$599,000 - 14 Curry Road, Mahopac, NY 10541|MLS# 1051687
Property Description « עִברִית Hebrew »
**"הזדמנות מצוינת לשיפוץ" — הזדמנות השקעה בבניין רב־משפחתי הכולל 3 יחידות!** הנכס הייחודי הזה מציע בית מרכזי **ובנוסף קוטג' דו־משפחתי טורי**, כולם ממוקמים על **מגרש יפהפה בשטח של 1.36 אקר, הכולל בריכה וגשר מקסים!** הבית המרכזי המרווח, בעל מפלסים מפוצלים, כולל **3 חדרי שינה וחדר רחצה וחצי**, סלון עם תקרות מקומרות וקורות חשופות, מטבח ופינת אוכל בחלל פתוח, וחדר משפחה לא גמור במפלס התחתון עם יציאה ישירה החוצה ועם פוטנציאל רב. הקוטג' הטורי מציע **שתי דירות בנות חדר שינה אחד**, כאשר כל אחת כוללת סלון, מטבחון וחדר רחצה מלא.
**פוטנציאל להכנסה של 6,000 דולר בחודש / 72,000 דולר בשנה!** השכירו את כל שלוש היחידות להכנסה מרבית, או התגוררו בבית המרכזי ותנו להכנסות השכירות משתי הדירות לסייע בתשלום המשכנתה וההוצאות. עם מעט השקעה וטיפוח, נכס זה מציע הזדמנות מצוינת למשקיעים, לרוכשים המעוניינים להתגורר בנכס, או לקונים המחפשים סידור מגורים רב־דורי. ליהנות מסביבה שקטה הכוללת **בריכה, גשר ושטח של 1.36 אקר**, תוך קרבה נוחה למרכז העיר, חנויות, מסעדות ו־**פארק סייקמור**, המציע מגרשי כדורסל, בייסבול, טניס, פיקלבול, מתקני שעשועים ואגם. בנוסף, תיהנו מ־**זכויות שימוש רשומות באגם לונג פונד** לשחייה, דיג ושייט בקיאקים!
**מיקום מצוין! פוטנציאל אדיר! השקעה נהדרת!** הביאו את החזון שלכם וגלו את כל האפשרויות שהנכס הייחודי הזה מציע. **הוצע למכירה זה עתה — לא יישאר זמן רב בשוק!** (הערה: הנכס נמכר **"כמות שהוא"**).
MLS#
1051687
פרטי בנין Details
3 משפחות , 5 חדר שינה , 4 חדר אמבטיה , גודל מגרש 1.36 דונם , 3 יחידות בבניין 1 ימים (DOM)
שנת בנייה Construction Year
1955
מיסים (בשנה) Taxes (per year)
$11,956
סוג דלק Fuel Type
חשמל Electric
סוג חום Heat type
מים חמים Hot water
מחשבון משכנתא
מחיר הבית
סכום ההלוואה (בחודש)
מקדמה
ריבית
שנים
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « עִברִית Hebrew »« ENGLISH »
**"הזדמנות מצוינת לשיפוץ" — הזדמנות השקעה בבניין רב־משפחתי הכולל 3 יחידות!** הנכס הייחודי הזה מציע בית מרכזי **ובנוסף קוטג' דו־משפחתי טורי**, כולם ממוקמים על **מגרש יפהפה בשטח של 1.36 אקר, הכולל בריכה וגשר מקסים!** הבית המרכזי המרווח, בעל מפלסים מפוצלים, כולל **3 חדרי שינה וחדר רחצה וחצי**, סלון עם תקרות מקומרות וקורות חשופות, מטבח ופינת אוכל בחלל פתוח, וחדר משפחה לא גמור במפלס התחתון עם יציאה ישירה החוצה ועם פוטנציאל רב. הקוטג' הטורי מציע **שתי דירות בנות חדר שינה אחד**, כאשר כל אחת כוללת סלון, מטבחון וחדר רחצה מלא.
**פוטנציאל להכנסה של 6,000 דולר בחודש / 72,000 דולר בשנה!** השכירו את כל שלוש היחידות להכנסה מרבית, או התגוררו בבית המרכזי ותנו להכנסות השכירות משתי הדירות לסייע בתשלום המשכנתה וההוצאות. עם מעט השקעה וטיפוח, נכס זה מציע הזדמנות מצוינת למשקיעים, לרוכשים המעוניינים להתגורר בנכס, או לקונים המחפשים סידור מגורים רב־דורי. ליהנות מסביבה שקטה הכוללת **בריכה, גשר ושטח של 1.36 אקר**, תוך קרבה נוחה למרכז העיר, חנויות, מסעדות ו־**פארק סייקמור**, המציע מגרשי כדורסל, בייסבול, טניס, פיקלבול, מתקני שעשועים ואגם. בנוסף, תיהנו מ־**זכויות שימוש רשומות באגם לונג פונד** לשחייה, דיג ושייט בקיאקים!
**מיקום מצוין! פוטנציאל אדיר! השקעה נהדרת!** הביאו את החזון שלכם וגלו את כל האפשרויות שהנכס הייחודי הזה מציע. **הוצע למכירה זה עתה — לא יישאר זמן רב בשוק!** (הערה: הנכס נמכר **"כמות שהוא"**).