PÁRIZS A PARK FELETT

Tetőablakokkal megvilágított penthouse-lakás privát terasszal és Gramercy Park áhított kulcsával

A 31 Gramercy Park South szám alatt található B penthouse a Marais napfényes menedékét idézi. A lenyűgöző, boltíves mennyezetek több mint 16 láb magasra emelkednek, a rendkívüli tetőablak természetes fénnyel árasztja el az otthont, a varázslatos kilátás pedig a városi házak kertjeire, a város látképére és a Gramercy Parkra nyílik.

A látványos nappali az otthon középpontja: tágas, levegős tér, amelyet hatalmas ablakok kereteznek, és egy valóban lenyűgöző tetőablak koronáz meg. Imponáló méretét melegség, karakter és természetes funkcionalitás ellensúlyozza. A felújított, amerikai konyhás tér rozsdamentes acél készülékekkel, fehérre festett fa szekrényekkel, bőséges gránit munkapulttal, valamint lakáson belüli mosógéppel és szárítógéppel várja lakóit — egyaránt ideális csendes estékhez és pezsgő vendéglátáshoz.

A queen size méretű hálószobához tágas, egyedi kialakítású gardrób tartozik, a francia ablakokon át pedig bájos városi kilátás tárul fel; a helyiséget egész nap beragyogja a napfény. A közelben található, tetőablakkal megvilágított, háború előtti fürdőszoba megőrizte időtlen báját: restaurált csempék, porcelán fürdőkád és klasszikus konzolos mosdó teszik teljessé.

És végül a koronadísz: egy 352 négyzetláb alapterületű privát tetőterasz magasan a Gramercy Park felett. Rendezzen esti összejövetelt a város fényei alatt, alakítsa ki saját égi kertjét, vagy egyszerűen merüljön el a napsütésben. A külön víz- és áramellátással rendelkező, kivételes szabadtéri menedék készen áll arra, hogy az Ön privát oázisává váljon.

A 31 Gramercy Park South egyik lakásának tulajdonlása New York egyik legritkább kiváltságával jár: Gramercy Park áhított kulcsával. Ez a város egyik legszebb, történelmi és legszigorúbban őrzött zöldterülete.

Az 1930-ban épült, 31 Gramercy Park South egy meghitt, ötszintes, lift nélküli szövetkezeti épület, mindössze 11 lakással. A közös folyosókat nemrég felújították, a keményfa lépcsőházakon pedig elegáns, új futószőnyegek húzódnak végig. Az épület fenntartási költségei kedvezőek, a második lakásként való tulajdonlás és a háziállatok tartása pedig a közös képviselő-testület jóváhagyásával engedélyezett.

Egyedülálló belvárosi otthon, ahol a párizsi romantika, az építészeti drámaiság és a hamisítatlan New York-i kiváltság találkozik.

PARIS ABOVE THE PARK

A Skylit Penthouse Atelier with a Private Terrace and a Coveted Key to Gramercy Park

Penthouse B at 31 Gramercy Park South evokes a sunlit hideaway in the Marais. Soaring arched ceilings rise to more than 16 feet, an extraordinary skylight floods the home with natural light, and enchanting views stretch across townhouse gardens, the city skyline, and Gramercy Park.

The dramatic living room is the centerpiece: a grand, airy canvas framed by oversized windows and crowned by a truly spectacular skylight. Its impressive scale is balanced by warmth, character, and effortless functionality. The renovated open kitchen features stainless-steel appliances, white-painted wood cabinetry, generous granite counters, and an in-unit washer and dryer-equally suited to quiet evenings and lively entertaining.

The queen-size bedroom offers a generous custom closet and charming city views through French windows, welcoming sunshine throughout the day. Nearby, the skylit prewar bathroom retains its timeless appeal with restored tile, a porcelain tub, and a classic pedestal sink.

And then, the piece de resistance: a private 352-square-foot roof terrace high above Gramercy. Host an evening beneath the city lights, cultivate your own garden in the sky, or simply disappear into the sunshine. With dedicated water and electricity, this remarkable outdoor retreat is ready to become your own private oasis.

Ownership at 31 Gramercy Park South includes that rarest of New York privileges: a coveted key to Gramercy Park, one of the city's most beautiful, historic, and closely guarded green spaces.

Built in 1930, 31 Gramercy Park South is an intimate, five-story, non-elevator cooperative comprising just 11 residences. The common hallways have recently been refreshed, with handsome new runners extending throughout the hardwood stairwells. The building offers reasonable maintenance, while pied-a-terre ownership and pets are permitted with board approval.

A singular downtown home where Parisian romance, architectural drama, and quintessential New York privilege meet.