjami kolejowymi umożliwiającymi łatwe podróże. Usytuowany w spokojnym, prywatnym otoczeniu, dom wydaje się dostatecznie oddalony od sklepów, restauracji i codziennego zgiełku, by zapewnić prawdziwą ciszę, a jednocześnie na tyle blisko, by cieszyć się jednodniową wycieczką, kolacją na mieście, zakupami lub wieczorem w jednym z urokliwych miasteczek Doliny Hudsona.
Przestronny, wielopoziomowy dom oferuje 4 sypialnie, 5 łazienek oraz otwarty, jasny układ pomieszczeń zaprojektowany w celu ukazania oszałamiającego otoczenia. Rozległe okna tworzą malownicze widoki na wodę i las, podczas gdy dwa kominki dodają ciepła i atmosfery w przestrzeniach mieszkalnych. Przemyślany układ wnętrza oferuje elastyczność dla rozrywek, pracy zdalnej lub po prostu relaksu w spokojnym otoczeniu.
Dodatkowe atrakcje to przynależny garaż na 2 samochody, obfite miejsca do przechowywania oraz liczne przestrzenie wewnętrzne i zewnętrzne do korzystania z dzieł natury. Podnosząc wrażenie retreatu, na terenie posesji znajdują się prysznic na świeżym powietrzu, jacuzzi i sauna, wszystko to w wyjątkowo prywatnym, naturalnym otoczeniu.
Czy szukasz prywatnego sanktuarium, miejsca dla miłośników przyrody, czy wyjątkowego weekendowego wypadu, ta niezwykła nieruchomość oferuje rzadką okazję do cieszenia się prywatnością, spokojem, ponadczasowym współczesnym designem i najlepszymi warunkami życia w Dolinie Hudsona w niezrównanym otoczeniu.
Plan piętra i arkusz cech dołączone do ogłoszenia.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w tej niezwykłej współczesnej rezydencji zaprojektowanej przez Van Gelderna, położonej na ponad 6 zapierających dech w piersiach akrów na półwyspie, otoczonej widokami na zbiornik wodny i uzupełnionej dodatkowym rezerwatem leśnym o powierzchni 30 akrów. Oferując doskonałą mieszankę charakteru architektonicznego, prywatności i naturalnego piękna, ten unikatowy retreat jest idealny jako miejsce stałego zamieszkania lub weekendowa ucieczka, zaledwie godzinę drogi od Nowego Jorku.
Dodatkowym atutem domu jest jego architektoniczne dziedzictwo. Van Geldern-Diano Architects, historycznie prowadzone przez architekta George'a Van Gelderna i Martina Diano, było firmą architektoniczną i budowlaną, która miała swoją siedzibę w Katonah w Nowym Jorku. Znane z projektowania unikalnych rezydencji na zboczach górskich, ich prace były publikowane w magazynie The New York Times, a ta współczesna rezydencja z cedru odzwierciedla charakterystyczne dla firmy podejście do wrażliwości na otoczenie, naturalnych materiałów i głębokiego związku z krajobrazem.
Położona w sercu Doliny Hudsona, nieruchomość oferuje wyjątkowy dostęp do życia na świeżym powietrzu, z pobliskimi szlakami turystycznymi, parkami stanowymi, narciarstwem, Cold Spring, oraz wygodnymi stacjami kolejowymi umożliwiającymi łatwe podróże. Usytuowany w spokojnym, prywatnym otoczeniu, dom wydaje się dostatecznie oddalony od sklepów, restauracji i codziennego zgiełku, by zapewnić prawdziwą ciszę, a jednocześnie na tyle blisko, by cieszyć się jednodniową wycieczką, kolacją na mieście, zakupami lub wieczorem w jednym z urokliwych miasteczek Doliny Hudsona.
Przestronny, wielopoziomowy dom oferuje 4 sypialnie, 5 łazienek oraz otwarty, jasny układ pomieszczeń zaprojektowany w celu ukazania oszałamiającego otoczenia. Rozległe okna tworzą malownicze widoki na wodę i las, podczas gdy dwa kominki dodają ciepła i atmosfery w przestrzeniach mieszkalnych. Przemyślany układ wnętrza oferuje elastyczność dla rozrywek, pracy zdalnej lub po prostu relaksu w spokojnym otoczeniu.
Dodatkowe atrakcje to przynależny garaż na 2 samochody, obfite miejsca do przechowywania oraz liczne przestrzenie wewnętrzne i zewnętrzne do korzystania z dzieł natury. Podnosząc wrażenie retreatu, na terenie posesji znajdują się prysznic na świeżym powietrzu, jacuzzi i sauna, wszystko to w wyjątkowo prywatnym, naturalnym otoczeniu.
Czy szukasz prywatnego sanktuarium, miejsca dla miłośników przyrody, czy wyjątkowego weekendowego wypadu, ta niezwykła nieruchomość oferuje rzadką okazję do cieszenia się prywatnością, spokojem, ponadczasowym współczesnym designem i najlepszymi warunkami życia w Dolinie Hudsona w niezrównanym otoczeniu.
Plan piętra i arkusz cech dołączone do ogłoszenia.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish