Byenveni nan 94 Hawthorne Street, yon kay an ranje pou de fanmi ki raman disponib, nan kè Prospect Lefferts Gardens, yo ofri nan yon kondisyon kote ou ka antre viv ladan tousuit. Kay sa a chita sou yon teren ki gen 106 pye pwofondè. Li gen 20 pye lajè ak 55 pye pwofondè, epi li marye pwopòsyon klasik kay Brooklyn yo ak nouvo fini toupatou, pou ou ka vin rete ladan san pèdi tan.

Dupleks mèt kay la ouvri sou yon etaj prensipal ki benyen nan limyè solèy, avèk yon espas salon ak sal a manje ouvè ki gen pwopòsyon remakab, epi ki fèt pou lavi chak jou ak resevwa envite. Nouvo planche an pye bwadchenn blan ki gen sis pous lajè kouvri tout etaj la, epi sistèm chofaj santral ak èkondisyone fè kay la rete konfòtab pandan tout ane a. Kizin pou chèf la se pyès mètrès la: yon zile kwatz 6.5 pye ak kaskad sou kote yo, kabinè fèt sou mezi, ak yon seri aparèy an asye pur kalite siperyè, ki gen ladan yon machin alave ak yon frijidè diven. Yon ti twalèt pratik konplete etaj la. Paske kay la gen ouvèti sou twa kote, chak etaj plen ak limyè natirèl.

Anwo a, gen kat chanm laj ak de twalèt ki fini ak anpil swen. Chanm prensipal la, ki gen yon stil liks, gen yon gwo chanm abiye ak fenèt, ansanm ak yon twalèt prive ki enspire ak spa, ki gen de lavabo, yon basen fon pou benyen, ak yon douch apa ki antoure ak vit. Twa lòt chanm yo gen anpil espas, limyè natirèl nan gwo fenèt yo, ak bèl vi sou tèt pyebwa yo.

Dezyèm lojman an se yon apatman prive ki gen yon chanm ak yon twalèt, nan nivo ki pi ba a ki fin amenaje nèt. Li ka pote revni lokasyon pou ede peye ipotèk la, oswa sèvi kòm yon espas fleksib pou fanmi pwolonje, envite, oubyen yon biwo lakay.

Tout bagay isit la nouvo, depi sistèm yo rive nan sifas yo, pou ou jwenn cham yon kay an ranje Brooklyn san travay renovasyon ki souvan nesesè.

94 Hawthorne mete ou a kèk pa Prospect Park ak tren B, Q, 2 ak 5 yo. Li toupre restoran, kafe ak boutik pi renmen nan katye a, epi li fasil pou ale Manhattan. Se Brooklyn nan pi bèl fòm li, pare pou ou depi premye jou a.

Welcome to 94 Hawthorne Street, a rarely available, two-family townhouse in the heart of Prospect Lefferts Gardens, offered in true turnkey condition. Set on a 106-foot-deep lot, this 20-foot-wide, 55-foot-deep home pairs classic Brooklyn proportions with brand-new finishes throughout, so you can move right in.

The owner’s duplex opens onto a sunlit main level with an open living and dining area of incredible proportions, designed for everyday living and entertaining. New six- inch white oak floors run throughout, and central heating and air conditioning keep the home comfortable year-round. The chef’s kitchen is the showpiece: a 6.5-foot quartz waterfall island, custom cabinetry, and a premium stainless steel appliance package with a dishwasher and wine refrigerator. A convenient powder room completes the floor. With exposures on three sides, every level of the home is filled with natural light.

Upstairs, four generous bedrooms and two beautifully finished bathrooms await. The luxurious primary suite features a spacious, windowed dressing room and a spa-inspired ensuite with a double vanity, deep soaking tub, and separate glass-enclosed shower. The three additional bedrooms offer generous layouts, natural light from oversized windows, and beautiful treetop views.

The second residence, a private one-bedroom, one-bathroom apartment on the fully finished lower level, offers rental income to offset your mortgage, or a flexible space for extended family, guests, or a home office.

Everything here is new, from the systems to the surfaces, giving you the character of a Brooklyn townhouse without the renovation work often required.

Just moments from Prospect Park and the B, Q, 2, and 5 trains, 94 Hawthorne puts you close to the neighborhood’s favorite restaurants, cafés, and shops, with an easy commute to Manhattan. This is Brooklyn living at its best, ready on day one.