コンドミニアム CONDO
住所: ‎185 13TH Street #1B
郵便番号: 11215
2 寝室, 1 バスルーム, 1 ハーフバス, 1177ft2
分享到
$119万5
約1億円
ID # RLS20088047
日本語 Japanese 🇯🇵
OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sun Aug 23rd, 2026 @ 11 AM
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Douglas Elliman Real Estate Office: ‍212-891-7000

$119万5 - 185 13TH Street #1B, ブルックリン区 Gowanus, NY 11215|ID # RLS20088047

Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »

美しくデザインされ、広々としたこのマンションへようこそ。ゴワナスの中心部、パークスロープの端に位置しています。この2ベッドルーム、1.5バスルームの家は、洗練された室内空間が約1,180平方フィートあり、非常に独自な大量のプライベート屋外スペースと組み合わさっています。この物件は最近、コンドミニアム協同税控除の対象となり、資格を持つ居住者に恩恵をもたらします。その金額は17.5%または年間$2714です。

この家の真のハイライトは、ブロンクリンでは非常に珍しい私有の2階建て屋外スペース650平方フィートです。リビングエリアの延長として考え抜かれた設計の広々としたテラスは、朝の日差しの中でのコーヒーから星空の下での夕食まで、様々なシーンに対応します。ラウンジ、ダイニング、ガーデニング、エンターテイメントのスペースが確保されており、 everydayの都市生活を特別なものに変えるような多様性と規模を提供します。

室内では、両階にある床から天井までの窓が自然光を家中に注ぎ込み、空気のように開放的な感覚を高め、屋外とのシームレスなつながりを生み出します。リッチなブラジル産チェリーウッドのフロアが全体に広がり、温かさと洗練を加えています。オープンキッチンはスタイリッシュかつ機能的で、ダークウッドのキャビネット、石のカウンタートップ、ガラスタイルのバックスプラッシュ、そしてフルセットのステンレススチール製の電化製品が揃っています。リビングエリアとダイニングエリアへとスムーズに流れ込み、リラックスした生活やゲストを迎えるための心地よい空間を生み出しています。上階には、美しく装飾されたフルバスルームがあり、ポーセリン製の床暖房、広々としたクローゼット、洗濯機と乾燥機の便利さを備えています。下階では、スライディングガラスドアを通じて屋外スペースに直接アクセスできる2つの広々としたベッドルーム、素敵なトイレ、そしてホームオフィス、ワークアウトエリア、または追加の収納スペースとして美しく機能するボーナスエリアが見つかります。

ブルックリンの最も活気ある2つの地区の間に位置しているこの家は、区内の素晴らしい食事、文化、屋外スペースへのアクセスが容易です。上質なメキシコ料理のアルマ・ネグラ、アイコニックなパイのフォーアンドトゥエンティ・ブラックバード、コールオーブンピザのテーブル87などの地元のお気に入りを楽しんでください。ロイヤルパームズ・シャッフルボードクラブでの夜遊びや、ベルハウスでのライブ音楽やイベントを探索してください。週末は、広い緑地、自転車道、ピクニックエリア、人気のグリーンマーケットのあるプロスペクトパークで過ごしてください。パークスロープの魅力的な通りには、ブティック、本屋、カフェが並んでいます。

ペットフレンドリーで、F、G、Rの地下鉄線に便利な立地にあるこの家は、ブルックリンとマンハッタンの他の場所へのシームレスなアクセスを提供しながら、真の地域コミュニティの雰囲気を維持しています。ブルックリンの最もダイナミックな場所の一つにある、光があふれ、考え抜かれたデザインの家を所有するという稀なチャンスです。

ID #‎ RLS20088047
物件の詳細
Details
2 寝室, 1 バスルーム, 1 ハーフバス, 洗濯機, 乾燥機, 内装: 1177 ft2, 109m2
(DOM): 115 days
建築年
Construction Year
2009
管理費
Maintenance Fees
$719
税金(年間)
Taxes
(per year)
$15,504
バス
Bus
3 分: B103
4 分: B61, B63
10 分: B67, B69
地下鉄
Subway
3 分: F, G
5 分: R
LIRR1.3 マイル: "Atlantic Terminal"
2.4 マイル: "Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »« ENGLISH »

美しくデザインされ、広々としたこのマンションへようこそ。ゴワナスの中心部、パークスロープの端に位置しています。この2ベッドルーム、1.5バスルームの家は、洗練された室内空間が約1,180平方フィートあり、非常に独自な大量のプライベート屋外スペースと組み合わさっています。この物件は最近、コンドミニアム協同税控除の対象となり、資格を持つ居住者に恩恵をもたらします。その金額は17.5%または年間$2714です。

この家の真のハイライトは、ブロンクリンでは非常に珍しい私有の2階建て屋外スペース650平方フィートです。リビングエリアの延長として考え抜かれた設計の広々としたテラスは、朝の日差しの中でのコーヒーから星空の下での夕食まで、様々なシーンに対応します。ラウンジ、ダイニング、ガーデニング、エンターテイメントのスペースが確保されており、 everydayの都市生活を特別なものに変えるような多様性と規模を提供します。

室内では、両階にある床から天井までの窓が自然光を家中に注ぎ込み、空気のように開放的な感覚を高め、屋外とのシームレスなつながりを生み出します。リッチなブラジル産チェリーウッドのフロアが全体に広がり、温かさと洗練を加えています。オープンキッチンはスタイリッシュかつ機能的で、ダークウッドのキャビネット、石のカウンタートップ、ガラスタイルのバックスプラッシュ、そしてフルセットのステンレススチール製の電化製品が揃っています。リビングエリアとダイニングエリアへとスムーズに流れ込み、リラックスした生活やゲストを迎えるための心地よい空間を生み出しています。上階には、美しく装飾されたフルバスルームがあり、ポーセリン製の床暖房、広々としたクローゼット、洗濯機と乾燥機の便利さを備えています。下階では、スライディングガラスドアを通じて屋外スペースに直接アクセスできる2つの広々としたベッドルーム、素敵なトイレ、そしてホームオフィス、ワークアウトエリア、または追加の収納スペースとして美しく機能するボーナスエリアが見つかります。

ブルックリンの最も活気ある2つの地区の間に位置しているこの家は、区内の素晴らしい食事、文化、屋外スペースへのアクセスが容易です。上質なメキシコ料理のアルマ・ネグラ、アイコニックなパイのフォーアンドトゥエンティ・ブラックバード、コールオーブンピザのテーブル87などの地元のお気に入りを楽しんでください。ロイヤルパームズ・シャッフルボードクラブでの夜遊びや、ベルハウスでのライブ音楽やイベントを探索してください。週末は、広い緑地、自転車道、ピクニックエリア、人気のグリーンマーケットのあるプロスペクトパークで過ごしてください。パークスロープの魅力的な通りには、ブティック、本屋、カフェが並んでいます。

ペットフレンドリーで、F、G、Rの地下鉄線に便利な立地にあるこの家は、ブルックリンとマンハッタンの他の場所へのシームレスなアクセスを提供しながら、真の地域コミュニティの雰囲気を維持しています。ブルックリンの最もダイナミックな場所の一つにある、光があふれ、考え抜かれたデザインの家を所有するという稀なチャンスです。

Welcome to this beautifully designed and generously proportioned condominium in the heart of Gowanus, right at the edge of Park Slope. This two-bedroom, one-and-a-half-bath home offers nearly 1,180 square feet of refined interior living, paired with an extraordinary amount of private outdoor space that truly sets it apart. The property recently qualified for The Condo Coop Tax Abatement, which will benefit primary residents that qualify. The amount is 17.5% or $2714/yr.

A true highlight of the home is its exceptional 650 square feet of private, two-level outdoor space - an incredibly rare find in Brooklyn. Thoughtfully designed as an extension of the living area, the expansive terrace invites everything from morning coffee in the sun to evening dinners under the stars. With room for lounging, dining, gardening, and entertaining, it offers the kind of versatility and scale that transforms everyday city living into something special.

Inside, floor-to-ceiling windows on both levels flood the home with natural light, enhancing the airy, open feel and creating a seamless connection to the outdoors. Rich Brazilian cherrywood floors run throughout, adding warmth and sophistication. The open kitchen is both stylish and functional, featuring dark wood cabinetry, stone countertops, a glass tile backsplash, and a full suite of stainless-steel appliances. It flows effortlessly into the living and dining areas, creating an inviting setting for both relaxed living and hosting. Upstairs, the home continues to impress with a beautifully appointed full bathroom featuring porcelain radiant heated floors, generous closet space, and the convenience of an in-unit washer and dryer. On the lower level, you will find two spacious bedrooms with direct access to the outdoor space through sliding glass doors, a well-appointed powder room, and a bonus area that can function beautifully as a home office, workout area, or additional storage.

Positioned between two of Brooklyn's most vibrant neighborhoods, the home offers easy access to some of the borough's best dining, culture, and outdoor spaces. Enjoy local favorites like Alma Negra for elevated Mexican cuisine, Four & Twenty Blackbirds for iconic pies, and Table 87 for coal-oven pizza. Explore Gowanus nightlife with stops at Royal Palms Shuffleboard Club or live music and events at The Bell House. Spend weekends at Prospect Park, with its open green space, biking paths, picnic areas, and popular Greenmarket. Stroll through Park Slope's charming streets lined with boutiques, bookstores, and cafés along 5th and 7th Avenues.

Pet-friendly and conveniently located near the F, G, and R subway lines, this home offers seamless access to the rest of Brooklyn and Manhattan while maintaining a true neighborhood feel. A rare opportunity to own a light-filled, thoughtfully designed home with exceptional indoor-outdoor living in one of Brooklyn's most dynamic locations.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Douglas Elliman Real Estate

公司: ‍212-891-7000




$119万5
コンドミニアム CONDO
ID # RLS20088047
‎185 13TH Street
Brooklyn, NY 11215
2 寝室, 1 バスルーム, 1 ハーフバス, 1177ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-891-7000
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # RLS20088047